Что теперь делать дальше? - Страница 213 - Форум

Форум » Вселенная Терминатор » Телевизионный сериал » Третий сезон » Что теперь делать дальше?
Что теперь делать дальше?
FETEL   Вторник, 30.06.2009, 23:23 | Сообщение » 2121

Фанат Саммер Глау
Сообщений: 960

-
2762
+


проголосовал за Born to Run" ,как вы проголосовали в "" лучшая линия диалога"" я за Д,Генри


 
MORPHEUS   Вторник, 30.06.2009, 23:28 | Сообщение » 2122

'Snake Doctor'
Сообщений: 1511

-
1456
+


Quote (FETEL)
как вы проголосовали в "" лучшая линия диалога"" я за Д,Генри

Там только этот вариант.
 
FK100   Вторник, 30.06.2009, 23:28 | Сообщение » 2123

T-3000
Сообщений: 4013

-
4065
+


Quote (MORPHEUS)
"Самый "Ох нехрена себе!" момент".

а разве это не WTF? wacko


 
COOLak   Среда, 01.07.2009, 00:02 | Сообщение » 2124

Cameron
Сообщений: 602

-
508
+


Quote (FK100)
а разве это не WTF?

WTF = What the fuck? = Че за херь?
В смысле "Что это значит"?


Отредактировано COOLak - Среда, 01.07.2009, 00:02
 
FK100   Среда, 01.07.2009, 00:07 | Сообщение » 2125

T-3000
Сообщений: 4013

-
4065
+


WTF я по смыслу понимаю.
Quote
Best "Hell Yeah!" Moment

а это как понять в таком случае?

проголосовал за Джесси (а точнее за кроличью нору Фридмана)


Отредактировано FK100 - Среда, 01.07.2009, 00:07
 
COOLak   Среда, 01.07.2009, 00:15 | Сообщение » 2126

Cameron
Сообщений: 602

-
508
+


Quote (FK100)
а это как понять в таком случае?

Hell Yeah! = восторг.
(Черт, вот это да!)


Отредактировано COOLak - Среда, 01.07.2009, 00:18
 
FK100   Среда, 01.07.2009, 00:21 | Сообщение » 2127

T-3000
Сообщений: 4013

-
4065
+


Quote (COOLak)
Hell Yeah! = восторг.

пасиба smile проголосовал
оч спорные 2 варианта wacko


 
Kungfu   Среда, 01.07.2009, 00:23 | Сообщение » 2128

T-X
Сообщений: 1175

-
4096
+


Коллеги, как корректно перевести номинацию Most Wrongly Underused Character и стоит ли тут голосовать за Кэмерон?


 
COOLak   Среда, 01.07.2009, 00:27 | Сообщение » 2129

Cameron
Сообщений: 602

-
508
+


Quote (Kungfu)
Most Wrongly Underused Character

Скорее всего, имеется ввиду Наибольшая ошибка нехватки персонажа...
Однозначно голосовать!


Отредактировано COOLak - Среда, 01.07.2009, 00:52
 
FETEL   Среда, 01.07.2009, 00:48 | Сообщение » 2130

Фанат Саммер Глау
Сообщений: 960

-
2762
+


Quote (Kungfu)
Коллеги, как корректно перевести номинацию Most Wrongly Underused Character и стоит ли тут голосовать за Кэмерон?

ПЕРЕВОДИТСЯ Большинство ошибочно недостаточно Характер


 
Форум » Вселенная Терминатор » Телевизионный сериал » Третий сезон » Что теперь делать дальше?
Поиск:
© 2024 Хостинг от uCoz