Вход Обновления Поиск Правила Участники
~Форум~ » Social Cyber Community » Творчество по вселенной » Я тоже тебя люблю (Перевод фанфика I Love You Too, автор King Steve)
Я тоже тебя люблю
Patriot373  Дата: Понедельник, 11.03.2019, 18:25 | Сообщение # 81

Эндоскелет
Сообщений: 97

-
399
+


thumbsup
Novichek51  Дата: Четверг, 30.05.2019, 15:45 | Сообщение # 82

T-800
Сообщений: 471

-
2533
+


Глава 21

Джон и Кэмерон бежали по туннелю в сторону подвала и все мысли об усталости были отброшенные, счет шел на секунды. Они вошли в подвал, пробежали через коридор и нырнули в дыру в стене, которая привела к ОПВ. Дерек увидел Джона, ворвавшегося в комнату, со страхом на лице.
«Что случилось?» спросил он, внезапно почувствовав, что тоже очень боится.
«Металл!» выпалил Джон. «Они нашли нас».
«Два БТР, тридцать или сорок эндо» добавила Кэмерон.
«Твою мать!» крикнула Торранс и посмотрела на потолок. «Дайте нам чертов гребаный перерыв!» воззвала она всем богам, которые могли услышать.
«Тревога!» крикнул Дерек. Все похватали оружие, бронежилеты и разгрузки. Саванна проверила свое оружие и боеприпасы. У нее много патронов для ХK417, но только пять гранат для M32. Дерьмо.
«Какой план?» спросила она Джона, не увереная, что они смогут противостоять тридцати эндо.
Джон повернулся к Уивер, продолжавшей работать на своем ноутбуке. «Как долго, пока оно не будет готов к запуску?»
«Тридцать одна минута» ответила она.
«Машины будут здесь через пять» пробормотал Купер.
«Они ищут нас» сказала ему Кэмерон. «Это займет время, чтобы найти крышки люков».
«Тогда мы будем ждать у ближайших колодцев и взорвем их, когда они спустятся в туннели» прорычала Алисон. Уивер знала Зейра корп изнутри и хорошо знала тактику Скайнет. «Это плохая идея» она смотрела на Алисон, как учитель на глупого ребенка, зарабатывая хмурый взгляд от двойника Кэмерон.
«У них ХК», добавила Кэмерон. «Они пробьют большой проход»
«Лучше заманить их в здание» сказала Уивер.
Она права, подумал Джон: остатки здания над ними дадут массу обломков, которые послужат дополнительной защитой от машин. «Нам лучше убедиться, что лестница еще цела» добавил он. Если нет, то план провалиться. Еще мысль пришла ему в голову, и он вытащил последний блок Семтекса, подошел к электромагниту и установил его на задней стенке. Алисон посмотрел на него, интересно, зачем, черт возьми, он минирует ОПВ.
«Мы не можем позволить Скайнет получить в свои руки эту технологию» сказал он. «После того, как мы все прыгнем, ОПВ будет уничтожено. Это произойдет через десять секунд после старта».
«Это имеет смысл» пожала она плечами.

Дерек повел всех к лестнице, ведущей на верх, но Уивер протянула руку и схватила Джона: «Нам нужно поговорить».
«Я догоню» сказал Джон Дереку и повернулся к Уивер, Кэмерон стояла рядом с ним. «Что?» спросил он.
«У нас только один переход» сказала она ему.
«И ...» Джон смотрел на нее.
«В пузыре ограниченное пространство» сказала Кэмерон, понимая, что имеет в виду Уивер. «Все не поместятся».
«Секундочку» сказал Джон, когда понял, о чем она говорит - они должны оставить остальных. «Ты знала об этом?»
«Я не ожидала, что Скайнет найдет нас так быстро» ответила она. Она считала, что у них есть время, чтобы сделать несколько прыжков. «Я сожалею» добавила она.
Джон угрюмо кивнул, это не ее вина. «Как я должен им сказать об этом?» спросил он.
«Я не знаю» ответила Уивер. Она видела, как Джон собирается что-то сказать, но она опередила его. «Мы трое должны вернуться, а остальным придется нас прикрыть, пока ОПВ не будет готово». Джон замер на мгновение. Он не мог поверить в черствость предложенного Уивер. Это было настолько неправильно, но в то же время она права: они должны были сделать все, чтобы уничтожить машины или никто из них не вернется. Много людей уже умерли, потому что пошли за ним, а теперь придется оставить тех, кто рисковал своей жизнью ради него; он никогда не сможет простить себя.

Джон отвернулся от Уивер, недовольный ею и самим собой, и пошел догонять остальных. Кэмерон не отставала и быстро побежала по коридору, мимо нескольких пустых комнат и свернув за угол, увидела лестницу в конце коридора. Они поднялись на первый этаж.

Чистые коридоры, которые он видел в прошлый раз, превратились в разрушенный лабиринт. Похоже, половина башни рухнула вниз. Везде, куда он смотрел, стальные балки и бетонные блоки создали множество препятствий и десятки мест, где можно спрятаться, и это только в коридоре; в фойе было еще больше разрухи. Отлично, подумал он. Это его отец, дядя, и будущей Джон использовали, чтобы атаковать, а затем раствориться в железобетонных джунглях.
«Дерек!» крикнул он, не видя его, или кто-либо еще. «Саванна!»
Дерек появился из-за большого бетонного осколка, раньше бывшим углом здания. «Что здесь?» спросил Дерека Джон. Алисон, Саванна и другие, казалось появились из ниоткуда и подтверждение решения Джона использовать это место.
«Здесь мы будем держим оборону» сказал он. Он повернулся к Кэмерон: «Время?».
«Двадцать восемь минут» ответила та. Она постоянно отслеживала, сколько времени до готовности ОПВ и на всякий случай накинула тридцать секунд.
«Чертовски долго» сказала Алисон.
«Мы можем держать их здесь» ответил Джон. «Установить оборону от входа в здание и задержать их... Держаться, а затем переходить к следующей линии обороны». Он смотрел на них и видел нервозность на лице каждого, даже Саванны, хотя она хорошо скрывает это.
«Соберитесь» добавил он. «Не отступайте слишком поздно, или слишком рано: мы должны держать их внимание, чтобы они не пытались найти другой путь, но и не ждать слишком долго».
«Цельтесь в плазменные винтовки» сказала Кэмерон. «Лишим оружие и им придется убивать руками, что повышает наши шансы».
Саванна повернулась к группе, открыла гранатный подсумок и раздала по одной гранате каждому.
У Кэмерон были свои проблемы: в ее плазменной винтовке осталось только двадцать четыре выстрела; ей нужно взять у эндо».
«Итак» сказал Джон, «Заманиваем их сюда, держим, сколько можем, и медленно отступаем к ОПВ. Есть вопросы?»
«Только один» воскликнула Купер. «Как мы заманим их сюда, и они не пойдут другим путем?».

Джон с Кэмерон пошли вниз, к Уивер, работающую с ОПВ. Кэмерон вопросительно посмотрела на него. Она не знала, что он делает. «Мы должны готовиться» сказала она ему. «Уже не долго».
«Это не займет много времени» сказал Джон, заводя ее за угол. Он взял ее за руку и нежно, бессознательно гладил большим пальцем. Он подошел ближе, остановившись в нескольких дюймах, смотря в глаза. «Шанс, что у нас не получится очень высок, верно?»
Кэмерон увидел что-то в его глазах. Он был возбужден, что естественно, подумала она, учитывая, что они собирались сделать. Но и что-то еще; выражение его лица было мягкое, легкая улыбка на губах, даже когда он говорил, что они могут не выжить. «Я знаю» сказала она, зная точную цифру, но решила не упоминать об этом и позволяя ему сказать, что он хотел.
«Я думал об Алисон и Кайле; как она сказала ему - жизнь слишком коротка… Она права». Он нервно вздохнул, прежде чем продолжить. «Мне очень жаль, Кэмерон: прости, я относился к тебе, после моего дня рождения как не должен... Это было неправильно, и ты заслужила лучшего». Боже, подумал про себя он: что я говорю. Она спасала его каждый день, всегда присматривает за ним, а он убегал с Райли.

Кэмерон чуть улыбнулась. Она вспомнила, как он вел себя по отношению к ней, и она смутилась. Ей не нравилось, когда она не может
гарантировать его безопасность, и ей становилось плохо не быть рядом с ним. Кэмерон поняла, что это много значит для нее, и она могла бы сказать по его выражению лица и его жизненных показателям, о чем говорит Джон.
«Я тоже сожалею» она осторожно сжала его руку, находя удовольствие в тактильном контакте. «За попытку убить тебя».
«Справедливо» сказал Джон с легкой усмешкой, «я был немного раздражен тогда». К черту, подумал он, Алисон права: жизнь слишком коротка. Он закрыл глаза и нежно прижался губами к ее губам, удивляясь, какие они мягкие и теплые и его голова закружилась.

Кэмерон не двигалась, она колебалась, она не знала, как реагировать. Она улыбнулась ему в губы, как ни странно, наслаждаясь ощущением. Кэмерон не понимая, почему ей это нравится. Она, держа глаза открытыми, поцеловала его в ответ, и решила, что по возвращении они должны изучить это более подробно.

Джон неохотно отстранился, и они смотрели друг на друг несколько долгих мгновений, и зная, что ступает на незнакомую территорию и не уверен в следующем шаге.
«Это было приятно» сказала Кэмерон, все еще с легкой улыбкой на губах. Джон просто кивнул, все еще держа ее за руку. Он не знал, что произошло между ними сейчас, но они оба выживут, чтобы выяснить.

хххххх

Что, черт возьми, я здесь делаю? Саванна двигалась вперед, медленно и тихо, через груды обломков и вышла через парадный вход Зейра корп - волосы на затылке зашевелились и озноб пробежал по ее спине. Она медленно прокралась вперед, как можно осторожнее, с большой осторожностью, чтобы случайно не хрустнуть чем-нибудь. Саванна услышала звук двигателей ХК к югу, за зданием и увидела несколько эндо, идущих к зданию. Главный вход был сильно разрушен и в оставшуюся дыру едва мог протиснуться только человек. Она вышла из здания и попыталась оттолкнуть страх, который естественно пришел – на открытой местности, в центре Лос-Анджелеса, в окружении трех десятков эндо. В сотый раз она проверила свое оружие: ХК417, M32, оба пистолета, ножи, и три гранаты. Саванна все еще чувствовала себя слишком легко вооруженной.

Саванна огляделась и пересчитала эндо, которых могла увидеть: три были в ее поле зрения, но остальные то же не далеко. Она подняла винтовку над головой, сделала глубокий вдох - это может быть очень короткий бой, если все пойдет не так и заорала. Дикий крик гнева, агрессии, боли от потери Эллисона и вызов металлу. Она выстрелила в воздух.

Эндо в унисон повернули головы к ней. Ближайший смотрел на нее бездушными и злыми красными светящимися глазами. Время замедлилось, когда человек и машина смотрели друг на друга и Саванна казалась загипнотизированной, не в силах оторвать взгляд от него.
«Беги!». Голос Кэмерон вернул ее к реальности, и она кинулась к главному входу, петляя и укорачиваясь от плазмы, которые проходили так близко, что она чувствовала сильный жар от них. Ее сердце забилось, адреналин пробежал по ее венам и придал сил, потраченных за последние сорок восемь часов. Она рыбкой нырнула в дыру и прокаталась по земле. Она встала на ноги и побежал к куче стальных балок, офисных столов, и остановилась рядом с Джоном.
«Хорошая работа,» сказал он, Саванна поменяла полупустой магазин в своем ХК - она не хотела остаться с пустым в решающий момент.
«Они клюнули» сказала она ему.
«Не стреляй, пока я не скажу» ответил Джон. Он видел эндо, приближающегося ко входу. Металлический кулак ударил по стене, увеличивая проход. Терминатор ударил ногой, делая проход еще больше и вошел в здание.

Кэмерон появилась из-за угла и вырвал плазменную винтовку из его рук, а затем толкнула его к стенке и отпрыгнула в сторону.
«СЕЙЧАС!» крикнул Джон, нажимая на спусковой крючок. Саванна присоединилась к нему, стряляя одиночными по машине. Пули 7,62 заставляли дергаться эндо при каждом попадании. Кэмерон выстрелила три раза, стараясь попасть в чип - машина упала на землю.
«Кэмерон, назад!» сказал он ей. Она присела рядом с ним и Саванной.
«Все хорошо?» спросил он Кэмерон. Ей нужна или плазменная винтовка, или полный магазин и теперь она получила его.
Это была упорной, и он вынужден был признать, что с ней их шансы возрастают раза в два.
«Да» ответила Кэмерон, держа по плазменной винтовке в каждой руке. Она не могла сказать точно, но по крайней мере в новой было сорок пять выстрелов. «Отходи назад» сказала она Саванне. Девушка кивнула и неохотно отступила на следующую позицию, в сторону главного вестибюля, к Майерс, чтобы встретить машины, если они попытаются обойти их.

«Все готовы?» крикнул Джон в сторону разбитой стойки, выглядевшей, как половина шестиугольника. Опорные колонны разрушились и потолок рухнул, но стороны стойки часть потолка устояла.
«Готовы» кивнул Дерек. Они с Купер засели за столом. Как никогда. Он не боялся признаться, что напуган: он не дрожал, но в глубине души он был в ужасе; они заманивали машины, чтобы уничтожить их. Тридцать эндо против девяти. Восьми, поправился он; жидко металлическая сука даже не потрудилась помочь им; она возилась со своими железками.

«Не стреляйте, пока мы не отступим» повторил Джон Дереку. Он не хотел, чтобы машины знали, сколько их и все зависело от меткой стрельбы и маневра. Другой эндо начал пролезать в дыру; за ним уже выстроилась очередь машин. «Попытаемся удержать их здесь» тихо сказала Кэмерон Джону. Если машины продолжат идти по одному за раз они продержаться немного дольше.
«Двадцать три минуты» сказала Кэмерон. Она решила, что по истечении этого времени, если они еще будут живы, просто утащить Джона вниз и бросить его в ОПВ.

Джон переключил винтовку на автоматический огонь и перешагнул через упавшего терминатора. «Огонь!» Джон выпустил несколько очередей в голову машине, когда эндо поднял свою винтовку и выстрелил. Кэмерон выстрелила в руку второго и разряд плазмы пролетел в паре дюймов от Джона. Она выстрелила еще три раза и разбила его бронированный череп на куски, открывая процессор. Машина по-прежнему стояла, и уже подняла свое оружие, готовый выстрелить, даже без глаз. Джон уже откатился в право и выстрелил в открытые внутренности машины, разрушая его кибернетический мозг.

