Я бы не сказал, что так уж ниже плинтуса, хотя скорее всего, не играй в нём Саммер, я бы его смотреть не стал. Но некоторые интересные моменты в фильме имеются.
Но согласись, ты бы врядли когда-либо обратил внимание на этот фильм, не будь там Саммер!
Не совсем уж она там и обычная, даже очень как выяснилось необычная
Но это практически никак не проявлялось вплоть до финала. По сравнению с собственно Сарой - вполне обычная. А уж если сравнивать с другими персонажами, которых играла Саммер, то вообще эталон нормальности.
Sir, you are tough and I am tough But who will write who's epitaph?
Ссылка на сабы для этой темы не работает, точнее сам сайт "Время ожидания ответа от сервера www.filestock.ru истекло." надеюсь это временное, но круто было бы залить хотя бы на лититбит =)
Кстати, ответьте пожалуйста я так и не понял, Линдслей Гудвин (Саммер) в конце умерла?
Фильм "The Initiation Of Sarah / Посвящение Сары" будет показан по каналу ТВ-3 (Россия) 25 апреля в 20.00. по мск времени и 26 апреля в 14.00. Если у кого-нибудь есть возможность захватить звук с канала и выложить звуковую дорожку в дополнение к сабам, то не поленитесь это сделать.
Если у кого-нибудь есть возможность захватить звук с канала и выложить звуковую дорожку в дополнение к сабам, то не поленитесь это сделать.
Попробую, но не гарантирую, что получится.
Добавлено (24.04.2009, 13:18) --------------------------------------------- Может это не имеет отношения к качеству перевода, но то что Саммер назвали Гло здесь: http://tv.yandex.ru/broadcast.xml?id=16248718 уже не нравится.
По сравнению с собственно Сарой - вполне обычная. А уж если сравнивать с другими персонажами, которых играла Саммер, то вообще эталон нормальности. 
