|
Эндшпиль/Конец игры
|
|
Slider99  | Пятница, 31.03.2017, 19:29 | Сообщение » 21 |
 T-1
Сообщений: 170
| Глава отличная, спасибо за перевод!
|
 |
| |
| StasTerminate | Четверг, 06.04.2017, 17:54 | Сообщение » 22 |
Человек
Сообщений: 5
| Спасибо за перевод!
Отредактировано StasTerminate - Четверг, 06.04.2017, 19:06 |
 |
| |
|
| Novichek51 | Четверг, 06.04.2017, 21:45 | Сообщение » 24 |
T-800
Сообщений: 471
| Да, и мне понравилось. Я правда солнце не люблю, но на пляж бы сейчас бы сходила - солнце, море, песок и мальчики! Эх, кррррррасссота!
|
|
| |
| Slider99 | Четверг, 06.04.2017, 21:57 | Сообщение » 25 |
T-1
Сообщений: 170
| Вот и тут уивер объявилась!
Novichek51, спасибо за перевод.
|
|
| |
| miksamkhin | Пятница, 07.04.2017, 21:56 | Сообщение » 26 |
 T-3000
Сообщений: 7540
| Хорошая глава! Novichek51, спасибо большое! Хм, похоже, дальше намечается какое-то интересное дельце! 
Пара моментов бросилась в глаза:
Цитата Novichek51 (  ) Но у него есть маленький опыт, и, насколько я обеспокоен тем, что он до сих пор Джон Коннор.
Цитата Novichek51 ( ) Насколько Кэмерон обеспокоена ... Я был с ней, и нам удалось уничтожить военную базу
Тут это слово... "concerned". Вроде как "обеспокоен" или типа того, но вообще много там значений, да и выражения мутные.
Я бы сказал "Но у него есть маленький опыт, и, насколько я представляю (я понимаю), он до сих пор Джон Коннор."
И "Что касается Кэмерон... Я был с ней, и нам удалось уничтожить военную базу"
Как-то так. Возможно, чуть вольно, но больше по смыслу.
Цитата Novichek51 ( ) изначально видели только милого цыпленка в ней
Наверное, тут все же имеет в виду, видели "милую" или "симпатичную" девчонку. Хм, или может "милую цыпу".
Цитата Novichek51 ( ) был еще очень жив и в игре.
Был полон жизни. (Еще есть вариант "был живее всех живых", но эта фраза принадлежит другому персонажу.)
|
|
| |
| Novichek51 | Суббота, 08.04.2017, 02:16 | Сообщение » 27 |
T-800
Сообщений: 471
| Вот для этого в этом сообществе есть miksamkhin. Что бы мы лучше работали. Спасибо за замечания.
|
|
| |
| Novichek51 | Понедельник, 10.04.2017, 16:41 | Сообщение » 28 |
T-800
Сообщений: 471
| С этой главы я ввожу больше действия. Название истории говорит, о чем она будет. Ну, пока еще не в этой главе. В конце концов, все должно прийти к этому. Это и несколько последующих главах будут посвящены подготовке к разборкам.
Но не беспокойтесь, еще будут романтические и карамельно-ванильные моменты. В конце концов главные герои - молодожены.
Глава 4
За последние полчаса, никто не сказал ни слова и тяжелое молчание становилось невыносимым. Изабель, наконец, вздохнула и начала говорить: "Итак, ты говоришь, что эта Кэмерон почти такая же, как та, что мы знали в будущем" Она повернулась и обратился к Эдварду, который сидел в последнем ряду минивэна, нанятого для поездки в Кэмерон и Джону.
Эдвард, в сотый раз разбирая и собирая пистолет, посмотрел на нее из-под нахмуренных бровей: "Тебе действительно интересно или ты просто пытаешься снять напряжение?"
Изабель улыбнулась: "Я считаю, что это невыносимо, как вы, мужчины моете часами сидеть в тишине, о чем-то размышляя и не обращая внимания на других, но я также заинтересована в любой... информация о наших потенциальных командирах».
Эдвардс немного расслабился и едва заметно усмехнулся. "Ты знаете, Изабель, я думал, что ты отличаешься от других женщин. Но вижу, что у тебя есть некоторые типичные женские достоинства."