Остальные машины снаружи остановились, и через несколько секунд повернулись и начали уходить.
«Что происходит? спросил Дерек из-за стола. Они же выиграли только первый раунд?
«Ложись!» крикнула Кэмерон всем, сбывая Джон на землю и прикрывая своим телом от взрыва, поглотившего вход в белой вспышке, испарившей стены.
«Что мать твою это было?» крикнул Купер.
Кэмерон не понадобилось смотреть, чтобы знать ответ: «Это ХK».
Джон, Дерек и Купер увидели, что Кэмерон права: выстрел ХК взорвал вход и было видно, что машины стоят на безопасном расстоянии. Теперь они снова начали двигаться к ним. «Пусть они зайдут внутрь» сказал он Дереку, Куперу и Кэмерон, меняя винтовку на AA12.

Машины начали движение и начали стрелять, посылая вал плазмы в фойе и взрывая все, во что они попадали. Хуже того, Джон видел, что их огонь не дает поднять головы.
«Гранаты!» крикнул он.
Дерек и Купер выдернули чеку из своих гранат, которые дала Саванна и швырнули их в сторону жестянок. Обе гранаты взорвались одновременно, откидывая машины от входа.
«ОГОНЬ!» закричал Джон, вскакивая и выпуская Frag12 в еще стоящих эндо. Дерек и Купер тоже открыли огонь, осыпая машины пулями 5,56 и 7,62, дергая их и сверкая искрами, когда пули попадая, но не пробивая броню эндо.

Кэмерон стреляла сразу из двух плазменных винтовок, разнеся бронированное шасси одного эндо на куски. Джон выпустил десяток Frag12 в другого и бронебойные пули пробили броню и разрушили источник питания. Машина все равно подняла винтовку и выстрелила - разряд плазмы ударил Купера в лицо, сбивая его на землю.
«Купер убит!» крикнул Дерек и инстинктивно присел, повернулся, чтобы проверить его. На месте лица Купера курилась рана, а остальная часть его головы была немного похожа на почерневшей тыкву с опаленными волосами.

Несмотря на завалы, машины ворвались и начали рассредоточиваться в холле. Они открыли огонь, заставляя людей пригнуться.
«Уходим!» закричала Кэмерон Джону и Дереку, когда залп плазмы пролетел в сантиметрах над их головами. Джон кивнул и быстро на четвереньках пополз со своей позиции, мимо стойки, где Дерек тоже отступал за угол.

Они проползли мимо Алисон и Торранс, спрятавшись за другой грудой щебня. «Это не хорошо» прокомментировал Торранс.
«Мы уничтожили, может быть три или четыре эндо» выпалил Джон, перебежав к ним. «И мы знали, что не сможем удерживать вход вечно».
«Где Купер?» спросила Алисон Дерека. Он покачал головой.

Со стороны холла раздались выстрелы, и Джон увидел Саванну и Майерс, стреляющих по машинам.
«Ложись!» крикнула Саванна, выстрелив четыре гранаты из М32 быстро нырнула в укрытие, когда плазма ударила в стену позади нее. Мгновение спустя взрыв потряс холл и потолок начал окончательно обваливаться. Она и Майерс помчались по коридору, ведущему вниз. Стрельба прекратилась, и наступила тишина, прерывающаяся только скрипом разваливающейся конструкции.
«Думаю, что у нас есть только пара минут» сказала она Джону, пробегая мимо него.
«У нас есть еще одна проблема» сказала Алисон, увидев сквозь дым и пыль три эндо. Она выстрелила в них из М4.
«Они идут к лифту!» крикнула она, продолжая стрелять, желая держать в руках что-то помощнее M4.
«Нам нужно двигаться» снова сказала Кэмерон Джону. Она повернулась к Алисон и Дереку.
«Держите их подальше от лифта» сказала она им, получив от них в ответ кивок: их отвращение к ней забыто в хаосе боя. Они понимали, что, если жестянки захватят лифт – им не продержаться и минуты.

Кэмерон схватила Джона за руку и потащила вниз по лестнице, а он пытался сопротивляться и остаться наверху.
«Мы не можем их оставить» крикнул Джон на нее уже на полпути вниз.
«Я не могу рисковать» резко сказала Кэмерон. Она посмотрела в его глаза, гладя по тыльной стороне ладони. «Я не потеряю тебя» добавила она, уже мягче. Она услышала вскрик наверху и поняла, что ранен кто-то еще. Она не собиралась рисковать Джоном и привела его к ОПВ, где Уивер все еще копалась в ноутбуке.
«Что, мать твою, ты возишься?» гнев крикнул Джон Уивер. «Они умирают наверху, а ты...».
«Пойдем со мной» сказала Кэмерон Уивер. T1001 удивленно посмотрела на нее. Уивер не привыкла к тому, чтобы ей приказывали.
«Они не важны» сказала Уивер им обоим. «Их прошлые я выживут, если нам удастся остановить Скайнет».
Кэмерон мгновение смотрела на Уивер. «Все важны» сказала она, повторяя слова Джона. Человеческая жизнь священна, говорил Джон Генри, но теперь она тоже приходит к пониманию этого. Джон более важен, чем другие, но в то же время эти люди рисковали своей
жизнью, помогая ему, и она не оставит их. Кэмерон удивилась: раньше она бы оставила их без колебаний. Теперь нет.

Кэмерон подошла к лифту. Он был закрыт, что Кэмерон приняла как хороший знак: эндо еще не захватили его. Стрельба приближались, и она услышала, как Саванна стреляет на верху лестницы, а Алисон кричит Дереку спускаться.
«Ложись» Кэмерон толкнула Джона вниз и закрыла его собой поднимая две
плазменные винтовки. Джон кивнул и поднял AA12. Что-то сгромыхало за дверью, а затем еще и еще. Через секунду раздался громкий треск, и двери лифта задрожали. Следующие удары деформировали металл, потом двери разошлись, показывая трех эндо. Джон и Кэмерон открыли огонь уничтожая машины, прежде чем те смогли выстрелить. Однако Джону не удалось уничтожить машину первыми выстрелами - Уивер трансформировала руку в большой молот и опустила его на голову эндо. Другая ее рука превратилась в крюк, и она, захватив терминатора за шею, бросила его в коридор. Уивер выбила плазменную винтовку из рук машины и еще раз опустила молот на голову машины. Череп треснул, но терминатор все еще не отключился. Эндо подбил ноги Уивер и та полетела на пол, но трансформировалась за долю секунду: верх и низ тела поменялись местами, и она встала на пол уже ногами. Уивер шагнула к эндо, но Джон направил оружие на него и начал стрелять - бронебойные пули рвали его череп.
«Эти штуки очень трудно убить» вздохнул Джон. Кэмерон легко уничтожала их из плазменной винтовки, но у остальных это выходило тяжеловато.

Кэмерон взяла винтовки уничтоженной машины и передала их Уивер.
«Теперь ты можешь помочь» сказала она. Джон слегка улыбнулся Кэмерон, понимая, что был неправ, когда она потащила его вниз: она видела эндо, подбирающихся к лифту, как и Алисон, и им требовалось подкрепление. Он должен был признать, что Уивер пришлась кстати.
«Иди и помоги им» крикнул Джон ей. «Если ты поможешь нам, возможно у нас появиться шанс».
Уивер смотрел на Джона и ей было интересно: похож ли он на будущего лидера сопротивления. Она никогда не встречала этого человека, и если он был кем-то вроде этого Джона, то она слишком поспешила в своем решении присоединится к нему. Хотя в этой шкале времени, под ее руководством, он и Кэмерон могли бы чего-то достичь.
«Хорошо» сказал Уивер, явно раздраженная получаемыми приказами. Если бы она была человеком, то могла бы вздохнуть и закатить глаза. Она увеличила рост на треть, сформировала руку из груди и взяла все три плазменные винтовки. Четвертая рука выросла из спины, ухватилась за балку, и она неохотно подтянулась на первый этаж.

«Отходите!» крикнул Саванна Дереку и Алисон. Те объединились после того, как Майерс был убит, и теперь они вчетвером пытались сдержать Бог знает, сколько машин.
«Они проникли в шахту лифта!» крикнула Алисон, увидев, как три машины выломали двери и спрыгнули в шахту. Она услышала выстрелы плазменных винтовок и дробовика Джона, и все стихло. Коннор мертв, подумала она. Дерек продолжал стрелять в эндо, Саванна вытащила чеку из гранаты и бросила ее. Взрыв повалил эндо и окутал обе машины облаком пыли и дыма.
«Давай!» крикнул ей Дерек, понимая, что у нее только несколько секунд до того, как консервные банки очухаются.
«Где гребаный Коннор?» прорычал он.
«Я думаю, что они убили его» ответила Алисон. Они выскочили из-за угла и побежали к лестнице, Саванна, держащая на плече РПГ, и Торранс, пошли за ней.

Торранс повернул за угол и начал стрелять в эндо, прикрывая Саванну, целившуюся из РПГ. Плазменные заряды ударили Торранс и он успел лишь вскрикнуть перед смертью. Один выстрел ударил РПГ, вырывая его из рук Саванны и та упала. Она вцепилась в свое лицо и закричала от боли, как расплавленные капли металла от РПГ попали ей в лицо, и вспышка ослепила ее. Она перевернулась на четвереньки и слепо зашарила рука руками по земле, но металлическая рука схватила ее за куртку и подняла ее. Саванна заморгала и зрение начало возвращаться к ней. Она увидела оскаленный, блестящий череп эндо, смотрящий на нее горящими красными глазами. Он бросил ее, как тряпичную куклу через фойе, и она, ударившись о стену, упала на пол. Саванна, удивившись, что у нее ничего не сломано и она не потеряла сознание, выпустила весь магазин из ХK417 в его лицо и грудь, но тот даже не замедлился.

Эндо подошел к ней, поднял свое оружие, и она приготовилась умереть. Залп плазменных разрядов ударил эндо, разрушая голову, и он упал на нее. Саванна подняла голову и увидела жидкий металл, выходящий из лифта, держащий три плазменные винтовки в руках.

Уивер повернулась и открыла шквал огня по терминаторам. Саванна с удивлением смотрела, как за секунду десятки выстрелов превращают металлических солдат Скайнет в металлолом. Саванна бросилась вниз по лестнице, мимо Алисон и Дерека.
«Где Торранс?» спросил Дерек, видя, что она одна.
«Мертв» ответила Саванна.
«Что там происходит?» спросила Алисон ее, слыша шум плазменного огня в холле.
«Жидкий металл выбивает дерьмо из консервных банок» ответила она.
«Все вниз!» крикнул Дерек всем. «У нас проблемы».
«Ну что еще?..» застонала Алисон, когда они рванули вниз по лестнице к ОПВ.

Уивер стреляла снова и снова, сбивая третью и затем четвертую машину. Вошли еще эндо и используя уничтоженные машины в качестве щитов, попытались обойти ее. Одна машина выстрелила в нее. Горячая плазма испарила кусок жидкого металла на боку Уивер. Еще один выстрел ударил ее в живот, разрывая тело пополам. Она немедленно реформирована обе половинки в две уменьшенные версии себя, и два мини Уивер продолжили вести огонь, уничтожая эндо каждый. Потолок и стены в фойе взорвались, когда ХК сделал несколько выстрелов, увеличивая вход для наступающих машин.

Уивер увидела Кентавра, повернувшего пушки в ее сторону. Плазма врезались в пол вокруг нее и часть одной из мини Уивер потеряла молекулярные связи и начала оплывать как воск.

Впервые в жизни Уивер испытала страх, когда плазма ударила ее испаряя часть массы, повредив ее до такой степени, что она не могла трансформироваться. Еще один выстрел полностью уничтожил одну из двух ее «половинок», и она почувствовала потерю, как если бы человек потерял ногу. Уивер повернулась и попыталась отступить к лифту, но пара эндо выпустила в нее залп плазмы. Каждый выстрел разрушал ее все больше и больше. Она упала на землю, а машины продолжали стрелять в нее, пока она не превратилась в подергивающуюся массу.

Уивер поняла, что не доберется до ОПВ: повреждения были слишком велики, и она не сможет восстановить себя. Ее тело состояло из нескольких миллиардов микроскопических машин, которые работали вместе. Более половины ее наноботов были уничтожены плазмой и связь между ними нарушена. Она не вернется, но Джон и Кэмерон все еще могут вернуться в прошлое и бороться со Скайнет. Одна рука Уивер все еще действовала, и она подняла плазменную винтовку, нацелившись на верх лифтовой шахты и выстрелила в стену – куски бетона и стальных балок посыпались вниз. Еще один выстрел испарил руку и Уивер, по-прежнему была в сознании, не в силах сделать хоть что-то, кроме как дергаться в бессилии.



Novichek51  Дата: Четверг, 30.05.2019, 15:49 | Сообщение # 83

T-800
Сообщений: 471

-
2533
+


ххххххх

«Время?» Джон еще раз спросил Кэмерон. Он услышал интенсивную перестрелку наверху, и спросил себя - выжила ли Уивер.
«Восемь минут» ответила Кэмерон. Они уже близко, но ОПВ еще не готово.
«Так что же нам делать?» спросила Алисон со страхом на лице. И не только она: Джон осмотрелся вокруг и увидел то же напряжение на лицах у всех, кроме Кэмерон, хотя был уверен, что она тоже чувствует какое-то беспокойство.
«Ждать и отстреливаться» ответил Дерек.
«Сколько у кого осталось?» спросил Джон и пошарил по карманам, проверяя остатки боеприпасов.
«Одна сорокамиллиметровая, двадцать патронов для винтовки и две гранаты» удрученно ответила Саванна. У нее еще была пистолеты, но это игрушки бесполезны против металла.
«Два полных магазина» сообщил Дерек с примерно таким же оптимизмом, как Саванна. У Алисон было полтора магазина.
«Два полных для винтовки» сказал Джон. Он отстегнул барабан АА12 и проверил: «Пять патронов»
Кэмерон бросил одну плазменную винтовку Дереку. Тот неловко поймал ее и закинул за спину. «Там шесть выстрелов» сказала она ему. В остальных винтовках осталось семнадцать зарядов.
«Лучше, чем ничего» пожал он плечами. Шесть выстрелов хватит на пару эндо, если он будет достаточно хорошо стрелять.
«Семь минут» сказал Кэмерон. Она услышала взрыв и сразу поняла, что это было: «Они идут через канализацию».
«Твою мать» прошипел Дерек.

