Похоже, всем стоит умерить свои ожидания относительно грядущего фильма. Громкое возвращение к франчайзу Джеймса Кэмерона, как выяснилось, на деле свелось лишь к правке сценария и не потребовало от него присутствия на съёмках:

"Я сосредоточился на придании верного направления сценарию. Я не чувствовал, что мы начали съёмки с тем сценарием, с которым должны были… Таких моментов было много, так что я быстренько дорабатывал его и высылал готовые страницы. Иногда я делал это накануне съёмок. Я не уверен, что мои правки всегда были на 100% полезны, но в целом я следил за развитием персонажей, тем, чтобы они правильно звучали и были там, где должны быть".

Понятно, что даже это — лучше, чем совсем ничего, особенно учитывая всё то, что сотворили с франчайзом в его отсутствие. Сам же Джеймс Кэмерон объясняет такое невмешательство в процесс своим уважением к режиссёру Тиму Миллеру.

"Я считаю, что если вы получили сформировавшегося режиссёра, который знает, что делает, стоит развязать ему руки. Моя роль как продюсера сводилась к предпродакшену и шлифовке сценария. Но это фильм Тима Миллера".