Актёр дубляжа Сергей Пономарёв выпустил озвучку документального фильма Popcast, в которой рассказывается трагическая история культового сериала "Firefly", снятого Джоссом Уидоном и выпущенного телеканалом FOX.
Авторы рассказали, как великое произведение, до сих пор собирающее фанатов на ComicCon, стало коммерческим провалом и почему съёмочная бригада "Firefly" обожает этот сериал.
Посмотрел - шикарно Много интересного узнал. Большое спасибо что выложили, перевели и создали это видео - всем Мне сериал и фильм понравились одинакого. Плюс есть что я люблю еще - космическая фантастика, комиксы, Саммер Глау с её гениальной игрой, ссылки на Библию (Гог и Маго и др.), борьба с тоталитарной системой, который пытается переписывать историю и воровать чужое и борьба с этим...
здорово, спасибо скачаю и прочту постепенно 
но на 31 части преыдущего комикса не понял, ведь сериа та не закончилась же, как же заложники и врата? 