Саванна вышла из комнаты. Она увидела дыру в стене: «Они прорываются».
«Движение на лестнице» сообщила Кэмерон, услышав, как эндо начинает спускаться вниз. Машины наступали с двух сторон.
«Держите их со стороны канализации» сказал Джон им. «Мы к лестнице» Джон и Кэмерон ушли влево и взяли лестницу на прицел.
Саванна присела у дыры в стене и смотрела, как три выстрела ударили в стену. Один эндо прыгнул через пролом, а за ним второй.
«Контакт!» она рванула назад. Дерек и Эллисон притаились на другой стороне коридора, в нескольких метрах впереди Саванны.
Дерек первым открыл огнь из ХK417, со звоном оставляя вмятины на броне, но машина не остановилась, даже когда Алисон начала стрелять.
«Вниз!» закричала Саванна, бросая гранаты одну за другой в машины. Два взрыва отбросили машины, она навела M32 на третью и выстрелила. Граната врезалась в его грудь, и та упала на землю в дыму и искрах. Броня на груди и плечи обуглились, он попытался поднять плазменную винтовку, но рука еле двигалась. Саванна бросил гранатомет и поднял винтовку. Только она прицелилась, как с потолка посыпалась штукатурка.
«Твою мать!» Она повернулась и нырнула в дыру, перекатилась и вскочила на ноги. «Давайте» крикнула она Дереку и Алисон. Те пролезли и отошли в сторону, а Саванна выстрелила через пролом, пытаясь задержать машины. Скрип усилился и пыль посыпалась на Саванну. Она вовремя посмотрела на верх, чтобы как потолок проседает и инстинктивно отпрыгнула, когда все это прогнулось и рухнуло, завалив пролом, отрезая Дерека и Алисон в канализации. Она посмотрела вниз и увидела тяжелую бетонную плиту в нескольких дюймах от ее ног. Саванна поднялась на ноги и попыталась сдвинуть обломки.
«Вы в порядке?» крикнула Саванна. Без ответа. Она все еще слышала стрельбу и крики на другой стороне, но ничем не могла помочь. Через несколько секунд все стихло. Дерьмо!

Кэмерон дважды выстрелил в эндо, спускавшегося по лестнице; первый выстрел попал в глаз, испаряя объектив и броню на щеке. Второй выстрел попал туда же и разрушил половину его лица, открывая нежные внутренности. Он закачался и смотрел на Кэмерон одним глазом, когда один из выстрелов Джона не уничтожил нейронные цепи. Перед тем как он упал на землю второй эндо завернул за угол лестницы и поднял свое оружие на Кэмерон. Она начала наводить свою винтовку на него.
«Вниз!» крикнул Джон, когда выстрел пролетел над их головами, обнял ее, защищая. Кэмерон посмотрела на него замешательстве. Он спас ее, рискуя своей жизнью ради нее, когда он не должен этого делать.
«Я переживу один плазменный выстрел» сказала она ему.
«А как бы ты вернулась?» ответил Джон. «Твое тело не прошло в прошлый раз из-за повреждений, помнишь?»
«Главное, чтобы ты выжил» сказала она. Джон покачал головой, но эндо прыгнул вниз по лестнице и схватил Кэмерон, сочтя ее большей угрозой. Он ударил ее лицом о стену и бросил в угол. Джон поднял оружие, но машина сбила его на землю – в глазах у него заплясали звезды. Джон тряхнул головой и удивился, что до сих пор держит оружие руках. Эндо повернулся к Кэмерон - ее оружие валялось в стороне. Красный туман застил глаза Джона.
«ЭЙ!» крикнул он машине, шагнувшей к Кэмерон и направляя на нее плазменную винтовку. Он повернулся к Джону и последние бронебойные пули впились в броню и заставляя его сделать шаг назад. Джона отбросил пустое оружие и прыгнул на металл, и они повалились на землю. Джон заорал в животной ярости, оскалив зубы, брызгая слюной в лицо машины и сунул ствол винтовки в ее открытый рот. Он нажал на спуск и очередь пробила тонкий метал внутри черепа эндо. Через две секунды патроны кончились и Джона сразу же вытащил пистолет и выпустил всю обойму в то, что осталось от лица машины. Эндо ударил Джона в голову с боку, сбивая на землю. Он лежал там, оглушенный, когда терминатор встал на ноги и, казалось, без нижней челюсти его лицо стало еще свирепей. Кэмерон вскочила и бросилась на машину, прежде чем та сделала хоть один шаг в сторону Джона. В отчаянии, чтобы держать его подальше от него, она долбанула его головой об стену несколько раз, оставляя большую вмятину. Она резко крутнула руками, шея эндо щелкнула с громким звуком, разрывая металл позвоночника. Его красные глаза погасли, и она отбросила его, как мусором.

Кэмерон перешагнула через кучу металлолома, помогла Джону подняться, схватив две плазменных винтовки с пола. «Две минуты,» сказала она ему. «Нам нужно идти, сейчас». Кэмерон передала одну винтовку Джону, и они побежали, стреляя на ходу. Кэмерон сделала несколько выстрелов, прикрывая Джона, затем он упал ничком и выпустил десяток выстрелов, когда она прыгнула за него.

«Саванна! Дерек! Алисон!» крикнул Джон, когда они завернули за угол и побежали к комнате с ОПВ. Они вошли и обнаружили, что она пуста, кроме Кэсси, сидевшей, опустив голову к полу, глядящей на Джона и Кэмерон грустными глазами и поскуливая. Он удивился, когда собака, что собака не лает на девушку.
«Прыгай в кратер» Кэмерон указала Джону на идеальное круглое углубление в полу. Молнии уже летали по всей комнате с громким треском. Кэмерон толкнула Джона в кратер, когда синяя молния начала крутиться в центре комнаты, создавая сферу, которая начала заполнять яму.

Кэмерон смотрела на экран ноутбука - 99% заряда ОПВ.
«Где остальные?» крикнул Джон, сквозь треск электрических разрядов.
«Я здесь» крикнула Саванна, входя в комнату. «Потолок рухнул и отрезал Дерека и Алисон».
Джон вышел из формирующего пузыря, чувствуя покалывание кожи.
«Тогда мы идем за ними» сказал он со сталью в голосе. Так много людей погибло из-за него – больше он не допустит такого.
«У нас нет времени» возразила Кэмерон. Осталось чуть больше минуты. Она посмотрела на Джона и видел его борьбу с собой, боль и чувство вины. Кэмерон понимала, что он хотел спасти всех, даже тех людей, которые не были его друзьями и что ему тяжело от бессилья. «Мне очень жаль» искренне сказала она. Кэмерон слышала машины снаружи - они скоро будут здесь.

Джон увидел Кэсси, все еще сидевшую на полу, в ожидании Алисон и не знавшую, что она уже не придет.
«Кэсси, ко мне!».
Собака просто посмотрела на Джона, потом отвернулась, заскулив. «Ко мне!».

Кэмерон выхватила плазменную винтовку из рук Саванны и толкнула Джона в сферу . Она слышала приближение эндо, всего несколько секунд, и борьба с ними в открытом коридоре будет невозможна. Кэмерон навела оружие на потолок над дверью и начала стрелять, пока несколько тонн стали и бетона не рухнули и запечатали вход. Она бросила пустое оружие на землю - завал задержит эндо.

Кэмерон вошла в полностью сформировавшуюся и полупрозрачную сферу к Джону и Саванне. Касси неподвижно сидела и скулила, глядя на них сквозь стенку сферы.
«Ко мне» пыталась привлечь ее внимание Саванна. Она похлопала по колену, хлопала в ладоши, свистела, но собака не сдвинулся с места.
«Десять секунд» сказала Кэмерон, они присели, вплотную прижавшись друг к другу. Не хватает времени, чтобы затащить собаку внутрь. Треск превратились в громкий рев, и они не слышали, что происходит снаружи. Голубые молнии летали вокруг них и яркий белый свет из сферы становился все сильнее, заставляя Джона и Саванну, чтобы закрыть глаза. Шум и свет переросли в оглушительную какофонию, оглушая и ослепляя их. Наконец сфера вспыхнула как маленькая звезда, и через секунду исчезла. В комнате стало пусто, только Кэсси испустила низкий, печальный вой.

хххх

«Ну же!» крикнул Дерек Алисон. Они покинули главный туннель, как только вход в подвал был завален, но Дерек знал другой путь в подвал. Они протиснулись по канализационной трубе, достаточно большой, чтобы пройти гуськом. Дерек остановился. «Это здесь» он постучал пальцами по стене.
«За стеной?» Алисон бросила на него сомнительный взгляд. Она прижалась к стене и пытался слушать. Они слышали чертовски много шума несколько минут назад, как будто грозу под землей, но теперь была тишина.

Дерек кивнул и поднял винтовку, целясь в стену. В таком ограниченном пространстве это может быть опасно, подумал он.
«Закрой глаза и уши» крикнул он Алисон. Она закрыла руками уши, широко открыла рот и зажмурилась. Дерек переключил винтовку на автоматический огонь и нажал на спусковой крючок. Пули били в стену, и он вел винтовку слева направо, разрушая бетон, выбрасывая сотни маленьких осколков, пока не кончились патроны. Он опустил оружие - это был его последний магазин. Он схватил М4 Алисон и выпустил несколько очередей, затем начал бить прикладом по стене, пока дыра не стала достаточно большой. Он протиснулся внутрь и протянул руку, чтобы помочь Алисон.

Они вошли в пустую комнату - не было ни Джона, ни Саванны, ни его жестянки. Их одежда лежала на земле тремя кучками, даже сапоги стояли на месте, как будто они внезапно растворились в воздухе.
«Кэсси!» Алисон радостно закричала, еогда собака подскочила к ней. Она крепко обняла Кэсси, а Дерек стал осматривать ОПВ и ноутбук. На экране горело сообщение: «Перемещение во времени прошло успешно. Расчетное время до следующего перемещения: 24 часа, 58 минут».
«Мать!» Дерек пнул ноутбук и разбил экран. «Мать, мать, мать!!!»
«Они ушли» грустно сказала Алисон, поглаживая Кэсси между ушами. Касси прижалась к Алисон, ничего не зная о тяжелом состоянии, в котором они находились. За рухнувшем входом, который вел к ОПВ они слышали, как машины пытаются пробиться к ним.
«Они оставил нас!» прорычал Дерек.
Впервые в истории Алисон посочувствовала Джону. «У них не было выбора» сказала она. «Жидкий металл сказал, что это запуститься, как только будет готово: если бы они не ушли, то никто не бы не ушел» вздохнула она. Они с Дереком, наверно, сделал бы то же самое.
«Что будем делать?» спросил Дерек вслух. Очевидно, что они не протянут здесь до следующего запуска ОПВ: жестянки вломятся через несколько минут.
«Мы можем уйти так, как пришли», сказал он. «Мы знаем эти подземелья, мы можем уйти на юг, как должны были сделать раньше». Объединение с Коннором было самое худшее, что когда-либо случалось с ними. Maк, Мишель, Mэрлин, Торранс, Майерс, Купер, Дайер, Кайл. Не говоря уже о Бриггсе, Мейсоне и всех, кто бы погиб при атаке трех восьмерок. Джон Коннор не принес им ничего, кроме смерти.
«Мы могли бы просто сдаться» обреченно сказала Алисон. С нее хватит - хватит бежать и скрываться, терять своих друзей, терять Кайла. «Даже если бы мы смогли, это не имеет значение. Скайнет победил» сказала она, сдерживая слезы. Сколько еще они продержатся, копаясь в мусоре, одинокие и жалкие, борющиеся только за то, чтобы пережить еще один день, и ради чего? Стоит ли оно того? Для чего им теперь жить?

Дерек понял, о чем она говорит. Это шло против всех его убеждений; его инстинкт всегда вел к выживанию. Он подошел к электромагниту, слыша, как машины все ближе и ближе. Он взял пульт детонатора и держал его, водя пальцем по кнопке.
Алисон встала и подошла к нему, Кэсси прошла следом за ней, и они сели с Кэсси между ними, прижавшись спинами к горячей стенке электромагнита. Она не могла вспомнить, когда в последний раз чувствовала такое тепло. Наверно той ночью, в объятиях Кайла – это было счастливейшим моментом в ее жизни, когда они были внутри его спального мешка и делились теплом своих тел, усталые, потные, но довольные. Она из всех сил цеплялась за воспоминания о Кайле.

«Ты хочешь это сделать, или мне нажать?» спросил Дерек, протягивая пульт ей.
«Жми» сказала Алисон. Она смотрела на идеальный кратер в земле, задумавшись. «Думаешь они справятся? Остановят Скайнет?» спросила она, когда Дерек обнял ее.
«Я на это надеюсь» сказал Дерек. «Удачи им» скрестил он пальцы за Джона, Саванну, и даже за жестянку. «Не дайте этому снова случиться» сказал он.

Кусок бетона вывалился из кучи и металлический кулак пробил завал. Он потянулся назад и выдернул больший осколок назад. Металлические руки разгребали завал, быстро увеличивая его, пока он не стал достаточно большим для первого эндо. Второй, а затем третий вошли в комнату, ведущий эндо посмотрел на Дерека и Алисон, а затем на электромагнит позади них. Его миссия состояла в том, чтобы найти то, что вызвало утечку энергии в сектор и устранить любое сопротивление, с которым столкнется. Эти люди не сопротивлялись, так что он не стрелял. Он подошел ближе и встал высокий над ними, отбрасывая тень на двух человек.
«Что это за устройство?» спросил он металлическим и слегка хриплым голосом, голосом как нечто среднее между синтезатором и курильщиком.
Дерек не мог не усмехнуться; он никогда раньше не слышал, как говорит эндо. «Ну и голосок» усмехнулся он, притягивая Алисон поближе, а она прижалась к нему, крепче сжимая Кэсси и плача. Она положила голову на плечо Дерека и тот щелкнул предохранительной крышкой
на пульте. Удачи тебе, Коннор, подумали они оба и Дерек нажал на кнопку.

Менее чем за сотую долю секунды сигнал запустил таймер. Эндо выхватил пульт из рук Дерека, но было слишком поздно. Дерек усмехнулся в лицо машине и выставил средний палец, еще крепче обнимая Алисон. Через несколько секунд семтекс взорвался, электромагнит, вспыхнул в оранжево- черный огненный шар, поглощая Алисон, Дерека, Касси и эндо.

Взрыв вызвал перегрузку в трех оставшихся электромагнитах и огромный импульс энергии. ОПВ взорвалось, огненный шар вырвался наружу, через подвал и первый этаж, уничтожая все на своем пути. Взрыв уничтожил фундамент здания и остатки башни Зейра корп превратились в кучу щебня - Дерек Риз и Алисон Янг уничтожили эндо Скайнет и навсегда скрыли от ИИ тайну ОПВ.



