Купил сегодня билет на Т2 в 3D! Хочу увидеть его на большом экране, да и дань уважения великому фильму отдать. А то сколько ж раз я его смотрел, но еще ни разу не платил за это.
Сходил вчера на Т2 в 3D! Впечатление отличные! Вот что значит великий фильм на все времена! Я его смотрел очень много раз, и не вспомню, сколько. И каждый раз как впервые смотришь. Но в кино можно сказать, что действительно впервые! Во первых большой экран и кинозал, не думал, что увижу это фильм в таком формате. Да еще и 3D дополняет эффект. Кстати очень даже неплохое такое 3D. О, еще что меня очень удивило и вызвало ностальгию, так это закадровые реплики, ну, типа "Лос-Анджелес, 2029-й год нашей эры" и т.п. Сам фильм в дубляже, что не удивительно (кстати неплохой дубляж вышел, хотя в одной сцене резанул слух), но такие вот сторонние реплики произносил голос, ну прямо сошедший с VHS. Я сначала подумал даже "неужели будет такой олдскульный перевод?", но потом пошли дублированные реплики. В общем, Т2 просто дико порадовал! Вот как надо снимать Терминатора, а то всяких генезисов снимают...
Обожаю этот фильм. Сама не знаю, почему, но готова пересматривать его довольно часто. Режиссёру удалось отлично продемонстрировать дружбу между роботом и трудным подростком. Да и сам фильм наполнен глубоким антивоенным посылом.
Я сначала подумал даже "неужели будет такой олдскульный перевод?", но потом пошли дублированные реплики.