"Не испытывай меня, Эдвард! Ты мой командир, но это не означает, что ты имеешь право говорить все, что угодно." Голос Изабель был с небольшим оттенком сарказма, но ее глаза смеялись. Ее реакция заставила Эдварда хихикнуть. Затем он тщательно собрал пистолет и положил его рядом с собой на сиденье.
Эдвард тихонько вздохнул, и повернулся к Изабель, которая выжидательно смотрела на него: "Что ты хочешь знать?"
Изабель пожала плечами: "Все, что может быть важно. Она больше машина или человек?"
Эдвард улыбнулся ей: "Ну, моя первая встреча с ней была не самой приятной. Она держала меня за горло и смотрел смертельным взглядом. Но после того как мы уладили небольшое недоразумение, она действовала очень похоже на... человека". Он сделал паузу и на секунду задумался: "Перед тем как мы уничтожили военную базу, она настаивала на том, чтобы позволить невиновным людям сбежать. Чего я никогда не ожидал от терминатора, но, зная, что она... Я не был уверен, чего ожидать".
Изабель кивнула: "Похоже, что она очень сильно напоминает нашу Кэмерон. А что насчет ее отношения с Джоном?"
"Я не знаю точно, но, как парень, который помог мне вытащить ее с базы, сказала мне, что она находится в отношениях с ним. Я думаю, мы узнаем о характере их взаимоотношений в ближайшее время".
"Насколько я знаю ..." Бивер заговорил с водительского места, "и ты, дорогой Эд тоже, они пара. Я не знаю, почему ты не скажешь правду Изабель".
"Хорошо, я не хочу говорить все, но ... да, они пара." Эдвард был немного смущен. Он хотел, чтобы Изабель и Лесли, как он надеялся, узнают все сами.
Изабель улыбнулась ему: "И ты ожидаешь, что я буду тебе доверять, когда ты скрываешь важную информацию от меня?"
"Я не знаю, почему для тебя важно, что Кэмерон и Джон вместе." Эдвард немного сморщился.
"Да уж! Они будут реагировать по-разному, если один из них в опасности. Я предполагаю, что они будут защищать друг друга." Лесли решил, что настало время принять участие в этом разговоре. Он сидел на переднем пассажирском сиденье и повернулся к Изабель и Эдварда. "Вы так думаете?"
Эдвард сделал вид, что не понимает вопрос: "Что вы имеете в виду"
Лесли вздохнул: "Вы знаете, черт побери, что я спрашиваю - они будут рисковать своей жизнью ради друг друга. Я могу понять Кэмерон, но Джон слишком важен, чтобы рисковать своей жизнью за металл!?".
Эдвард улыбнулся солдату: "Если этот Джон только немного похож на Джона из нашей временной шкалы, то никогда не называй Кэмерон «металлом», это может иметь весьма неожиданные и далеко идущие последствия для вашего здоровья. Но чтобы ответить на ваш вопрос: мы увидим. Конец дискуссии "… Закончил Эдвард твердым, командирским голосом. Он не хотел обсуждать личную жизнь Джона Коннора. На самом деле, он не хотел даже думать об этом.
XXXXXXXXXX
Тим откинулся на спинку стула и вздохнул, массируя виски. "Боже, я больше никогда не буду пить текилу! Моя голова готова взорваться."
Кэмерон, сидела на качелях, рядом с Джоном, невозмутимо посмотрела на него: "Ты должен был проявить эту мудрость вчера, прежде чем опорожнить целую бутылку." Тем не менее, ее голос был слишком удивленным, и не соответствовал выражению лица.
"И я того же мнения!" Андреа зло улыбнулась родной брат.
"Не сыпь мне соль на раны. Я болею!" Тим застонал и попытался получить помощь от друга своей сестры: "По крайней мере, ты должен понять меня. Мы же пили наравне."
Брайан выглядел совершенно нормально, и понимающе улыбнулся Тиму: "Чуть меньше, я выпил четверть бутылки, а ты уговорил целую. Но будь уверен ... Я понимаю, мне жаль тебя..." Небольшая насмешка звучала в его голосе.