Novichek51  Дата: Четверг, 30.05.2019, 15:52 | Сообщение # 84

T-800
Сообщений: 471

-
2533
+


Глава 22

Воды Тихого океана мягко накатывались на золотой песок пляжа. На берегу было несколько десятков человек вокруг костра, некоторые танцевали под громкую музыку из CD-плеера, включенного в автомобиле на стоянке в нескольких метрах от отеля, а другие сидели, болтая и флиртуя; все выпивали. Бутылки валялись на песке и стаканы постоянно чокались, люди пили пиво или намешивали бухло в пластиковых стаканчиках. Пиво, водка, виски, и даже косяки – все шло в дело – гуляки хотели хорошо провести время пока не взошло солнце.

Неожиданно поднялся ветер и погнал песок на компанию, засоряя напитки, прилипая к потным телам и заставляя людей защитить свои глаза.
«Какого черта?» раздраженно выругался высокий блондин, когда песок попал в его водку с колой и с отвращением бросил стакан, он был не настолько пьян, чтобы пить это дерьмо.
«Я не знаю» ответила стройная брюнетка. Его рука обнимала ее за плечи. Она прикрыла рукой свое пиво, но песок осыпал ее длинные тёмно-каштановые волосы. Она провела свободной рукой, пытаясь стряхнуть песок с волос, но все, что она могла сделать, это стряхнуть часть себе на рубашку. Песок попал в ее декольте и начал раздражать кожу.
«Позволь мне» ухмыльнулся парень, протягивая руки.
«Эй», она толкнула его руки. «Не так быстро».

Ударил гром, хотя ночное небо было совершенно чистым. Неоновые молнии заплясали по пляжу.
«Какого черта?» девушка завороженно смотрела, как светящийся белый шар появился из ниоткуда и через секунду исчез, оставляя на песке трех человек, прижавшись друг к другу. Миниатюрный песчаная буря быстро утихла и на пляж стало спокойно, как раньше. Часть людей, вернулся к выпивке и танцам, как будто ничего не случилось.
«Давай посмотрим» сказал своей подруге парень. Он потащил ее за руку к трем людям. Еще несколько человек пошли за ними.

Джон дрожал и пытался не стучать зубами; он замерз и инстинктивно обхватил себя руками. Он поднял голову и увидел, что Саванна делает то же самое, дрожа от холода. Только Кэмерон выглядела как будто ничего не случилось. Джон огляделся, надеясь увидеть, как на пляже появляется еще один пузырь. Он ничего не видел, кроме вечеринки в пару сотен футов (~ 61 м). «Дерек, Эллисон?»
«Они не прошли» сказала Кэмерон. Джон стиснул зубы и медленно покачал головой. В глубине души он надеялся, что они каким то образом смогли прорваться, даже зная, что было бы невозможно продержаться в течение всего дня. Он обещал им все, он хотел взять их с собой, в прошлое, и вместо этого они погибли. Все умирают за меня. Он ненавидел себя.

Саванна обхватила себя руками и коснулась голой кожи. Какого черта? Она глянула на Джон и Кэмерон - те тоже полностью обнажены.
«Где наша одежда?» спросила она.
«Ничто не живое не приходит через время» ответила Кэмерон. «Даже одежда.»
«Не могли сказать раньше» вздрогнула она.

Джон бессознательно смотрел на обнаженную Саванну. Он не смотрел как, что большинство парней смотрело бы на голую девушку, его внимание было обращено на множество шрамов по всему ее телу. Он видел шрам животе и недавнее пулевое ранение на бедре, и другие следы от ожогов, порезов, и множество синяков. Он видел подобные шрамы на Дереке, его Дереке и знал, что она пережила больше, чем кто-либо; он мог сказать, что годы, проведенные в ожидании его, не пощадили ее и Эллисона. Он боялся думать о пережитых ими ужасах.

Кэмерон поймал его взгляд на Саванну и почувствовала укол ревности. Она выпрямилась и протянула руку Джону. Тот посмотрел и опершись на ее руку встал. Джон бросил взгляд на ее тело, подтянутый живот и стройные ноги, и заметил, что, несмотря на ее кажущееся безразличие к холоду, тело Кэмерон реагировало как человеческое: кожа покрылась мурашками, соски затвердели. Это чтобы она казалось более человечной, подумал Джон, улыбнулся и заставил себя перевести взгляд на ее лицо.

Чей-то крик отвлек внимание Джона от Кэмерон. К ним подходила небольшая группа.
«Эй, ты» кричал блондин.
«Перестань, Джек» его девушка зашипела, обеспокоенная, что тот полезет в драку.
«Это частная вечеринка», продолжил он, а подойдя ближе, увидел, что троица была совершенно голыми.
«Это пляж» невозмутимо возразила Кэмерон.
«Это общественное место» Джек проигнорировал ее слова и смотрел на двух девушек. Твою мать, они горячие штучки, подумал он. Несмотря на шрамы у рыжеволосой, он решил, что ей есть, что предложит. Этот парень счастливчик, подумал он про себя, глянув на Джона. Чем такой задохлик притягивает девчонок к себе?
«Почему вы голые?» спросила Джона девушка. Ей не нравилось, что внимание Джека было приковано к двум девушкам перед ними; если он рассчитывает на что-то сегодня вечером, то его ждет облом.
«Забудь» вмешался темноволосый парень, окинув взглядом всех красоток и посмотрев на спокойное море слева. «А почему нет?» - вода всего в двадцати футах.
«Купание нагишом!» крикнула одна из девушек, снимая с себя одежду и бросали ее на землю. Она побежала к воде, все еще держа бутылку пива в руке. Еще пара парней и девушек засмеялись – сброшенная одежда показала больше обнаженного тела, чем Джон когда-либо видел прежде, и, наконец, блондин, Джек, и его подруга побежали к морю, пытаясь быть первыми.

Брюнет повернулся к Кэмерон и Саванне: «Вы идете или как?»
«Через минуту» сказал Джон.
Парень глянул на него и двух горячих девчонок и понял, что тот везунчик. Он побежал к воде, чтобы присоединиться к веселью. Он догнал обнаженную девушку, бегущих к морю, и она сделала вид что испугалась, завопила от ужаса, когда они достигли воды, и он взял ее на руки, побежал в воду и бросил ее в воду.

«Кажись пронесло» вздохнула Саванна. Она ожидала, что придется их убить. Они подождали несколько минут, пока весельчаки не отошли подальше от берега, повернулись к куче одежды и в мгновение полностью оделись. Джон одел карго-шорты, кроссовки и рубашку-поло. Кэмерон и Саванна одели короткие джинсовые юбки, сандалии, и легкие рубашки.

Джон почувствовал, что один из карманов на бедре не пустой и вытащил бумажник.
«Придурок», он закатил глаза, «оставил свой бумажник и побежал купаться». Он вытащил одну из кредитных карт и небольшой листок с пин-кодом. Не удивительно, что Скайнет побеждает в будущем, подумал он.
«Давайте убираться отсюда, пока они не заметили» сказала Саванна. Троица быстро пересекла пляж, в стороне от большой группы, до сих пор тусующейся у костра. Они прошли по узкой тропинке, проходящую через заросли высокой травы, и оказались у пустой автостоянки. Ни один из них не имел ни малейшего представления, который час – просто ночь.

Кэмерон посмотрела на ясное небо и увидев звезды вычислила дату. Потребовалось несколько секунд для обработки данных и сделала вывод, что прыжок через время был успешным, и сейчас 15 сентября 2009 года.
«Мы в нужном времени» сказала она.
Саванна смотрели на звезды с удивлением. «Я не видела звезд семнадцать лет» сказала она с благоговением. Она оглянулась вокруг и улыбнулась, увидев пальмы на другом конце стоянки, листья которых слегка покачивались от легкого ветерка. Раньше она видела только мертвые деревья в кошмарных лесах во время их броска к Серрано Поинт. Она не могла вспомнить, когда в последний раз видела хоть какие-то живые растения. Даже то, что на ней одеты только рубашка и юбка и ей не холодно, было очень странным ощущением. В будущем она привыкла к постоянному холоду, а сейчас чувствовала себя как в парилке; она и забыла, насколько жаркой была Калифорния. Ей стало душно и струйки пота уже начали бежать по ее шее, груди и вискам, даже в относительно прохладном ночном воздухе.

«Где мы?» спросил Джон, так же оглядываясь. Он не видел небоскребов, не было смога в небе, и дорога на дальней стороне стоянки было относительно пустой. Это не ЛА.

Джон вытащил украденный бумажник из кармана украденных шорт, открыл его и достал водительские права. Они были выданы в Калифорнии - Джон с облегчением вздохнул. По крайней мере, мы в правильном месте, подумал он. Он прочитал имя владельца - Брэдли Джеймс Уоллес, и запомнил, его на случай, если придется использовать карту и подписать что-нибудь.

Они пересекли пустую стоянку и по тротуару, рядом с главной дорогой, идущей параллельно берегу, пытаясь определить куда же их «закинуло» ОПВ. Рестораны и бары вдоль дороги, были закрыты. Мимо проехал внедорожник, на перекрестке повернул направо и исчез из поля зрения.
«Нам нужно, угнать машину» сказал Джон.
«Мы не знаем, где находимся» не согласилась Кэмерон. «Ты устал, тебе нужно отдохнуть».
«Позже» покачал головой Джон. «Мы должны вернуться к маме, пока ее не убили».
Кэмерон повернулась к нему и остановила его: «Ты не спал двое суток, а не ел трое. Тебе нужно отдохнуть, или ты просто свалишься».
Она сказала это и Джону, и Саванне - они прошли четыреста миль за неделю, почти не спали и столкнулись с большим количеством машин; она видела, что они устали и начнут делать ошибки. Кэмерон не понимала, почему некоторые люди так неохотно признают, что имеют предел: Джон и Саванна были из таких.

«Когда была убита Сара?» спросила Кэмерон Саванну. Она только слышала эту историю в пересказе Джона.
«Семнадцатого» ответила Саванна. Эллисон сделал все, чтобы она запомнила точную дату - один из них смог бы помочь Джону.
«Сегодня пятнадцатое» сказала Кэмерон. Или шестнадцатое. «У нас есть время».
«Но мы не знаем, где находимся» возразил Джон.
Кэмерон постучал по карману с бумажником с улыбкой: «Калифорния». Ей не нужно спать; как только у них будет автомобиль, они смогут добраться до Лос-Анджелеса практически из любой точки страны менее чем за день, если она поведет. У них есть время, чтобы отдохнуть и восстановиться, и она не собиралась позволять Джону рисковать собой, когда тот уже на пределе человеческой выносливости. Они по-прежнему шли параллельно берегу моря и ничего не нашли, так что снова пересекли пустую дорогу – еще один знак, что это не в Лос-Анджелес, подумал Джон: даже ночью они должны были бы ждать на перекрестке.

Пройдя через дорогу, они свернули в один из городских кварталов и пошли подальше от моря. Через несколько минут ходьбы они получили первое представление о том, где очутились: в одноэтажных мотеле, в окружении пальм и с большим бассейном за мотелем. На стоянке было несколько автомобилей, а на вывеске: Монтерей Серф Инн.
«Какого черта мы оказались в Монтерее?» спросил Джон. «Как мы здесь оказались?»
«ОПВ не использовалось почти двадцать лет» пожала плечами Саванна. «Должно быть за это время настройки сбились».
«Наверно, это хорошо» пожал плечами Джон. Если бы они оказались в подвале Зейра Корп – незаметно двигаться в ЛА было бы проблематично.

Кэмерон насчитала на стоянке только пять автомобилей, что для них было хорошо - здесь должно быть тихо. На ресепшене горел свет, за стойкой стоял парень около тридцати лет, с небольшими залысины и одетый в яркую рубашку. Он, со скучающим видом опирался локтем на стойку, и читал книжку в мягкой обложке.
«Эй» оторвал Джон парня от книги. Тот вздрогнул, подняв взгляд на Джона.
«Простите» виновато улыбнулся он. «К нам не много людей приезжает ночью. Чем могу помочь?».
«Да» сказал Джон. «Нам нужна комната на ночь».
«Вы, ребята, на отдыхе?»
«Что-то вроде того» ответила Саванна.
Дежурный посмотрела на Саванну и Кэмерон, а затем на Джона. Троица была грязной и выглядела, как будто давненько не принимали душ. Тем не менее, девчонки выглядели круто, и в его голове завертелась мысль: на пляже было несколько, эти ребята не приехали на машине, без сумок... парень счастливчик, понятно зачем им комната. Чертова молодежь, мысленно пожал он плечами и с трудом подавил усмешку. В их возрасте он не был таким.
«Я понимаю, что вам нужна одна комната?» спросил он, доставая ключ.
«Да» кивнул Джон, так безопаснее.
«Счастливчик» пробормотал парень себе под нос. Только Кэмерон услышала его, но не среагировала. Он снял ключ с крючка и передал его Джону.
«Ваше имя?» спросил он.
«Брэд Уоллес» ответил Джон.
«Номер одиннадцать» улыбнулся портье. «И это будет пятьдесят пять за ночь, плюс депозит в двадцать долларов».
Джон вынул бумажник и открыл его. Внутри была сотня двадцатками, но прыгнув в 2007 год, он узнал, что платить наличными в эти дни покажется подозрительным, а во многих местах: аэропорты, прокат автомобилей, а также большинство отелей не принимают кэш. Он вытащил карту, глянув на бумажку с пин-кодом, и вставил ее в терминал.
«Все в порядке, доброй ночи», подмигнул он, с хитрой усмешкой.
«Да, спасибо» ответил Джон. Он повернулся и зашагал к комнатам.

Быстро найдя комнату, Джон вставил ключ в замок и открыл ее. Он придержал ее, пропуская Кэмерон и Саванну, и пара вошла внутрь, прежде чем он последовал за ними. Внутри воздух был прохладнее, и Джон увидел две большие кровати, занимающие основное место. В открытую дверь ванной был виден душ, и его кожу закололо от одной мысли о горячей воде.

Он включил свет, прыгнул на одну из кроватей. Он привык спать на неровной поверхности, или вообще не спал и почувствовал, что умер и вознесся на небо. Он закрыл глаза и улыбаясь сказал: «Я не хочу вставать».
Саванна скинула сандалии и пошла в ванную комнату, имея другие приоритеты, чем кровать. Она закрыла дверь, сбросила украденную одежду на пол и пустила воду. Их комната мотеля отнюдь не роскошная, но здесь чисто и безопасно, и для Саванны казалась практически дворцом. Она зашла в ванну, закрыла занавеску и застонала, когда горячая вода побежала по ее коже.

