Рождённый Сражаться - Страница 20 - Форум

  • Страница 20 из 20
  • «
  • 1
  • 2
  • 18
  • 19
  • 20
Форум » Вселенная Терминатор » Новые проекты франшизы » Фанфики и переводы » Рождённый Сражаться (Перевод фанфика Born to Fight)
Рождённый Сражаться
danker   Среда, 10.11.2021, 13:29 | Сообщение № 191

T-1
Сообщений: 222

-
160
+


Отличный повод перечитать. Переводчикам большущий респект!


Шакал_Табаки   Пятница, 16.02.2024, 22:44 | Сообщение № 192

Лидер Сопротивления
Сообщений: 33

-
209
+


Из прочитанного - самый противоречивый фанфик. Местами до глупости наивный, в основном объёме довольно просто написанный. Где надо, герой пришел, увидел, победил. Без лишних подробностей и заморочек. Интерес удерживался авторской задумкой связать все события из фильмов и сериала в единое повествование. Тут тоже, почти без откровений, все это было на экране. Несмотря на постоянное цитирование, что каждый сам творит свою судьбу, петля закручивалась.
Казалось бы рядовой Фанфик, продолжающий фантазией и талантом его автора сюжет сериала.
Возможно талант автора рос в процессе написания, а возможно все изначально было фоном подсвечивающим действительно важные моменты. Написанные на фоне остального неожиданно глубоко, находя отклик у читателя. Позволяя разделить эти моменты с персонажами книги. Чего не всегда удается более продуманным и хорошо написанным произведениям.




Отредактировано Шакал_Табаки - Пятница, 16.02.2024, 22:51
Форум » Вселенная Терминатор » Новые проекты франшизы » Фанфики и переводы » Рождённый Сражаться (Перевод фанфика Born to Fight)
  • Страница 20 из 20
  • «
  • 1
  • 2
  • 18
  • 19
  • 20
Поиск:
Social Cyber Community © 2008–2024Хостинг от uCoz