"Грешно смеяться над больными!" Тим встал и повернулся к двери. Он сделал шаг к ней, но та внезапно открылась, и Сара зашла, решительно шагая.
"Ты куда, Тим?" Ее голос был спокойным, но глаза были злым. Она точно знала, как себя чувствует Тим. Сама была такой несколько раз. "Единственное место, куда ты можешь пойти в таком состоянии – это ваша кровать. По крайней мере, на несколько часов, пока организм не отойдет от последствий перепоя."
Тим медленно и очень осторожно кивнул: "Туда и иду."
После того, как он вошел в дом, Сара секунду смотрела ему вслед, с легкой улыбкой на губах, прежде чем повернуться к остальным: "Я думаю, что ему нужно немного поспать."
Джон кивнул и приобнял Кэмерон: "Я не видел его таким пьяным. Даже на мальчишнике пил меньше." Джон повернулся к Брайану, который просто пожала плечами и виновато улыбнулся.
"Может быть, ты должен пойти и посмотреть, все ли с ним в порядке?" Спросила Сара у Брайана.
Джон понял тонкий намек матери. Она хотела поговорить с ним и Кэмерон, без свидетелей. Он кивнул: "Я думаю, не помешает. Тим действительно выглядит не очень".
Андреа также заметила намеки Сары и Джона, встала и протянула за руку Брайана. "Пожалуй... они правы. Мы должны убедиться в том, что он промахнется мимо кровати."
Брайан встал и взял Андреа за протянутую руку: "Хорошо. Пойдем, проверим."
Когда Андреа и Брайан ушли, Сара повернулась к Джону и Кэмерон и хотела сказать, но была перебита Джоном: "Что ты хочешь обсудить с нами, мама?"
Сара секунду стояла с открытой ртом, а потом улыбнулась: "Ты все лучше и лучше в этом, Джон"
Джон просто пожал плечами и самодовольно улыбнулся, прежде чем получил локтем под ребра от Кэмерон. Он посмотрел на нее в изумлении, осторожно потирая бок. "За что, жена?"
"Выпендриваешься!" Сухо ответил Кэмерон и безучастно посмотрела на мужа.
Сара тихо фыркнула: "Ты знаешь, Кэмерон, я действительно начинаю любить тебя. Ты единственная можешь держать моего сына на коротком поводке."
Кэмерон вспомнила их разговор перед зимним отпуском: "Должна ли я пойти и купить поводок и ошейник?"
Джон усмехнулся, услышав ее вопрос: "Кэмерон, ты снова начинаешь повторять себя."
Кэмерон фальшиво рассердилась: "Я не повторяю все!"
Сара хихикнула и подумала, что очень приятно смотреть на эту парочку. Кэмерон удалось, как никому другому сделать Джона
счастливым, забыть о предстоящем будущем, даже на некоторое время. И за это она была благодарна девушке-киборгу. Но она пришла сюда с явным намерением поговорить о чем-то серьёзном и игривое подшучивание молодожёнов только отвлекло ее. Поэтому она решила сделать то, зачем пришла сюда: "Мы должны решить, что делать с вашими друзьями."
Джон кивнул: " Андреа и Тим не проблема, но я не уверен, можно ли доверять Брайану. Мы знаем его очень мало, и поэтому трудно судить о нем. Как вы думаете...?" Он повернулся к Кэмерон, которая посерьезнела, хотя до сих пор не сдвинулась с места.
"Я считаю, что он ничего не скрывает. Насколько я могу судить, он не лжет. Тем не менее, я не могу сказать, можно ли ему доверять или нет." Кэмерон говорила фактически, предоставляя всю необходимую информацию, но не выражая свое мнение.
"Я понял. Но что ты думаешь? Должны ли мы доверять ему или нет?" Джон настаивал, чтобы Кэмерон высказала свое мнение, хотя подозревал, что она будет не в восторге, если они поделятся своим секретом с кем то совершенно незнакомым.
Кэмерон вздохнула по-человечески, прежде чем ответить: "Джон, ты знаешь мое мнение, когда речь идет о твоей безопасности и каждый новый человек, знающий о тебе увеличивает риск безопасности."
Сара кивнула: "Я думаю так же."