Саванна простояла в душе вечность, смывая, казалось накопившуюся за всю жизнь, грязь и копоти. Она выжала на ладонь шампунь и начала с остервенением намыливать грязнущую голову. Саванна сделала это в три раза, прежде чем почувствовала, что приближаются к чистоте, и она начала тереть кожу гелем для душа и мочалкой. Она как могла осмотрела себя - зеркала в душе не было; ее кожа и волосы стали чистой, и даже грязь исчезла из-под ногтей. О Боже! Какое блаженство! Она не могла вспомнить, когда в последний раз была в душе. Эллисон сделал импровизированный в крошечной мексиканской деревне, в которой она заставила его рассказать ей о ее маме и всем случившемся дерьме. Это было немного больше, чем ведро, с пробитым ножом отверстиями и висящее над старой ванной в ветхом одноэтажном доме. Он грел немного воды, смешивал с холодной, и наполнял ведро. Пресной воды было мало, и они могли принимать душ раз в неделю, а потом раз в две недели.

Саванна почти бесшумно всхлипнула при мысли об Эллисоне, прислонилась к стене и начала рыдать. Вдруг она больше не стала чувствовал себя хорошо от душа - резко закрыла его, вышла, вытерлась полотенцем и вышла.
«Ваша очередь» сказала она Джону и Кэмерон. «Где бумажник?». Джон вытащил его из кармана и передал ей.
«Я куплю еды. Кому чего?» спросила Саванна.
Джон на мгновение задумался: «Все, что угодно». Он до сих пор не понимал, как голоден; его тело научились обходиться очень малым количеством пищи, но теперь они вернулись и были в безопасности его желудок начал урчать с удвоенной силой.
«Кэмерон?» Саванна повернулся к ней.
«Мне ничего не нужно» сказала она.
«Хочешь что-нибудь?» спросила Саванна. Она полагала, что Кэмерон не нуждается в еде, но все может быть.
«Маленькую содовую» ответила Кэмерон. Она увидела вопрос во взгляде на лице Джона. «Мне нравятся пузырьки» объяснила она.
«Поняла» сказала Саванна и быстро вышла, оставив Джона и Кэмерон одних в комнате.



Novichek51  Дата: Четверг, 30.05.2019, 15:57 | Сообщение # 85

T-800
Сообщений: 471

-
2533
+


Саванна шла не торопясь, с любопытством вертя головой - на рецепшене она узнала дорогу к ночным кафешкам. Конечно она была голодна, но главная причина, ее ухода - желание побыть в одиночестве.

Через двадцать минут ходьбы на автопилоте, вспоминая Эллисона и Кайла, она увидела заправку прямо перед ней, а в сотне ярдов закусочную KFC, все еще открытую в это время. Саванна зашла в магазинчик при заправке, побродила между полок, пока не нашла то, что искала: алкогольный отдел. Ей нужно что-то крепкое, чтобы попытаться заглушить боль. Она не могла больше сдерживаться. Крыша уже трещала и в любой момент ее могло сорвать – Саванна взяла бутылку дешевой водки и направился к кассе. У нее было достаточно денег, чтобы и еду купить - ей просто нужно найти тихий закуток и погрузить себя в сладкое забвение на нескольких часов.

Заправка была пуста, так что Саванне не пришлось стоять в очереди. Продавец, прыщавый подросток мельком глянул на нее и решил, что ей больше двадцати одного. «Вы заправлялись?» спросил он. Саванна покачала головой, думая, что это было чертовски глупый вопрос - стоянка совершенно пуста. «С вас двадцать пятьдесят шесть». Саванна вытащила две двадцатки и начал протягивать продавцу. Она остановилась, положив руку на прилавок – держа деньги в руке. Она вспомнила, что когда была подростком, то часто убегала от Эллисона и каждую ночь попадала в переделки. Саванна делала все, чтобы забыться в пьяном или наркотическом дурмане: она потеряла девственность со среднего возраста майором мексиканской армии в пятнадцать лет за флягу спирта и банку колы. Она никогда не рассказывала Эллисону подробности жизни в бегах, но он знал обо всем.

Эллисон несколько месяцев искал ее, забыв о миссии, сосредоточившись на ней. Он выхаживал ее, ухаживал за ней и просто стал тем, кому она могла довериться. Саванна понимала, что произойдет, если она продолжит идти этой дорожкой: она опуститься на самое дно, ей нужно будет только бухло, а затем она будет отчаянно искать что-то еще, чтобы забыться. В этом новом мире было много возможностей для этого. В чьей постели она проснется завтра?

Эллисон никогда не хотел бы этого. Он хотел только лучшего для нее. Он был самым добрым, самым терпеливым, самым надежным из всех, кого она знала. Люди рассчитывали на него, и он никогда не подводил их. Сейчас на нее рассчитывают Джон и Кэмерон – и она не могла их подвести. Стоит ли оно того? Она задумалась. Ночь блаженства, пьяная нечувствительность и забытье, которые разрушат все, что Эллисон сделал для нее?

Саванна одернула руку и сунула деньги обратно в карман и отшла от кассы, оставив водку на прилавке.
«Эй!» раздраженно крикнул парень из-за прилавка. «Вы собираетесь покупать это?»
«А, что, похоже?» огрызнулась Саванна, направляясь к выходу. Она не стала ждать какого либо ответа от кассира, толкнула стеклянную дверь и вышла наружу. Она пошла к KFC на другой стороне дороги.

ххххххххх

Кэмерон вышла из ванной, свежая и чистая спустя двадцать минут, тщательно смыв каждое пятнышко грязи. Ее тело лежало под землей восемнадцать лет - живые ткани в автономном режиме восстановились и на ней было не очень много грязи, но пыль, паутина и омертвевшая кожа должны были быть смыты с тела и из волос. Она не волновалась об этом, но знала, что, оставаясь неопрятной привлечет не нужное внимание.

Она вошла в основную комнату, одетая только в нижнее белье, взятое на пляже, и села на кровать рядом с Джоном, еще немного красного от душа, принятого перед ней. Он не сводил с нее глаз, когда она вышла из ванной и села рядом с ним. Джон нервно сглотнул, когда она задела его, и почувствовал тепло ее кожи. Его сердце готово было выпрыгнуть из груди, и, что еще хуже, он знал, что она чувствует это.
«Ты в порядке?» спросила Кэмерон, заметив его реакцию, когда села рядом с ним.
Она слегка повернулась к нему и поймала его взгляд, когда он кивнул в ответ; его глаза пробегали по ее лицу, груди и ее бедрам. Она вспомнила их разговор в ангаре, который был прерван атакой Скайнет, и решила, что сейчас самое время продолжить его: ей нужны ответы.
«В ангаре я спросила, почему ты пошел за мной в будущее» сказала Кэмерон, глядя на лицо Джона, читая реакцию. «Ты не успел мне ответить» добавила она.
Джон на мгновение замер, ошеломленный ее вопросом. Что, черт возьми, он должен сказать ей? Он собрался ответить, но замер с полуоткрытым ртом, пытаясь решить, как ответить.
«Это не имеет значения» сказал он, отвернувшись. Ну ты молодец, упрекнул он себя.
«Это важно» сказала Кэмерон, настаивая на продолжении разговоре. Она знала, что Джон испытывает эмоциональную привязанность к ней, но хотела знать, в какой степени, и почему испытывает эту привязанность к ней. К машине. Кэмерон было приятно, но не понятно.
«Ты подверг себя опасности, идя за мной. Подверг мир опасности. Мы чуть не погибли. Мне нужно знать, почему».
«Кэмерон, это не так...» Джон замолк на полуслове – только сейчас по-настоящему задумавшись об этом. Почему я сделал это? Чего я боюсь? Почему я не могу просто сказать это? Он повернул голову, увидев, что она ждет ответа с широко открытыми глазами. Джон понял, чего боится - он боится признаться, даже самому себе. Это был его Гордиев узел, который он никогда не сможет разрубить. Он никогда не сможет, не так ли?

Он подумал об Алисон и Кайле - они были вместе очень мало - одну ночь. Их прикосновения, их взгляды, их бесчисленные поцелуи. Потеря Кайла, убила Алисон, но он не сомневался, что она – как и его мама с другим Кайлом – не стала бы менять того, что произошло между ними. К черту, подумал он; не имеет смысла отказываться от счастья из-за того, как все может обернуться. Забавно, подумал Джон про себя, что только Алисон и Кайл заставили его это понять.
«Потому что я не могу делать все это без тебя» сказал Джон Кэмерон. «Ты мне нужна...». Будь же мужчиной и просто скажи это, приказал он себе. «Потому что я люблю тебя, Кэмерон» выпалил он быстро, его лицо мгновенно покраснело. Он сделал глубокий вдох, прежде чем продолжить. «И всегда любил». Он быстро наклонился к ней, закрыл глаза, прикоснулся губами к ее губам.

Глаза Кэмерон оставались открытыми, и она застыла, обдумывая, что только что сказал Джон. Он любит ее. Она знала, что Джон привязался к ней и предположила, что это увлечение связано с ее физической привлекательностью, но он ни разу не показал никаких признаков влечения к Алисон.

Джон открыл глаза, почувствовав, что Кэмерон не реагирует, и начал отстраняться, удрученный, пока Кэмерон не прижалась к нему и ответила на поцелуй так же, как в будущем. Джон открыл рот и усилил поцелуй, играя ее языком, притянул ее ближе, его страсть, как и его пульс, усилились. Он легонько толкнул Кэмерон на кровать, нежно проведя рукой по ее груди.

Кэмерон понимала, чего хочет Джон и что ему нужно. Он сказал, что любит ее, и понимала, что, не реагируя сильно расстроит его. Его расстройство ее то же расстроит. Она села, расстегнув лифчик, сбросила его на кровать и снова легла, позволяя Джону исследовать ее тело. Его возбуждение росло с каждой секундой от вида изгибов ее тела, ее маленьких, дерзко вздернутых грудей и торчащих сосков.

Джон сильно впился своими губами в ее губы и его руки блуждали по всему телу Кэмерон, едва сдерживая накопившиеся эмоции. Его сердце чуть екнуло, когда она со страстью ответила на его поцелуй и положив руку ему на затылок, запустила пальцы в его волосы. Он замер, глядя на нее. Кэмерон была совершенно спокойна, хотя и покраснела, с легкой улыбкой. Их губы снова встретились, прежде чем он отстранился, на этот раз медленно целуя ее все ниже и ниже - шею, грудь, животик, медленно потянул трусики, которые скользнули по бедрам.

Когда она была полностью обнажена, дорожка его поцелуев потянулась обратно вверх, пока не закончилась на губах. Джон почувствовал, что ее руки медленно потянули его боксеры вниз. Кэмерон направила своей рукой Джона в себя. Она была почти уверена, что это его первый раз и не видела никакого вреда от ее помощи ему. Джон застонал, входя и Кэмерон ободряюще улыбнулась. Он никогда не испытывал ничего подобного, чувствуя, что окунается в наслаждение, полностью ошеломленный. Он тихо застонал от удовольствия, снова наклонился и поцеловал ее, а она обняла его, и двигаясь вместе с ним, быстро находя общий ритм, другой рукой прижимала его голову к своей, не желая, даже на мгновение, разрывать поцелуй. Она издала стон и почувствовала себя необъяснимо счастливой – не удовлетворенной или довольной - счастливой, когда они двигались все быстрее и быстрее...

Джон откинулся на спину рядом с Кэмерон, накинув одеяло на их потные тела. Кэмерон лежала, прижавшись бедром и плечо к нему, ее голову лежала на подушке, в дюйме от его. Она чувствовала, как его пульс замедляется.

Джон смотрел в потолок, задумавшись о том, что только что произошло. Он ни на мгновение не жалел об этом. Часть его хотела, чтобы он сделал это раньше, и признавала чувства к Кэмерон, другая говорила, что тогда он не был готов. Какие у них вообще могут быть отношения? Он не знал, но он хотел узнать. Как бы то ни было, он желал ее.
Но что-то его беспокоило. Все это время Кэмерон улыбалась и целовала его, пока они не достигли апогея. Она слегка вздохнула, но не реагировала так, как он представлял себе оргазм у девушки. «Ты... ты почувствовала, что ни будь?» спросил он, резко повернувшись к ней и глядя в ее глаза, зная, что она может контролировать каждый мускул на лице.
«Я не человек» ответила Кэмерон. У нее есть нервные окончания там же, где и у человеческой женщины, но ее чип не предназначен для обработки сексуальной стимуляции, как человеческий мозг.
«Мне было хорошо» сказала она.
Джон нахмурился - нечто ужасное пришло ему в голову. Он просто использовал ее? Она, вероятно, не будет возражать против этого, но он будет. Мысль об этом беспокоила его - он не такой. «Ты вообще что-нибудь почувствовала?»
Кэмерон оперлась на локоть, глядя ему в лицо и кивнул. «Я говорила тебе: у меня есть ощущения, я чувствую».
«Что ты почувствовала?» спросил он.
Кэмерон вдруг обнаружила, что вопрос возможно имеет большее значение, чем думал Джон. Физически акт для нее не важен: ей было приятно, но она сомневалась, что это было вроде того что испытала бы человеческая женщина, из того, что она немного читала на эту тему. Однако она наслаждалась. Кэмерон нравилось целовать Джона; и из-за тактильных ощущений, и из-за разделенной близости. Она микросекунду перебирала ответ, прежде чем остановиться на «интимном». Они были связаны и раньше, но теперь эта связь стала еще сильнее, и она не хотела, чтобы это все прекратилось. Она была счастлива от секса с Джоном, хотя сам по себе акт мало что значил для нее: он получил физическое удовольствие, в то время как она была довольна близостью и привязанностью, которую он показал ей.
«Я чувствовала все» сказала Кэмерон. «Но не так, как ты».

Она подумала о том, что еще чувствовала к Джону. Она бы не колеблясь умерла, защищая его, и не только его физическая безопасность имела первостепенное значение, но также и его эмоциональное состояние: Кэмерон хотела, чтобы он был счастлив, и она сделает все для этого. Она многому научилась и очень развилась благодаря Джону. Каждую секунду, деля процессор с Джоном-Генри, она думала о нем, волновалась за него. Он был центром ее мира, ее причина существования, и причина, почему она до сих пор продолжает жить после событий в будущем. Даже если они победят Скайнет она не хотела оставлять его.
«Я тоже тебя люблю», наконец добавил она, нежно прижавшись к нему и целуя.

хххххххх

Саванна включила правый поворотник и припарковала машину на стоянке мотеля. Она припарковалась не совсем между линиями, показывающими место для машины, но стоянка была пустой, и оглянувшись решила, что и так сойдет.

Она заглушила двигатель Лексуса, вытащив ключ, открыла дверь и вышла. Саванна наклонилась и вытащила два большие, бумажных пакета, закрыв дверь ногой.

