из радио интервью на ESPN:

I think, you know, it's an interesting film. I didn't hate it as much as I thought I was going to, because McG was really, you know, kind of reverential to the Terminator mythos. But you know, obviously the film probably performed a little less than everyone had hoped, and maybe that's because Arnold wasn't in it. But I thought that Sam really held his own against Christian Bale; I thought he did a great job. And I thought in a way he was kind of the heart of the movie even though he played a guy who was a machine, because you really felt for him. And you know Sam always projects this kind of interesting mixture of vulnerability and strength that somehow we can relate to, you know he's kind of an everyman character.

Я думаю, знаетили,это интересный фильм. Я не ненавижу его так сильно как я думал в начале, потому что МакДжи был почтитетелен к мифам Терминатора. Но знаете, очивидно что фильм был менее успешен чем все надеялись, и возможно это потому что в нем небыло Арнольда. Но я думаю что Сэм выглядел весьма неплохо перед Кристианом Бейлом. Я думаю он проделал великолепную работу. И я думаю что он был сердцем фильма, даже не смотря на то что он играл парня который был машиной, потому что именно ему вы сочувствуете. И знаете от Сэма все время исходят этокие чувства уязвимости и силы, котором мы как-то можем сопереживать, он похож на персонажа, который может стать своим для всех.

Журнал Total Film:

What did you think of Terminator Salvation?

Вопрос: Что вы думаете о "Терминатор: Да придет спаситель"?.

It didn't quite have the emotional power that it should have had. I thought Sam was great, very powerful, and Christian... people have criticised him for being one-note but that's part of the character. He was playing a guy who's furiously dedicated to the survival of the human species. Maybe more could have been done with that. In T2 we showed the consequences. It drove Sarah insane.

Ему не хватает эмоциональной силы, которую ему следовало иметь. Я думаю Сэм там великолепен, очень мощный, и Кристин ... люди люди критикуют его за то что он актер "одной ноты", но это часть персонажа. Он играет парня которыя яростно сражается за выживание человеческого вида. Возможно с этим можно было сделать и больше. В Т2 мы показали последствия. Сару это сума свело.

Was McG the man for the job?

Вопрос: МакДжи подходит для этой работы?

McG's a strong shooter and he honoured the iconic touchstones of the first two movies - almost too much. I actually felt Salvation is like Aliens, in that it’s a fan making a sequel to a movie they loved.

МакДжи сильный съемщик и он чтил иконические моменты из первых двух фильмов - даже слишком. Я чувствую что "Спасение" это почти как "Чужие", фаны сняли фильм продолжение к картине которую они любят.