2х03 The Mousetrap - Страница 46 - Форум

Форум » Вселенная Терминатор » Телевизионный сериал » Эпизоды » 2х03 The Mousetrap
2х03 The Mousetrap
RiFF   Понедельник, 29.09.2008, 16:47 | Сообщение № 451

Эндоскелет
Сообщений: 108

-
15
+


Ага целых 8 бод выдавал.


 
watcher125   Понедельник, 29.09.2008, 19:38 | Сообщение № 452

T-888
Сообщений: 556

-
485
+


Quote (viktor9ov)
вопрос в другом - как Кромарти опознал Джона на причале?

он его просто видел в самой первой серии. "а бильбо, как дурак, сам ему представился"©.
"а присутствует ли у нас джон риз ?"
...сильная счена со стрельбой по подросткам и демонстрацией роботической ноги...
"класс распущен"


 
Alistar   Понедельник, 29.09.2008, 19:47 | Сообщение № 453

Спасибо, мама, я-брюнетка
Сообщений: 574

-
208
+


Ну да, приорал он над детишками happy


ПЛОХИХ ЛЮДЕЙ НАКАЗЫВАЕТ ЗАКОН ПРАВОСЕДИЯ, А ХОРОШИХ - ЗАКОН ПОДЛОСТИ. ТАК ЧТО МОЯ ДИЛЕММА ЯСНА. (Дж. Ласс "Мертвые как я")
 
RiFF   Понедельник, 29.09.2008, 19:49 | Сообщение № 454

Эндоскелет
Сообщений: 108

-
15
+


Тогда пилотная серия в статус культа сразу попала, надеюсь и сериал не обломится.


 
ekko   Понедельник, 29.09.2008, 19:57 | Сообщение № 455

I Love Mrs.Glau
Сообщений: 325

-
67
+


RiFF, первая серия собрала аж 18млн зрителей у экранов

Добавлено (29.09.2008, 19:57)
---------------------------------------------
Правда потом рейтинги вниз пошли


Там птица.Убью ее пока не улетела-Камерон
 
watcher125   Понедельник, 29.09.2008, 20:05 | Сообщение № 456

T-888
Сообщений: 556

-
485
+


Quote (NAIL)
мне кажется они и не подозревают, что в России кто-то смотрит этот сериал) как и "борат"

когда в росии начнут платить за просмотр, они начнут думать. но сначала они посчитают, сколько именно заплатили.


 
Alistar   Понедельник, 29.09.2008, 20:06 | Сообщение № 457

Спасибо, мама, я-брюнетка
Сообщений: 574

-
208
+


Quote (ekko)
первая серия собрала аж 18млн зрителей у экранов

Quote (ekko)
Правда потом рейтинги вниз пошли

Тут уже сценаристы облажались. Актёры, значит, стараются, играют на пределе. А они фигню всякую сочиняют fool


ПЛОХИХ ЛЮДЕЙ НАКАЗЫВАЕТ ЗАКОН ПРАВОСЕДИЯ, А ХОРОШИХ - ЗАКОН ПОДЛОСТИ. ТАК ЧТО МОЯ ДИЛЕММА ЯСНА. (Дж. Ласс "Мертвые как я")
 
watcher125   Понедельник, 29.09.2008, 20:07 | Сообщение № 458

T-888
Сообщений: 556

-
485
+


Quote (NAIL)
тут надо учить и их слэнг и т.п. в школе базовый уровень был))

ничего там такого сложного со слэнгом нет. с титрами нормально смотрится.
да и без титров с 5-го на 10е понятно, о чем речь идет.


 
Mike77   Понедельник, 29.09.2008, 20:15 | Сообщение № 459

T-3000
Сообщений: 4579



Кстати, о птичках. Кэмерон ведь не просто убить (kill) птицу хотела, а ликвидировать (terminate). И это в англоязычном варианте особенно смешно выглядело.


Hey! I like this gate!
 
ekko   Понедельник, 29.09.2008, 20:20 | Сообщение № 460

I Love Mrs.Glau
Сообщений: 325

-
67
+


Mike77, да я тож долго ржал ибо смотрел в оригинале


Там птица.Убью ее пока не улетела-Камерон
 
Форум » Вселенная Терминатор » Телевизионный сериал » Эпизоды » 2х03 The Mousetrap
Поиск:
Social Cyber Community © 2008–2024| Хостинг от uCoz