После решения не напиваться она пошла в KFC и заказала два больших Зингер Тауэра (прим. переводчика – блюда из KFC), напитки, порцию кукурузы и фасоли, салат, и отнесла все к столу. Она сидела наедине со своими мыслями, быстро ела, видя, но не волнуясь о том, что персонал смотрит как рыжая, ростом пять с половиной футов (~168 см), весом сто десять фунтов (~ 49,9 кг. Прим. переводчика – на мой взгляд – при таком росте – слишком уж худая. Хотя, Саванна же из постапокалисиса), девушка поглощает жареную курицу и картошку, останавливаясь только, чтобы сделать глоток из большого стакана, с рекордной скоростью.

Закончив она, оставив упаковку и стаканы на столе, проскользнула мимо другого стола, где мужчина и женщина в комбинезонах, видимо зашедшие в забегаловку после ночной смены перекусить, не спеша ели.

Проходя мимо них Саванна заметила ключи от автомобиля в открытой сумочке женщины, висящей на спинке стула. Она быстро схватила их, незаметно проскользнув в туалет, вымыла руки и лицо. Саванна почувствовала, как жирная пища просится обратно и глубоко задышала.

Когда ей удалось победить позывы, она вышла из туалета, заказала еще несколько блюд с собой. Заплатив и взяв пакеты, Саванна пошла на стоянку. Там было только три машины, и она нажала кнопку разблокировки на брелке, определила по мигнувшим огням черный четырёхдневный Лексус, села в него и поехала.

Она оперлась локтем на ручку двери в их комнату и, нажала, стараясь открыть ее, как можно тише, проскользнула внутрь и тихо закрыла дверь.

Свет в комнате был выключен, и было темно. Она перехватила пакеты в одну руку, нашарила выключатель на стене, и включила бра на стене, напротив кроватей. Кэмерон и Джон лежали в одной, укрытые одеялом и прижавшись друг к другу. Саванна увидела мирное, умиротворенное выражение на лице спящего Джона. Кэмерон, конечно не спала, и смотрела на Саванну, как та вошла в комнату.

«Ух ты…» тихо сказала Саванна, в шоке при виде их в постели. Ночь была теплой и одеяло не покрывал их полностью. Она видела их голые плечи, и почувствовала запах секса в комнате. Она вспомнила, как прикалывалась над Джоном и Кэмерон - советовала снять номер, но никогда не думала, что увидит это. Опять же, подумала она - она видела, как близко Джон был к Кэмерон на протяжении всего времени, насколько осторожен был с ее неактивным телом, как защищал ее в лесу, и почти поцелуй между ними, прежде чем кто-то другой их поймал за этим. Это было не так уж и удивительно, когда она собрала вместе все кусочки головоломки.

Она поставила пакеты с едой на комод и села на другую кровать, лицом к Кэмерон. Она не была уверена, что должна думать об этом; это было просто так... странно.
«Не разбуди его» тихонько попросила Кэмерон. Джон был физически и эмоционально истощен; ему нужно отдохнуть, и она не хотела будить его, по крайней мере, восемь часов.
«Не буду» сказала Саванна шепотом, снимая обувь и вытягиваясь на кровать. Она посмотрела на спящего Джона - его грудная клетка медленного поднималась и опускалась. Она решила, что это то что ему нужно, из-за всего дерьма в последнее время. Он прошел через ад, чтобы вернуть Кэмерон.
«Он любит тебя» сказала Саванна, скорее утверждая, чем спрашивая.
«Да. И я его тоже люблю» ответила Кэмерон.
«Как это возможно?» Как может машина чувствовать что-либо вообще? Это не имело смысла. «Я думала, что Скайнет построил вас, как бесстрастные машины для убийства».
«Это популярная теория» ответила Кэмерон. «Люди не понимают, как мы работаем». Невозможно, что машина, даже такая умная, как терминатор, может чувствовать что-то, даже находясь на миссии. Как она могла чувствовать нечто такое сложное, как любовь, она не знала. Вероятно, что это был результат ее миссии по защите Джона и времени, проведенного с ним, общения с ним и другими людьми. Но разве она могла любить Джон? Она любила. Это было все, что имело значение.

Саванна думал об этом - это было странно, но имело смысл. Она догадалась, что было бы глупо назначать Кэмерон защищать Джона, но в глубине души ее не очень волновало, жив он или мертв; так же, как Кромарти, как однажды рассказал ей Эллисон, действительно хотел убить его.
«На что это похоже?» спросила Саванна. «Ты чувствуешь это как мы?»
Кэмерон слегка растерянно наклонила голову: «Я не знаю, что ты чувствуешь?»
«Я ...» Саванна помолчала и нахмурилась. «Я не знаю. Я никогда не чувствовала этого». Она поняла, что, к сожалению, из всех людей, с кем она общалась, когда сбежала, никогда ничего не чувствовала: они все были просто средством достать бухло или наркоту. «Наверно, это невозможно знать наверняка» она пожала плечами.
«Я чувствую» сказала Кэмерон. «Для меня это реально».
«Просто не забудь пригласит меня на свадьбу» ухмыльнулась Саванна. Забавным, что машина больше, чем она знает о любви. Она встала и полностью разделась, Саванна привыкла к холоду, и даже ночной воздух побережья Калифорнии был теплым, аккуратно сложила одежду в ногах кровати, чтобы в случае опасности быстро одеться, выключила свет и юркнула в кровать. Ощущение мягкой, чистой простыни на голом теле было неописуемо. Она вздохнула, ее тело расслабилось на мягком матрасе, и она положила голову на подушку. Для нее это было пятизвездочным отелем - она и Эллисон провела большую часть своего времени после Судного Дня в Мексике и прятались под землей или в пустыне. В лучшем случае это был старый диван или просто матрас, но чаще это оказывался спальный мешок на холодной, твердой земле.

Саванна не стала укрываться слишком теплым одеялом. Она закрыла глаза и сразу же начала засыпать – одно из немногих преимуществ жизни в будущем в том, что она научилась засыпать почти везде, в любое время, и в течение нескольких.
«Я принесла тебе диетическую колу и картошку фри» зевнула Саванна. Она услышала, как Кэмерон ответила «спасибо», но через несколько мгновений сон мягко обнял ее.

Видения Эллисона, охваченного синим огнем играли в ее подсознании и добавили ужасных, травматических переживаний, которые составляли большую часть жизни Саванны Уивер. Она всегда может без труда заснуть, но спать никогда не было легко.



БотАН  Дата: Вторник, 04.06.2019, 01:18 | Сообщение # 86

Сказочник
Сообщений: 2682

-
2835
+


Мне интересно, что бы делали герои перед ОПВ, не устрой им автор волшебного подарка – нашествия эндо? Интересно также, ушатали наконец Катьку, или выкрутится? А у Саванны каникулы. И у Джона с Кэмерон, кажется, тоже ;-) Novichek51, спасибо за перевод! Ждём продолжения.


Сообщение отредактировал БотАН - Вторник, 04.06.2019, 01:19
Novichek51  Дата: Пятница, 14.06.2019, 14:48 | Сообщение # 87

T-800
Сообщений: 471

-
2533
+


Цитата БотАН ()
Мне интересно, что бы делали герои перед ОПВ, не устрой им автор волшебного подарка – нашествия эндо? Интересно также, ушатали наконец Катьку, или выкрутится?

Никаких спойлеров! Самой интересно, поэтому через две страницы не перелистываю.
И прошу прощения за долгое молчание - на службе ситуация очень тяжелая.



vvpvlad  Дата: Среда, 07.08.2019, 01:27 | Сообщение # 88

Человек
Сообщений: 3

-
10
+


Очень интересно !!! Но когда продолжение?
Novichek51  Дата: Четверг, 08.08.2019, 14:52 | Сообщение # 89

T-800
Сообщений: 471

-
2533
+


Цитата vvpvlad ()
Очень интересно !!! Но когда продолжение?

По настоятельной просьбе Владимира Владимировича выкладываю 23-ю главу.

Глава 23

Джон открыл глаза, проснувшись, и мир вокруг него вновь заиграл красками. Он на мгновение зажмурился, пытался понять, где находится - его мозг до сих пор работал с перебоями. Фрагменты воспоминаний смешались в голове, и он не мог собрать их вместе. Джон любил такие моменты: когда, в течение нескольких секунд, не беготни, ни пряток от судьбы.

Его руки почувствовали мягкую кожу Кэмерон, и воспоминания нахлынули. Он повернул голову и слегка улыбнулся при мысли о прошедшей ночи. Это по-прежнему казалось таким нереальным - между ними больше не было стены недоверия. Он не знал, что они будут делать дальше. Джон был удивлен, что не чувствовал неловкости, не выскочил из постели. Он через столько прошел, чтобы найти ее; не было никакого смысла больше отрицать, что он любит ее. Кэмерон лежала неподвижно рядом с ним и улыбалась.
«Привет» он прижался к ней, наслаждаясь ощущением соприкосновения их тел. «Который час?».
«Время завтракать» сказала Саванна из-за стола, говоря с набитым картошкой-фри ртом и стаканом колы в руке. Она бросила пакет KFC на кровать, попав на ноги Джона, и сунула еще несколько картошин в рот.

Джон сел и разорвав бумажный пакет, вытащил коробку с гамбургером и открыл ее. От аромата специй его желудок заурчал так сильно, что даже Саванна услышала на другом конце комнаты. Он уже стал привыкать к постоянному чувству голода, но сейчас у Джона потекли слюнки, а живот рычал, требуя насыщения - он вытащил гамбургер и откусил большой кусок.
«М-м-м!» пробормотал он, смакуя его вкус. Никогда вкус холодной, жирной, жареной курицы не был так хорошо! «Да благословит вас Бог, полковник Сандерс» пробормотал он в несколько укусов расправляясь с гамбургером, пока Кэмерон наблюдала за ним и Саванной.
«Вы сделаете себя больными» предупредила она.
«Это того стоит» ухмыльнулся Джон, его губы и подбородок были заляпаны жиром и кусочками еды. Он протянул коробку картошки Кэмерон: «Хочешь?».
Та взяла картошку и медленно начала есть, по одной за раз и показывают гораздо лучшие манеры, чем Джон или Саванна.
«Твоя кола» Саванна встала и протянула ей стакан. «Он наверно выдохся».
Камерон втянула через соломинку напиток, потерял большую часть пузырьков, но оценила жест. «Спасибо» улыбнулась она.

Кэмерон съела несколько кусочков картошки и вернула коробку Джону. Она смотрела, как он неряшливо поглощает другой гамбургер и забрасывает картошку в рот, глотая не жуя. После того, как он прикончил второй гамбургер, он потянулся к бобам и начал отрываться крышку, но Кэмерон схватила его за запястье и остановила.
«Достаточно» строго сказала она. Желудок уменьшился в размерах в будущем, и переедать не стоило.
«Да все нормально» сказал Джон, но Кэмерон все еще крепко держала его за руку, и он знал, что никогда не сможет вырваться. А Кэмерон другой рукой стянула одеяло, обнажая маленькую, прекрасную грудь и все мысли о еде покинули Джона, он уронил все еще закрытый контейнер печеных бобов на кровать. Кэмерон выскользнула из-под одеяла, позволяя Джону увидеть себя всю, прежде чем потянулась за одеждой и начала одеваться, к большому разочарованию Джона.

Джон понял намек и неохотно сложил оставшуюся еду в пакет, затем начал стягивать одеяло, глянув на Саванну вспомнив, что на нем ничего нет. Он повернулся к Кэмерон, уже одевшую юбку и застегивающую бюстгальтер.
«Можешь передать мне одежду?» спросил он.
«Да я уже видела тебя голым» сказала Саванна, слегка позабавившись дискомфорту Джона.
«Это другое» огрызнулся он, когда Камерон передала ему одежду, валявшуюся на полу возле кровати. Он натянул шорты под одеялом и только потом встал и окончательно одевшись, взял пакет с едой, планируя доесть позже. Это было жирное, холодное дерьмо, но это было лучшее, что он когда-либо пробовали!

«Откуда это?» он спросил, когда Саванна взял ключи от машины со стола.
«А как ты думаешь?» ответила та, идя к двери.
«Где ты их взяла, и где ты научилась водить машину?» спросил Джон, растерянный.
«Я их украла, и Эллисон научил меня» ответила она сразу на все его вопросы. Еще несколько лет до войны, она с Эллисоном жили в мексиканской глуши, что машины долго до туда не добирались. Она даже не видела ХК или Кентавра, пока ей не исполнилось десять лет.

Они вышли из комнаты; у них не было багажа или других вещей, так что единственное, что они несли в руках - это бумажные пакеты с остатками еды. Снаружи небо было ярко-синим и безоблачным. Саванна и Джон сразу же почувствовали волну жара. Джон прикрыл глаза от яркого солнца – он уже привык жить в потемках и постоянном холоде, ему потребуется время на акклиматизацию. Он решил, что ему нужны какие-нибудь очки и другая одежда.

Кэмерон выхватила ключи у Саванны и направились к черному Лексусу.
«Я за рулем» сказал Кэмерон, нажимая кнопку на брелоке и разблокируя двери автомобиля. Саванна выглядела разочарованной - она хотела вести.
«Мне не нужен сон» объяснила Кэмерон. Она видела, что оба все еще не пришли в себя; они нуждались в отдыхе, а она могла вести машину без остановки.
«Мы выписываемся из мотеля?» спросил Джон, открывая дверь и садясь рядом с Кэмерон, а Саванна заняля заднее сиденье.
«Зачем?» пожала плечами Саванна.
«Лучше, если дежурный не увидит нас еще раз» сказал Кэмерон. «Так он нас не запомнит». Она и Джон были все еще беглецы, и они украли одежду, деньги и автомобиль прошлой ночью; им нужно не высовываться и избегать ненужных контактов.
«Справедливо» пожал плечами Джон. Камерон включила зажигание и начала выезжать со стоянки. Оказавшись на главной дороге, свернула на юг, движение было очень слабое, но Кэмерон не разгонялась свыше 45 миль в час (примерно 72 км/ч), чтобы не привлекать внимания.

И Джон, и Саванна смотрели на берег. Солнце блестело на темно-голубой воде, и в сочетании с пальмами и чистыми улицами, это выглядело как рай. Если бы у них была неделя отдохнуть здесь, прежде чем вернуться к матери и Эллисону.

«Ты знаешь куда ехать?» спросил Саванна через несколько минут.
«Шоссе» Кэмерон указала на знак впереди, указывающий, что прибрежное шоссе Route One за следующий поворотом. В будущем эта дорога часто использовалась Скайнет для проводки караванов между Лос-Анджелесом и Сан-Франциско. Джон грабил эти караваны на разных участках. Перекрытие этого маршрута была главной тактической победой на Западном побережье.

