Спустя несколько лет после событий второго фильма, Сара Коннор и её сын Джон вновь сталкиваются с киборгом-убийцей из будущего, цель которого уничтожить будущего лидера Сопротивления. Беглецов спасает Терминатор по имени Кэмерон, которая сообщает Коннорам, что Скайнет всё-таки был создан и Судный День свершится, но сместившись по времени в будущее. Теперь троице предстоит найти нынешнего создателя Скайнет и пресечь его разработки, попутно отбиваясь от киборгов, агентов ФБР и полиции.

Интересные факты

В пилотном эпизоде сериала Кэмерон говорит Джону Коннору: "Come with me if you want to live". Знаменитая фраза звучала при схожих обстоятельствах в фильмах The Terminator и Terminator 2: Judgement Day.

Это первый и единственный проект в котором появляются: Кэмерон Филлипс, Дерек Риз, Т-888 и T-1001.

Персонаж Кэмерон — дань уважения Джеймсу Кэмерону, который написал и снял первые два фильма серии.

Актёр Дин Норрис, исполнивший роль директора атомной электростанции Серанно-Пойнт во втором сезоне, также снимался в Terminator 2: Judgement Day в роли командира спецназа в здании Кибердайн.

Персонаж Энди Гуд стыдился участия в создании Скайнет и поэтому использовал псевдоним "Billy Wisher". Уильям Уишер — давний сотрудник Джеймса Кэмерона, а также соавтор сценария второго фильма серии.

Агент ФБР Джеймс Эллисон назван в честь Харлана Эллисона, американского писателя и автора научной фантастики, чья работа над идеей, подобной истории Терминатора, была зачислена в фильме The Terminator.

Первый сезон сериала вышел в США на DVD и Blu-ray 18 августа 2008 года. В странах СНГ он транслировался на телеканалах, но официально вышел только на DVD, под названием Терминатор: Битва за будущее.

Второй сезон был выпущен 22 сентября 2009 года в США под названием Terminator — The Sarah Connor Chronicles: The Complete Second Season, а также вышел 16 ноября 2009 года в Великобритании.