Джон секунду молчал, а затем повернулся к Кэмерон, которая смотрела на него большими глазами, а затем повернулся матери. "Мы все думаем одинаково. Не совсем из-за моей безопасности ..." Он повернулся к Кэмерон и хотел продолжить, но она остановила его с серьезным выражением на лице.
"Твоя безопасность является наиболее важной вещью, Джон! И я никогда не шучу с этим."
Джон улыбнулся ей: "Я знаю об этом факте Кэмерон. Я в курсе, что ты никогда не шутите с этим..."
Он глубоко вдохнул и продолжил: "Я не думаю, что мы должны прямо сейчас рассказать все. Может быть, когда-нибудь потом. Я поговорю с Андреа и Тимом об этом, и только потом приму решение рассказать ему всю правду".
Сара вздохнула с облегчением. "Хорошее решение Джон, несмотря на то, что я больше склоняюсь к тому, чтобы вообще никогда ничего не рассказывать Брайану." Она зло ухмыльнулась.
"Я знаю, мама. Это была бы не ты, если сказала бы что-нибудь лругое." Джон ответил со злой ухмылкой, прежде чем повернуться к Кэмерон: "Когда они будут здесь?"
"По последней информации они должны прибыть примерно через два часа." Кэмерон почувствовала гордость, что ответила, как человек. Она знала точное РВП (Прим. переводчика - расчетное время прибытия) группы, но решил не использовать точное определение.
Джон заметил небольшую гордую улыбку на губах Кэмерон и крепче обнял ее, быстро целуя: "Тогда у нас есть время немного прогуляться по пляжу". Кэмерон улыбнулась еще больше, и она кивнула: "Пойдем, прогуляемся."
Сара закатила глаза: "Не беспокойтесь моим присутствием. Я покараулю и если они приедут раньше ... ну, я позабочусь обо всем.".
Джон и Кэмерон уже выходили на крыльцо рука об руку, и Джон сказал через плечо: "Я был бы признателен, если бы ты попробовала не быть слишком Коннором, мама"
"Что это значит, Джон?"
"О, ты знаешь ... подозревать всех и все, показывая кому-либо, что вы не доверяете им ... ну и все такое." Джон остановился и повернулся, чтобы посмотреть на его мать с поднятыми бровями.
"Я не недоверчивая!" Сара запротестовала.
"Недоверчивая!" Джон не стал ждать ответа, он отвернулся и потянул Кэмерон за собой.
XXXXXXXXXX
"Уже почти два часа, так как мы вышли из дома, Джон." Кэмерон мягко напомнила Джону, что пора вернуться домой. Они прогуливались по пляжу около часа и теперь просто лежали и наслаждались спокойствием. Только мягкий шелест волн на песчаном берегу и редкие крики чаек и других птиц, кружились над ними, нарушали тишину.
Они не говорили, они просто держали друг друга за руки, наслаждаясь моментом спокойствием.
"Уже? Мы так долго гуляли? Мне казалось, что прошло всего несколько минут." Джон лежал на спине с закрытыми глазами и говорил немного сонным голосом, сжимая руку Кэмерон.
"Да. Мы должны вернуться. Наши гости могут быть здесь в любую минуту." Кэмерон говорила терпеливо, осторожно потянув за руку Джона, чтобы тот сел.
Джон тихо застонал еще с закрытыми глазами: "Я хотел бы остаться с тобой еще минутку."
"Я бы тоже хотел, но все равно нам нужно вернуться." Кэмерон мягко улыбнулась мужу и потянула за собой.
"Хорошо, как скажешь, дорогая. Я думаю, что медовый месяц придется немного отложить." Джон, наконец, открыл глаза и улыбнулся Кэмерон.
"Идем, счастье мое."
Когда Кэмерон и Джон подходили к дому рука об руку, то сразу заметили минивэн, припаркованный у входа.
"Они уже здесь." Джон посмотрел на жену: «Ты точно следила за временем».
"Как и всегда." Кэмерон ответила, тщательно сканируя машину и дом во всех доступных режимами видения, чтобы определить, все ли порядке.
Джон заметил ее серьезность и сразу догадался, что она делает. "Расслабься, Кэмерон. Они предположительно союзники, не так ли?"