Камерон свернула на шоссе и ускорилась до шестидесяти пяти миль. Движение стало интенсивнее, но она не сбавляла скорости и внимательно смотрела на другие автомобили и пассажиров в них, а краем глаза видела, что Джона делает то же самое.

В светло-синем БМВ справа от Кэмерон ехали водитель и пассажир: белые средних лет спорили, хотя она их и не слышала. В другой машине, Форд пикап, ехали три девушки лет двадцати. В Приусе, позади них, Камерон видела через зеркало заднего вида, ехал один водитель, лет тридцати. Она экстраполировала его внешность: среднего телосложения, примерно сто семьдесят фунтов (примерно 77 кг), темноволосый. Он ехал в машине один и пялился на них - Кэмерон тщательно изучила его, обеспокоенная, что он мог быть полицейским в гражданской машине без опознавательных знаков. Он продолжал пристально смотреть на них, и она огляделась вокруг на случай, если придется отрываться от него.
«Что?» нервно спросил Джон, заметив беспокойство Кэмерон и не поворачиваясь посмотрел по зеркалам, увидев парня в машине сзади.

Водитель достал сотовый телефон, набрал номер, и начал говорить, улыбаясь. Кэмерон перестроилась и прибавила газу. Водитель продолжал говорить по телефону и не последовал за ними. Она посмотрела через зеркало и не увидела других, ускорившихся автомобилей и довольная, повернулась к Джону.
«Ничего» ободряюще улыбнулась она. «Расслабься. Мы достигнем ЛА через шесть часов».

хххххххх

Черный Мерседес въехал во двор Эллисона, Сара заглушила двигатель - три пассажира погрузились в тишину и темноту, освещенные только фонарями, стоявшими по обе стороны пригородной улицы.

Сара выдернула Глок и повернулась к Дэнни, сидевшему совершенно неподвижно и безучастно смотревшим вперед. Она приставила ствол к его голове, его глаза расширились, и он сразу же упал обратно на свое место, начав дрожать от страха. Все о что он мог думать сейчас – это как его отец то же был на мушке раньше, и умер через нескольких часов – теперь пришла его очередь: «Пожалуйста!».

Эллисон смотрел на Дэнни, пытаясь скрыть эмоции на своем лице. Сара не собиралась его убивать, и даже если такая мысль придет ей в голову, он не допустит этого. Но Дэнни это знать пока не обязательно.
«Идем внутрь» сказала ему Сарра, говоря медленно, что бы в панике он смог понять. «Будешь шуметь или попытаешься бежать - пристрелю».
Дэнни угрюмо кивнул, а Сара открыла дверь и вышла из машины. «Пошли» приказала она. Денни вышел и оглядываясь увидел, что Эллисон то же вышел из машины. Поздняя ночь и ни в одном из множества домов в округе не горел свет. Наверняка, подумал он, кто-нибудь услышит, если она выстрелит, станет ли она рисковать?

Холодная сталь прикоснулась к его шее, и он почувствовал взгляд Сары. «Даже не думай об этом» прорычала она.
«Это пистолет с глушителем - никто ничего не услышит». Это был блеф, но она была готова поспорить, что Дэнни Дайсон ничего не знает об оружии. Тот факт, что он замер и угрюмо кивнул подтвердил это.
«Внутрь», сказал Эллисон. Он вытащил ключи из кармана, открыл замок и уверенно вошел внутрь. В доме было совершенно темно - он жил много лет и знал, где все, и включил свет. Все увидели пустую упаковку от шоколадного мороженого и пустой большой пакет из-под чипсов на журнальном столике перед диваном, рядом с пультом от телевизора.

«Саванна?» крикнул Эллисон. Никто не ответил. Дэнни вошел, за ним Сара, упирающая пистолет ему в спину. Она закрыла за собой дверь и указала на кресло в углу гостиной.
«Сидеть» сказала она ему, словно отдавая команду собаке. Дэнни пересек комнату, опустился в черное кожаное кресло и посмотрел на Сару, до сих пор в ужасе от нее, но теперь пытаясь выяснить, что, черт возьми, этим людям от него нужно. Выкуп? Наверняка, подумал он, его отец оставил много денег, и они не испытывали нужды.
«Не шевелись» приказала Сара.

«Я проверю Саванну» сказал Эллисон. Он поднялся по лестнице, тихонько открыл дверь комнаты и включил свет. Саванна крепко спала на большой двуспальной кровати, завернувшись в одеяло. Она была настолько мала, а кровать так велика, что она почти терялась на ней. Эллисон слегка улыбнуться - он всегда хотел иметь детей. Он задался вопросом, что, черт возьми, они должны рассказать Саванн о ее матери. Как он мог сказать ей, что то, что она считала матерью, на самом деле было машиной? Он хотел ее разбудить, чтобы сказать, что они с Сарой вернулись, но передумал. Он знал, что Сара была склонна к насилию и не хотел, чтобы Саванна увидела или услышала их допрос Дэнни: он попытается, что бы с парнем ничего не случилось, но вспыльчивость Сары… Сможет ли он остановить ее...

Очень тихо Эллисон подошел к окну, оглядываясь на Саванну, убеждаясь, что не та не проснулась. Ей будет тяжело - если они не остановят все это. Он выглянул из окна на улицу, ожидая увидеть спецназ или терминатора.

Разговор с Зильберманом, пытавшимся его убить и его последующее спасение Сарой; рука, доказательства в офисе доктора Лимена, беседа с Кромарти. Он не хотел верить. Какой нормальный человек поверит в это? Но этого достаточно, чтобы направить команду HRT (элитное спецподразделение ФБР) на всякий случай. Он не думал, что они не справятся, что он пошлет команду на такую бойню. Теперь он знал правду. Но он подошел к двери, а откроет ли он ее и узнает, что там – за дверью?

Он так же тихо вышел из комнаты, оставив дверь чуть приоткрытой и спустился вниз. Сара все еще стояла перед Дэнни. Она повернулась к Эллисону.
«Нужно его связать» она указала на Дэнни и Эллисон пошел на кухню.
«Чего ты хочешь от меня?» угрюмо спросил он.
«Заткнись» рявкнула она. Сейчас не время для разговоров; она хотела показать кто здесь главный. Через минуту Эллисон вернулся с рулоном скотча и деревянным стулом. Он поставил стул посередине комнаты, и Сара, махнув пистолетом, указала Денни: «Пересядь». Не говоря ни слова, он пересел. Сара передала пистолет Эллисона и взяв скотч, примотала Дэнни к стулу.
«Просто скажите, чего вы хотите!» зарычал Дэнни, глядя со смесью страха и презрения. Кто, черт возьми, эти люди? Сара, проигнорировав его, пошла в кухню, увидел стиральную машину в углу, рядом с задней дверью. Она увидела белье внутри и открыла дверку, пошарила внутри барабана, отмечая на мгновение, что оно сухое, и вытащила пару черных носков.

Вернувшись в комнату, сказала Дэнни: «Плохие новости. Они грязные, но это не убьет тебя. Открой рот».
Дэнни покачал головой и плотнее сжал губы. «Открой свой чертов рот!» Грудь Дэнни взорвалась от боли, когда Сара врезала кулаком в солнечное сплетение, выбивая весь воздух из легких, заставляя того открыть рот. Голова закружилась и он, задохнувшись от боли изо всех пытался вдохнуть немного воздуха, но Сара успела засунуть носок в рот. Дэнни попытался вытолкнуть носок изо рта, но Сара успела заклеить его рот скотчем.

Эллисон наблюдал за Сарой работу и не одобрительно нахмурился, но они не могли позволить себе быть мягкими.
«Он не будет шуметь» объяснила Сара. Она закрыла входную дверь на замок и спрятала его в карман. «Пойдем» сказала она Эллисону и направилась в кухню, выключая свет в комнате и оставляя Дэнни одного в темноте.
«Хорошо ли оставлять его?» спросил он, когда они сели за кухонный стол.
«Он никуда не денется» прошептала Сара. «Мы услышим, если он попытается освободиться, дверь заперта, окна двойные».
«А если он задохнется?»
«Да все нормально».
Эллисона встревожила опытность Сары в связывании людей. «Сколько раз вы это делали?» спросил он.
«Только однажды» ответила она. Они связали охранника в туалете Кибердайн, не зная, что другой охранник поднял тревогу и полиция и Т1000 примчались туда. По крайней мере, она решила, что на этот раз такого не случиться.
«Что мы с ним будем делать?» спросил Эллисон.
«Пока ничего» сказала Сара. «Я хочу, чтобы он не много помучился». Она хотела, чтобы Денни посидел в одиночестве в темноте и думал о том, что они могут с ним сделать.

Снаружи послышался звук проезжавшего автомобиля и волосы на затылке Сары зашевелились. Она глянула на часы - 3:41. Кто, черт возьми, катается здесь по ночам? Она слушала, как машина приблизилась и остановилась. Дерьмо!
«Соседи?» спросила Сара.
«Нет» покачал головой Эллисон. Его сосед вряд ли будут ездить на машине посреди ночи и, когда они подъезжали к дому он видел их машину, припаркованную на улице.
«Дерьмо!» Сара вскочила, схватив пистолет. Как, черт возьми, Калиба нашла их? Эллисон встал и потянулся к своему пистолету, чувствуя всплеск адреналина в ожидании неизбежного боя - вокруг дома может быть целая команда спецназа.

Сара протиснулась обратно в гостиную и включила свет, не обращая внимания на Дэнни прошла мимо и подошла к окну. Она выглянула на улицу: один автомобиль фарами освещал фасад дома, его двигатель тарахтел на холостом ходу. Она разглядела одинокую фигуру на переднем сиденье, но она не могла видела кто это.

Бам! Бам! Бам!

Сара подпрыгнула от громкого стука в дверь и крепче сжала свой Глок. Эллисон последовал за ней и потянулся к ручке двери, но она остановила его. «Отойди за диван и приготовься стрелять» сказала она ему. Эллисон присел позади дивана, вытащил пистолет и прицелившись на входную дверь, нервно сглотнул. Он посмотрел на Дэнни и увидел выражение страха и растерянности на его лице. Мы в одной лодке парень, подумал он, никто из них не знал, что случиться дальше, но у него было чувство, что добром это не кончиться.



Novichek51  Дата: Четверг, 08.08.2019, 14:55 | Сообщение # 90

T-800
Сообщений: 471

-
2533
+


Сара потянулась к дверной ручке, готовая стрелять в боевиков Калиба. Она медленно повернула ключ, отперла дверь, повернула ручку и отступая подняла пистолет. Дверь открылась, и с другой стороны Сара увидела человека. Время для нее остановилось, ее пистолет упал на пол и колени задрожали. Все, что она могла делать, это смотреть с широко открытыми, не верящими глазами на лицо, которое, как она думала, больше никогда не увидит. «Джон?»
Джон стоял в дверях и смотрел на нее, чуть улыбаясь. «Мам», он медленно шагнул вперед и обнял ее. Для Сары прошла неделя, но он провел более трех месяцев в будущем. Сара пришла в себя и крепко сжала его, слезы потекли из ее глаз, и она зарыдала. Голос в ее голове говорил ей, что она сошла с ума; это было видение, как и то, когда она видела Кайла после ранения. Но он был здесь, она чувствовала его. Сара чуть отстранилась и долго смотрела на него, еще не до конца поверив, что он здесь. Он похудел и возмужал. Лицо посуровело и его глаза... Он повзрослел. И ему нужно подстричься.

Джон притянул ее обратно в объятия и. После рассказа Саванны, как погибла Сара, отбиваясь от спецназа, ему представился шанс еще раз увидеть ее живой.
«Как...?» она думала, что никогда не увидит его. Как, черт возьми, он вернулся? Она видела, как Кэмерон молча встала позади него и нахмурилась. «Ты сделала это» она смотрела на Кэмерон с презрением. «Ты утащила его за собой».
Джон встал рядом с Кэмерон: «Это было мое решение».
Сара нахмурилась, но ничего не сказала в ответ. Она всегда знала, что Джон слишком близок к Кэмерон: она бы сожгла ее сто раз, если бы не Джон. Если все, что было в прошлом недостаточно, то это большая пощечина ей. Она видела: что бы ни случилось в будущем, связь между ее сыном и киборгом стала еще крепче. Она не знала, как чувствовать себя при этом; она решила проигнорировать это сейчас и просто быть счастливой, что он вернулся.
«Я скучал по тебе, мама» смягчилось лицо Джона еще раз, и смахнул пару слез. Он не мог позволить себе сейчас начать плакать, даже слезами радости – это все разрушит после того, что он пережил, и все, кто умер из-за него в будущем. Он заметил, что ее волосы стали другими: «Что с волосами?». Он только заметил, что теперь она стала блондинкой.
«Маскировка» сказала она, зная, что Джон поймет. Она научила его нескольким уловкам, чтобы маскировать свою внешность достаточно, если никто не будет смотреть на него дважды.

Эллисон встал из-за дивана и направился к ним, почти благоговейно, видя Джона и Кэмерон, стоявших в дверях.
«Как?» спросил он, широко раскрыв глаза в недоумении. Он перевел взгляд на Кэмерон. «Мы только что похоронили тебя». Их план сработал. Они похоронили Кэмерон и Джон нашел ее. Судя по их настороженным взглядам, Эллисон понял, что это было не легко и несмотря на юный возраст, он не смог бы называть Джона Коннора ребенком.

Джон вошел в гостиную и увидел Дэнни, привязанного к стулу, смотрящего на него грустными глазами. Он высунулся из двери и позвал Саванну из машины. Та вышла и пробежав через двор, быстро вошла в дом, и гостиная заполнилась до отказа.

Саванна увидела Эллисона, живого и открыла рот, чтобы сказать что-то, но ничего не вышло – у нее не было слов, и она слегка дрожала от шока, увидев его снова. Она не была готова к этому, и не знала, как справиться с этим. Ее Эллисон был мертв, его образ, исчезающий в облаке взрыва
все еще стоял перед глазами, но он был здесь. Это был тот же самый человек, который заботился о ней в Мексике, и она собрала всю силу воли.

