Есть пара мыслишек.
Первая - Кэмерон специально валялась, чтобы до Роджера добраться, когда Сара уйдёт, и убить.
Вторая - термы по одному ходят, потому что турок - шахматная машинка. Он просто делает ход пешкой и ждёт ответного хода. По переводу: beats chasing rabbits лосты правильно перевели, еду выращивать действительно лучше, чем гоняться за кроликами.
It's target - думаю, всё-таки, в смысле точки, в которую проще целиться. Терм Филдсу всё-таки лицо разглядывал, а не образок искал. И мамашу стрелял не в медальон.
