Вторая часть интервью с Саммер Глау. Первую часть ищите здесь.
AVC: Если сравнивать то, сколько вы знали о вашем персонаже в Терминаторе и Кристал в "Подразделении"?
Саммер: Ну, Кристал стала для меня большим сюрпризом. У меня были мысли на тот счет, кем она является, но когда они дали мне сценарий, то она открылась для меня с другой стороны. Потом мы разговаривали о сюжетных перипетиях, связанных с этим персонажем, и мне очень понравилась эта роль. Мне очень понравилось быть Кристал. Было весело играть отрицательного персонажа, даже при том, что мой парень в реальной жизни был моим парнем в шоу. Было тяжело угрожать ему по сценарию.
Играя Кемерон, мне было немного тяжело. Я пришла к Джошу и сказала: "До этого я играла многие эмоциональные роли. Это то, к чему я привыкла. Я без понятия, как я буду играть робота и заставлять людей заботиться обо мне, и как связать себя с ней". Наша команда сработала здесь очень слажено. Джош приблизительно представлял, какой он хочет видеть Кемерон. И после того, как он написал основной сюжет и пилотную серию, команда сценаристов помогла мне решить, кем является Кемерон, и определить границу между её мистическим образом и образом терминатора. Мы постоянно работаем над этим, так как она как ребенок, ведет себя каждый день по-разному.
AVC: Для всех ваших персонажей присуще общая черта: они начинают одними людьми, проходят через многие испытания, и в конце-концов становились совершенно другими. Что вы об этом думаете?
Саммер: Я даю надежду многим людям вокруг меня. Я определенно одна из тех актрис, которые приходят на сцену, зная, что как они буду играть. Я полностью полагаюсь на съемочную команду. Я знаю, что есть такие актрисы, которые часто остаются одни, им нравится быть независимыми, а я наслаждаюсь работой в команде. Мне очень повезло в карьере, так как мне выпала возможность сыграть очень интересных персонажей. Например, в 4400, где я начала играть в одном месте и закончила в совершенно другом. Это прекрасно для актрисы. В принципе, это связано со взрослением – ты понимаешь, что важно слушать людей вокруг тебя.
AVC: Когда вы играли в «4400», ваш персонаж был немного отдален, как бы «в своем мире». Теперь вы играете лишенную эмоций девушку-киборга-убийцу. Вас волнует то, что на вас могут поставить штамп «странной-девушки»?
Саммер: Да, но меня больше волнует то, что люди могут подумать, что я не могу играть других персонажей, что я не очень хорошая актриса. Так что когда люди впервые увидели мою героиню Тесс в «4400», я позвонила Джоссу и сказала: «Пожалуйста не смотри это, потому что ты можешь подумать, что я не смогла сделать её непохожей на River.». Потом он сказал мне, что мне это удалось. Играю Кемерон, люди задают мне вопросы: «Тебе проще играть Кемерон после роли River?» И я отвечаю им: «Ну, мне кажется, что я неплохо играю таких отстраненных персонажей.» Мне это очень близко, так как я выросла не ходя в школу, у меня не было много времени на веселье в детстве из-за занятий танцами, так как я старалась быть профессиональной уже в детстве. Я не знала как общаться с другими детьми, одна только мысль о том, чтобы пойти в школу нервировала меня. Думаю, меня что-то связывает с персонажами типа Кемерон, Тесс и River.
AVC: Хотели ли вы стать профессиональной актрисой, когда были ребенком? Был ли у вас кто-то, кто подталкивал вас на такие крайности?
Саммер: Я не видел другий вариантов. Я хотела этого всем моим сердцем, хотя сначала я думала, что моё призвание – танцы. Для меня было сложно увидеть своё будущее, несвязанное с танцами. Когда мои родители повезли меня в Лос-Анджелес, я просила их отвезти меня домой. Но мои родители сказали мне: «Дорогая, ты можешь сделать это. Мы верим в тебя.» Они сказали меня остаться и расслабиться, и всё получилось. Они всегда поддерживали меня, независимо от того, чего я хотела. Моя мама ездила со мной в лагерь от балетной школы, потому что я была застенчивой, и мне было трудно оставаться одной. Поэтому я могла продолжать заниматься со своими учителями. Они много сделали для того, чтобы я стала той, кем являюсь сейчас.
AVC: Вы очень волнуетесь о том, как подумают о вас люди, так как вы играете весьма похожих персонажей. Кого бы вы хотели сыграть, что показать себя? Какова роль вашей мечты?
Саммер: Будучи маленькой, когда я думала о карьере актрисы, мне хотелось играть в небольших фильмах. Моей любимой актрисой была Juliette Binoche. Я смотрела все её фильмы снова и снова. Я всегда хотела играть романтические роли, которые пока что мне не довелось сыграть. Я и просить не могла о такой роли как роль Кемерон, но я всегда открыта и для других возможностей.
По поводу неудачников, конечно грубо сказано. Просто понимаешь что эти люди "над нами". Они работают "на нас". мне кажется что такие "неудачники" и призваны восхищаться такими людьми... если это не "показуха", то действительно можно порадоваться тому что, человек работает по призванию... Единственное что, она всё время говорит о том что она представляла своё будущее в балете, интересно это было "насильственно" ей навязано. ведь ребёнок, часто, как пластилин. Может быть балет был "навязанной" ценностью?