Сара смотрела на незнакомку - стройную, жилистую, и с копной ярко-рыжих, как огнь, волос, с жестким взглядом в изумрудных глазах, с внешностью человека, прошедшего через многое. Она смотрела только на Эллисона, почти не мигая. Она из будущего? Джон привел кого-то с собой? «Кто она?»
«Та самая маленькая девочка, которая сейчас спит наверху» ответила Саванна.
«Не может быть...» пробормотала Сара, пристально глядя на нее. Этого не может быть, или?.. Она внимательнее вгляделась в ее лицо: веснушки, тот же нос, те же губы; глаза того же цвета. Взгляд этой женщины были сильнее гранита, хотя виделся намек на мягкость, когда девушка смотрела на Эллисона.
«Я съела шоколадное мороженое и большой пакет Доритос, когда вы ушли, и смотрела Ханну Монтану, потом пошла спать».
«Вы серьезно все это помните?» в шоке спросила Сара. Как она могла все помнить, да еще и в 2027?
«Черт, нет» ухмыльнулась Саванна, «но это все там» она указала на пустой контейнер, пачку чипсов, и на открытый DVD на журнальном столике. «Хотя я помню, что происходило в течении последующих нескольких часов».
«О чем ты?» спросил Эллисон, пытаясь уложить в голове факт двух Саванн под одной крышей. Это было сложно: такого рода вещи мозгодробительны. По крайней мере, подумал он, она пережила Судный день.
«Его» Саванна указал на Дэнни, пристально глядя на него. «Он приведет Калибу сюда: они нападут на завтра во второй половине дня». Эллисон заставил ее запомнить каждую деталь того дня, в случае, если он не доживет до того, как они найдут Джона. Это было их небольшой страховкой.

Дэнни энергично замотал головой, пытаясь что-то сказать, но мог только мычать.
Кэмерон оторвал ленту от его рта. Он выплюнул носок и глубоко вдохнул. Он плюнул на землю, пытаясь избавиться от вкус потных ног во рту.
«Спасибо» выдохнул он. «Вытащи меня отсюда», умоляюще посмотрел он на нее. Кэмерон смотрела на Дэнни и не пошевелилась. Она понимала, что развивалась с момента прибытия в будущее, и теперь понимает ценность человеческой жизни, но это не значит, что не будет делать то, что должно было быть сделано. Она схватила его за подбородок и крепко сжала, заставляя его извиваться и кричать от боли. Кто, черт возьми, эта девушка? Он изо всех сил пытался вырваться из ее рук, но едва мог двигаться - она была невозможно сильна. «Пожалуйста!» закричал он. «Я просто хочу пойти домой» всхлипнул он.
«Калиба следит за тобой» сказала она Дэнни. «Где треккер?»
«Какой треккер?» недоверчиво спросил Дэнни. О чем, черт возьми, она говорит?
«Проверьте его ремень» предложила Саванна.
«Или ботинки» предложил Эллисон.
Кэмерон покачала головой в знак несогласия. Это имело смысл, но если Калиба управляется машинами, то они были бы гораздо более дотошными в вопросах безопасности. «Одежду можно снять» сказала она. Она думала о том, что сделать, если она захочет отслеживать Джона.
«У тебя недавно были хирургические операции?» она спросила Дэнни.
«Нет» нервно ответил он.
«Как насчет каких-либо ранений?» спросила Сара, вспоминая деактивизированный треккер в ее груди.
«Нет!» огрызнулся Дэнни. Это было смешно; все они, наверно, сбежали из психушки. «Что, мать твою, с тобой? Что ты хочешь от меня?».
Джон подошел к Дэнни и присев, посмотрел тому в глаза, пытаясь понять, что за парень перед ним. Дэнни боится: он жил очень комфортной жизнью; Джон вспомнил дом Дайсонов – совсем другая жизнь. Не повезло, без сочувствия подумал Джон. Дэнни теперь в его мире.

«Ты знаешь, кто мы ли?» спросил Джон.
«Нет» Дэнни покачал головой и уставился на Джона в замешательство. Он понятия не имел, кто, черт возьми, эти люди и что они хотели от него. Он предложил им деньги, но их это не интересовало. Дэнни посмотрел на брюнетку, которая говорила с ним. Няшная, и понял, что глупее мысли в этой ситуации быть не может. Потом он понял, что видел ее раньше: фото! Фото с камер наблюдения, которые ему показывал Ноулз: она была на них, с Джоном и Сарой Коннор. Он посмотрел на парня, а затем на женщину...
«WTF!» он нервно сглотнул, когда узнал их. Он заерзал в кресле, но безрезультатно, даже если он каким-то образом освободиться: их пятеро, и у лысого с Сарой есть оружие.
«Теперь ты знаешь» Сара мрачно улыбнулась.
«Вы все психи» выкрикнул Дэнни. «Роботы из будущего, машины ведут войну против людей... этого было недостаточно, и ты убила моего отца? Меня тоже убьешь».
«Это все правда» сказал Джон. Он схватил Дэнни за подбородок и наклонил голову, убедившись, что тот хорошо видит каждый шрам и синяк на его лице. Он был чистым, но не бритым.
«Я был в будущем» он пристально посмотрел на Дэнни, и тот вздрогнул, когда увидел сталь в его глазах. Его глаза были жесткими, и он выглядел так, как будто часть его где-то в другом месте.
«Посмотри мне в глаза» сказал ему Джон. «Приглядись: представь себе, что я видел все это: пепел, руины, это все, что осталось и машины охотятся на вас, день и ночь».
Дэнни не поверил ему; все это бреда, но глядя в глаза Джона, он увидел что-то; он видел такое в глазах Ноулза и его наемников, но это было гораздо сильнее. Глаза того, кто видел войну и смерть? Какой бы ни была правда: Джон Коннор испугал его, даже больше, чем его психо-мама.

Джон встал, и задумался о том, как доказать это. Он не хотел, чтобы Кэмерон резала кожу на своей руке - она конечно сделает, но он не будет просить ее сделать это. Она ответила на его невысказанный вопрос и шагнув вперед, схватила Дэнни за рубашку и поднял его вместе со стулом.
«Какого черта?» завопил Дэнни, как такая миниатюрная девушка может поднять его.
Кэмерон решила пойти дальше и ее глаза засветились ярко-синим. «Он говорит правду» сознательно сделав голос механическим, насколько это возможно. Она смотрела на его реакцию и почувствовала, как он дрожит. Он вспотел и трясся, и она видела, что он боится ее.
«Я машина, Дэнни,» она переключила свой голос, чтобы сымитировать его. «Терминатор-инфильтратор - подражающий и убивающий людей». Она медленно опустила его вниз и отметила его пульс и частоту дыхания. Но она еще не остановилась. «Мне нужен нож» сказала она Саванне, отметив, что Дэнни нервно сглотнул при упоминании о «ноже», решив, что она убьет его или будет пытать.

Рыжеволосая без колебаний повернулась и пошла на кухню. Она открыла несколько ящиков, пока не нашла один. Она выбрала короткий, острый овощной нож, с лезвием в три дюйма длиной. Большинство людей думают, что с таким малышом ничего не сделать: но в руках эксперта три дюйма было более чем достаточно, чтобы нанести серьезные повреждения. Как бы хороша она не была, она не сомневалась, что Кэмерон лучше. Она выбрала другой подобный нож и сунула его за пояс юбки, и порылась еще. Остальные были либо слишком большими или слишком тупыми.

Саванна вернулась в гостиную и вручил Кэмерон овощной нож. Дэнни смотрел на лезвие испуганными глазами. Кэмерон убрала волосы с левой стороны ее головы.
Джон слегка улыбнулся, когда понял, что Кэмерон собирается делать. Если это не доказательство, то другого нет. Он вспомнил, когда дядя Боб сделал это для Майлса и его улыбка стала еще шире в ожидании того, как отреагирует Дэнни.
Придерживая волосы, Кэмерон сделала надрез на коже, лезвие скрипнуло по металлу.
«Что за...» Дэнни попытался отвернуться, но Саванна, схватив его за голову, заставила смотреть. Как, черт возьми, она может резать кожу даже не дрогнув?
«Смотри, мать твою» прорычала она.
Он смотрел, не в силах отвернуться, как Кэмерон режет себя.

Она отрезала большой полукруг и отогнула лоскут кожи, обнажив блестящий металлический череп, покрытый капельками крови. Денни смотрел, разинув рот на череп - металл, а не кость: что, черт возьми ...
Кэмерон потребовался лишь взмах ножа, чтобы открыть крышку порта. Она присела перед Дэнни и показал ее чип, окруженный слабым голубым свечением, исходящим изнутри.
«Что это?» спросил он, не в силах отвести взгляд, даже если Саванна не держал его голову на месте. Они не обманывали. Дерьмо: она должна быть одна из этих киборгов, о которых его работодатели предупреждали. Они так и не нашли ее в Зейракорп; она та самая?
«Это мой процессор» ответила Кэмерон. «Нейросетевой процессор».
«Не может быть» прошептал он, не веря в то что он видит. В Калиба ему рассказали о киборгах, которые выглядят как человек, но он ожидал какую-то неуклюжую вещь, имеющую человеческий облик только в самом общем смысле. По существу - движущийся манекен. Он не ожидал, что это будет выглядеть как человек. Как, черт возьми, это возможно? Таких технологий не существует. Ходящий, говорящий, думающий киборг, который выглядел и звучал как человек, и даже кровь...

Тем не менее, он не мог поверить во все это. «Никто не может создавать такое сейчас, это невозможно».
«И еще в течение двенадцати лет» ответила Саванна.
«Это все правда» пробормотал он, понимая, что они говорили правду. Ее процессор рассказал ему все, что он должен был знать. Он вырос в окружении компьютеров, знал все о них, и он не знал ничего такого маленького, что может управлять этой машиной. Не существовало такого маленького компьютера, по существу мозга как у девушки перед ним. Даже у японцев, которые далеко впереди всех. Она из будущего. Все, что они говорили, было правдой.
«Что ты собираешься делать со мной?»
«Мы здесь, не для того чтобы убить тебя, Дэнни» спокойно сказал Эллисон. «Мы здесь, чтобы предотвратить тебя от ошибки, погубившей миллиарды людей».
«Я не понимаю» ответил он кротко.
«Вы говорите, что это,» сказал Сара Джону. «Я сказал это в сто раз сейчас». Она была больна, пытаясь рассказать людям ужасающую истину, что никто не хотел слышать, и что еще хуже, прослыть сумасшедшим для него.
«Ты строишь ИИ для Калибы» сказала Кэмерон.
Дэнни кивнул: «Да. Для ВВС».
«Твой ИИ взорвет мир и убьет всех» Саванна встала перед ним. «Каждый человек умрет, и это твоя вина.»
«Нет. Я бы не ... Я ... Я бы никогда не сделать этого». Он не мог принять ответственность за уничтожение всего мира.
«Не ты» ответил Джон. «Калиба: они превратят твой ИИ в Скайнет и направят его против человечества. Ты работаешь на людей, которые пытаются организовать конец света».
«Я не буду делать это» твердо сказал Дэнни. «Я брошу»
Сара медленно покачала головой. «Твой отец пытался. Он умер, пытаясь остановить это. Это не те люди, которым ты можешь просто передать уведомление и уйти».
Дэнни посмотрел на них: «Так что, черт возьми, я могу сделать?»
«Расскажи, как начал работать на Калиба» сказал Джон.
Он медленно кивнул и вдохнул, пытаясь вспомнить. «Я поехал в Азию», вспоминает он. «Япония, Китай, Южная Корея... Мой врач сказал, что мне нужны прививки».
«Куда делали укол?» спросил Камерон.
«Правая рука» ответил он. «Сгиб локтя».
Камерон встала, положил крышку порта обратно и приладила лоскут кожи на место. Она пришьет его на место позже, сейчас появились более важные дела. Она разрезала скотч, державший руки Дэнни, подняла правую, повернулась к Джону и Саванне: «Мне нужно, чтобы вы держали его». Джон надавил на плечи Дэнни, убедившись, что он не встанет со стула, зная, что Кэмерон собирается сделать. Саванна схватил его за руку за запястье и вытянула ее.
«Что ты делаешь?» спросил Дэнни Камерон, опускавшую окровавленный нож на сгиб локтя. «Я сказал вам все, что вы хотели знать».
«У тебя в руке устройство слежения,» объяснил Кэмерон. «Нам нужно удалить его или Калиба будет знать, где мы. Держите его крепче. Это будет очень больно...»
Без колебаний Кэмерон разрезала его руку. Дэнни вскрикнул и дернулся, но Джон крепко его держал. Денни закричал и изо всех сил попытался вытащить свою руку, но Саванна держала его, и тому пришлось терпеть боль, когда лезвие, больше подходящее для овощей, чем резать мясо, вспороло его кожу.
«Не дергайся» твердо повторила Кэмерон, когда закончила надрез и начала исследовать рану кончиком ножа, ища то, чего там не должно быть. Она быстро нашла это, но увидела, что это будет сложно.
«Оно в двух миллиметрах от лучевой артерии» сказала она ему. «Ты не должен двигаться, иначе я могу задеть ее, и ты истечешь кровью».
«Он не справиться» сказала Сара, видя, как он вздрогнул, когда нож только коснулся его кожи. Одни люди имеют высокий болевой порог, другие нет; просто Дэнни неповезло, что он попал в число последних. «Он дернется».
«Отпустите его» сказал Кэмерон Джону и Саванне. Те отпустил его и отошли. Если бы это была Сара, или Джон, или Саванна - они могли бы справиться с болью. Но не Дэнни, это было слишком рискованно. Но без анестезии был только один вариант…

Кэмерон отвела руку назад и ударила Дэнни в лицо. Он вскрикнул, его голова откинулась назад, и через мгновение он вырубился, наклонившись вперед, все еще примотанный скотчем к стулу. Кэмерон двумя пальцами коснулась его сонной артерии и проверила пульс. Это был медленный и стабильный; Денни без сознания, но трудно сказать, когда он придет в себя. Она работала быстро, вкручивая нож в его локоть, и через мгновение извлекла треккер, держа между большим и указательным пальцами; миниатюрный передатчик, выглядевший, как кусочек проволоки, длинной четыре миллиметра и полмиллиметра шириной. «Готово» сказала она остальным. Она опустила руку Дэнни на колени.
«Уничтожь его» сказала Саванна.
Сара кивнула: «Вырубай».
«Пока не надо» сказал Джон. Он повернулся к Саванне: «Они придут завтра во второй половине дня?».
«Да».
«У нас есть несколько часов до рассвета. Если они потеряют сигнал, то будут знать, что мы нашли его и они придут раньше». Другая мысль поразила его. «Я устал бегать и скрываться» это было все, что он делал в течение нескольких недель, прежде чем встретил Эллисона и Саванну в будущем; время, чтобы принять и сделать первый выстрел. «У нас много Семтекса?»
«Да» сказала Сара, удивляясь. «А зачем?».
«Мы отправим Калиба сообщение: мы выходим на тропу войны!».
Они нанесут первый удар здесь.



~Форум~ » Social Cyber Community » Творчество по вселенной » Я тоже тебя люблю (Перевод фанфика I Love You Too, автор King Steve)
Поиск:
Хостинг от uCoz