Да, иллюстрации хорошо подобраны. Правда боюсь, когда сюжет далеко уйдёт от сериала, будет подбирать труднее.
PS впрочем, учитывая что Саммер снялась примерно в 30 сериалах и фильмах (да и другие актеры очень много где), подобрать подходящий по смыслу главы кадр в принципе всегда возможно. =)
Sarah: Field trip. John (jumping in the front seat): I call shotgun. Cameron: I call 9 millimeter.
"Я думаю, это то, что ты получаешь от подростка, который все еще злится из-за того, что не может водить машину".
Я могу ошибаться, но по-моему там имеется ввиду не машина, а ручная коробка передач (drive stick): "из-за того, что не умеет обращаться с ручной коробкой передач." Отсылка к серии про терминатора (кажется его Картер звали) который колтан запасал на заброшенном военном складе. Там Джон не умел обращаться с ручной коробкой.
Sarah: Field trip. John (jumping in the front seat): I call shotgun. Cameron: I call 9 millimeter.
