Мексиканская девушка Даниэла Рамос или просто Дани, отправляется с братом на работу, где узнаёт, что их вскоре заменят автоматикой. И это не единственная угроза, которую представляют для девушки машины.

На неё нападает присланная из постапокалиптического будущего модель Терминатора REV-9. Но на защиту Дани встаёт Грэйс — тоже прибывшая из будущего женщина, модифицировавшая свои боевые навыки до нового уровня. Вскоре к ним на помощь приходит и Сара Коннор, которая превратилась в настоящую охотницу на киборгов-убийц.

Интересные факты

Вернуться во франшизу актрису Линду Хэмилтон уговорил Джеймс Кэмерон. Он послал ей сообщение на три с половиной страницы, половина текста которой посвящалась причинам, по которым Хэмилтон стоит отказаться от предложения участвовать в проекте, а вторая половина перечисляла причины, по которым ей следует согласиться.

Готовясь к роли, Линда Хэмилтон целый год делала физические упражнения и сидела на диете под присмотром знаменитого фитнес-тренера Мэки Шилстоуна. Во время съёмок режиссёру Тиму Миллеру приходилось просить Линду Хэмилтон перестать постоянно улыбаться, когда в некоторых сценах фильма она стреляла из оружия.

Агенты по кастингу искали восемнадцатилетнюю мексиканскую девушку на роль Дани Рамос. В итоге её сыграла Наталия Рейес, актриса колумбийского происхождения, которой на момент съёмок уже исполнился 31 год.

В роли дублёра Арнольда Шварценеггера снова выступил актёр и бодибилдер Бретт Азар, который исполнил аналогичную роль молодой версии Терминатора модели T-800 в предыдущем фильме франшизы.

Роль юного Джона Коннора сыграл актёр Джуд Колли. Благодаря графике персонаж выглядит почти также, как во втором фильме, когда роль сыграл Эдвард Фёрлонг. Для этого сам Эдвард Фёрлонг записал анимацию лица за один день через технологию захвата движения, ориентируясь на уже готовые кадры с участием Джуда. Впоследствии Фёрлонг признался, что был разочарован тем, как в фильме поступили с персонажем Джона Коннора.