1х07 The Demon Hand - Форум

  • Страница 1 из 18
  • 1
  • 2
  • 3
  • 17
  • 18
  • »
Форум » Вселенная Терминатор » Хроники Сары Коннор » Эпизоды » 1х07 The Demon Hand
1х07 The Demon Hand
viktor9ov   Понедельник, 25.02.2008, 22:26 | Сообщение № 1

INTRUDER
Сообщений: 1458

-
1482
+


Во первых, интересно, Камерон выходит "голой" рукой пробила генератор, хотя куда проще было бы лом в него ткнуть или другую железку. Здесь сценаристы явно перемудрили с ее "неуязвимостью" - по логике псевдоплоть хотя-бы должна была бы стесаться на кисти руки до эндоскелета.
Во вторых, интересно, что Саммер не упустила возиожности продемонстрировать свои балетные таланты (приобретенные еще до актерской карьеры) - причем в сериале Светлячок Саммер в одной из серии также демонстрирует танцевальные навыки.




MORPHEUS   Понедельник, 25.02.2008, 22:38 | Сообщение № 2

'Snake Doctor'
Сообщений: 1087

-
1456
+


Только вот как она попала на уроки балета? blink




mikha_a   Понедельник, 25.02.2008, 22:39 | Сообщение № 3

Эндоскелет
Сообщений: 102

-
10
+


А ссылки на http есть уже?? Саммер вообще молодец - как по мне, так хорошая актрисса, жаль мало снимают....


MORPHEUS   Понедельник, 25.02.2008, 22:45 | Сообщение № 4

'Snake Doctor'
Сообщений: 1087

-
1456
+


Серию ещё в США не показали, так что ждём.




mikha_a   Понедельник, 25.02.2008, 22:49 | Сообщение № 5

Эндоскелет
Сообщений: 102

-
10
+


Quote (MORPHEUS)
Только вот как она попала на уроки балета?

наверное в школе....ничего иного и на ум не приходит



viktor9ov   Вторник, 26.02.2008, 17:35 | Сообщение № 6

INTRUDER
Сообщений: 1458

-
1482
+


Новая "коронная фраза"-обещание, причем звучащая из уст терминаторши-полиглотши на почти чистом русском языке:
"Я могу так устроить, что ты больше никогда не будешь танцевать" biggrin

- так что слоганы она позаковыристее использует, чем Т-800 во 2-м Терминаторе smile

Да и вообще приятно, что уже в который раз про "простых русских людей" в сериале вспомнили, а то в полнометражках делали вид что нас нет (только наши ядренные ракеты вскользь упоминались).



Filth   Вторник, 26.02.2008, 18:01 | Сообщение № 7

Повстанец
Сообщений: 29

-
1
+


Вообщем серия впечатлила. Бешенный доктор... Упертый агент ФБР

Кэмерон съеда кусочек оладья - это вообще странно...


viktor9ov   Вторник, 26.02.2008, 18:53 | Сообщение № 8

INTRUDER
Сообщений: 1458

-
1482
+


Вау, серия 1х07 очень понравилась, посмотрел на "одном дыхании"!

А ровно последние 2 минуты серии, я вообще "чуть со стула не упал" (правда, для этого надо на 100% понимать говорящееся за кадром в этот момент - например путем ручного перевода этих нескольких фраз из англ. субтитров), и выражение физиономии Риза в последнем кадре эпизода надо было видеть!

- Здесь создатели сериала сами вляпались в развешивание "черно-белых" ярлыков, т.к. IMHO есть 3 возражения:
- машины в BSG (пусть это и "другая вселенная") обрели веру в бога;
- среди людей как раз встречаются атеисты (как это не казалось бы странным для америкосов, чей привычный девиз "IN GOD WE TRUST"), так что атеистов не считать за людей по их логике?;
- ничего не мешает таким "человечным" людям самим уничтожать друг-друга в раличных локальных и глобальных военных конфликтах во имя неких целей или по причине каких-либо разногласий.

P.S. Пример сложных фраз из серии 1х07 лишний раз подтверждает, как необходимы грамотно сделанные русские субтитры!



Отредактировано viktor9ov - Вторник, 26.02.2008, 20:39
yanix   Вторник, 26.02.2008, 19:21 | Сообщение № 9

Лидер Сопротивления
Сообщений: 44

-
0
+


Английские субтитры есть где-нибудь? А то скачал серию, а без них смотреть не хочется....



Полюбить - так королеву, своровать - так миллион
KazaM   Вторник, 26.02.2008, 19:26 | Сообщение № 10

Summer Glau Fan
Сообщений: 913

-
345
+


Quote (viktor9ov)
А ровно последние 2 минуты сери

А что именно там было?)




До конца ещё далеко даже тогда, когда уже всё кончено...
Форум » Вселенная Терминатор » Хроники Сары Коннор » Эпизоды » 1х07 The Demon Hand
  • Страница 1 из 18
  • 1
  • 2
  • 3
  • 17
  • 18
  • »
Поиск:
Social Cyber Community © 2008–2024Хостинг от uCoz