Перевод и показ сериала на телеканалах - Страница 4 - Форум

Форум » Вселенная Терминатор » Телевизионный сериал » Перевод и показ сериала на телеканалах (Lost-Film, РЕН, ТВ-3 и ТНТ)
Перевод и показ сериала на телеканалах
Crunch   Четверг, 14.02.2008, 12:18 | Сообщение № 31

Человек
Сообщений: 9

-
0
+


Взято с лостфилма:
Quote
В связи с грипозным обострением, отпусками и тех.неполадками,Лостфилм ВРЕМЕННО ограничивает число релизов, Lost и Atlantis будут выходить по графику.
Надеемся через 1-1.5 недели всё вернется в своё русло и мы будем радовать вас еженедельными релизами.
P.S. Но, возможны неожиданные релизы



AIDS   Четверг, 14.02.2008, 23:13 | Сообщение № 32

INFILTRATOR
Сообщений: 330

-
94
+


Кто не хочет ждать лостфильмовцов сюды



Krasty   Понедельник, 10.03.2008, 14:09 | Сообщение № 33

T-X
Сообщений: 188

-
218
+


Обсуждаем эту радостную новость (смотрите на главной). В моих глазах Рен-ТВ очень резко поднялся, главное, чтобы их переводчики не подвели.


MORPHEUS   Понедельник, 10.03.2008, 14:16 | Сообщение № 34

'Snake Doctor'
Сообщений: 1087

-
1456
+


Всегда нравился рен-тв за хорошие сериалы (4400, Побег, X-Files), мультфильмы (Симпсоны, Футурама, Сауз Парк) и фильмы. У FOX они уже купили права на Побег, вот теперь и Хроники закупили, вобщем молодцы!




viktor9ov   Понедельник, 10.03.2008, 14:35 | Сообщение № 35

INTRUDER
Сообщений: 1458

-
1482
+


Как поклонник сериала, я рад этой новости. Это значит, что кто-то из зрителей, не являющхся при этом активными пользователями интернета (такими как мы), так же сможет получить удовольствие от просмотра этого сериала. Ren-TV молодцы!

И мы все тоже молодцы (и те кто переводили, и те кто комментировали качество перевода и с энтузазизмом смотрели) - на Лоста и Рен-ТВ надейся, а сам не плошай! biggrin



MORPHEUS   Понедельник, 10.03.2008, 15:10 | Сообщение № 36

'Snake Doctor'
Сообщений: 1087

-
1456
+


Лостфилм официально перестал переводить сериал и будет выкладывать серии с переводом от рен-тв.




hru   Понедельник, 10.03.2008, 16:33 | Сообщение № 37

Человек
Сообщений: 12

-
0
+


А зачем смотреть по рентв - с рекламой и прочим мусором? Этот фильм нужно смотреть по сети ПРИНЦИПИАЛЬНО!


goofinator   Понедельник, 10.03.2008, 17:02 | Сообщение № 38

T-1
Сообщений: 174

-
8
+


Вообщем конечно в записи понтовее, но я по рен-тв посмотрю, только если перед теликом буду, а то там время для меня не удобное.


Everz-z-z   Понедельник, 10.03.2008, 18:48 | Сообщение № 39

Эндоскелет
Сообщений: 62

-
24
+


Я подожду пока рекламу вырежут и скинут в сеть. Ну, если время совпадет, может и по телеку гляну.

Добавлено (10.03.2008, 18:48)
---------------------------------------------
P.S. Чую, что Lostfilm не успеет перевести сериал до Рен-ТВ.

Просьба к тем, кто регулярно смотрит что-нибудь по Рен-ТВ: расскажите насколько там качественный перевод обычно бывает? Я не в теме просто.


mikha_a   Понедельник, 10.03.2008, 21:25 | Сообщение № 40

Эндоскелет
Сообщений: 102

-
10
+


Самое смешное - лазил сегодня по каналам (у меня трелки) - нашел FOX....вот обидно-то......и Рен есть, постараюсь записать и выложить на рапид.


Форум » Вселенная Терминатор » Телевизионный сериал » Перевод и показ сериала на телеканалах (Lost-Film, РЕН, ТВ-3 и ТНТ)
Поиск:
Social Cyber Community © 2008–2024Хостинг от uCoz