kite, а мне обрезанную подсунули.. ( Но интересно когда несколько толкований... Какой же из переводов ПРАВИЛЬНЫЙ?
Quote (CALKY)
так вот как голос звучит
Как? Это какой-то незнакомый мне голос... такое ощущение, что голос пропустили через фильтр "Volodarsky", а когда за девочонок переводит, то плагин "Achtung-эфект" задействуется... аш страшно становится.... как за ролевиков некоторых...
Глядя на корофку мысль появилась: а вдруг Фридман решил допустить фентезийный элемент в сериале, ну там мага, владеющего искусством трансформации живых форм, ввести в сюжет