Глаза Кэмерон медленно и осторожно осмотрели дом, и она ответила, не отрывая глаз от здания: "Это ключевое слово, но я никому не доверяю, прежде чем не проверю, что все в порядке.".
"Ты на самом деле не доверяешь им? Да ладно, Кэмерон, ты знаешь их командира. Он помог тебе выбраться с военной базы." Джон знал, что Кэмерон никогда не изменит свое отношение к его безопасности, но тем не менее все еще спорил с ней.
На этот раз серьезные глаза Кэмерон обратились к Джону, и она ответила, ни секунды, не колеблясь: "Когда разговор идет о твоей безопасности, я такой же параноик, как Сара. Ты это знал Джон, когда женился на мне, ты женился на всей мне, а не только на человеческой стороне".
Джон улыбнулся ее серьезности и сжал руку, прежде чем ответить: "Я знаю Кэмерон и не имел ввиду ничего другого. Я люблю тебя всю, а не только твою человеческую сторону."
Кэмерон мгновение смотрела в его глаза, ища какие-либо признаки, что он говорит ей правду, и через несколько секунд, ее глаза смягчились: "Я знаю, Джон и я горжусь тем, что ты выбрал меня в жены." Потом повернулась к дому: "Мы должны войти. У Сары иногда возникают проблемы в процессе общения с неизвестными людьми.».
Джон фыркнул: "Расскажи мне о том, что мы собираемся делать, но не раньше, чем я кое-что сделаю.».
Кэмерон повернулась к нему: "Что?"
"Это!" Джон наклонился и страстно поцеловал ее. На секунду Кэмерон напряглась. Сейчас было не самое лучшее время для страсти, но она охотно сдалась и вернула поцелуй.
"Я боюсь, что мы не сможем какое-то время это делать, так что я должен был поцеловать тебя сейчас." Джон улыбнулся, когда их поцелуй прервался. Кэмерон смотрела на него с затуманившимся взором и счастливой улыбкой, но очень быстро восстановила свою терминаторскую маску и повернулась к дому: "Идем"
Они вошли в дом и сразу же увидели четыре незнакомцев, сидевших за столом: женщина, огромный человек, еще один человек с волосами, собранными в длинным конский хвост и еще один, который смотрел на Кэмерон и улыбался ей. Сара и Дерек стояли у кухонного стола, с руками, сложенными на груди и смотрели на незнакомцев не слишком дружественно. Крис стоял немного в стороне них, чувствуя себя немного неловко среди незнакомцев. В конце концов, он не знал этих людей, кроме Эдварда, и он не был солдатом, как Дерек и Сара.
Джон чувствовал подтверждение своих опасений, что его мать не проявляла необходимое гостеприимство по отношению к этим людям. Он не видел Андреа, Тима и Брайана и предположил, что Андреа и Брайан охраняют Тима. Хорошо! Есть вещи, которые должны обсуждаться без них. Может быть, кто-то должен сказать им, чтобы они оставались в своих комнатах?
Кэмерон быстро просканировала людей, и вдруг напряглась. Джон заметил и удивленно посмотрел на нее. Увидев, как она смотрела в сторону человека с длинными волосами, который сидел к ним спиной.
" Кэмерон, что случилось?" Он озабоченно спросил и заметил что-то, похожее на ненависть в ее глазах.
Сара и Дерек, повернули головы к вошедшим, сигнализируя тем, кто был спиной к двери. Джон увидел, как длинноволосый, как только его глаза встретились Кэмерон, сразу почувствовал себя неловко.
Кэмерон не ответил на вопрос Джона, она просто смотрела на длинноволосого, который медленно встал и повернулся к ней.
"Ты!" Кэмерон вскрикнула, совершенно забыв свое пустое терминаторское лицо.
Все в комнате, казалось, полностью опешил от напряженной атмосферы между человеком и Кэмерон. Вдруг Джон вспомнил что Кэмерон говорила ему, что-то о человеке, которого видела, когда бежала с военной базы. «Его ты видела в горах?" Он спросил Кэмерон. Она снова повернулась к нему, без эмоций в глазах и на лице, совершенный терминатор: "Да, это он, и я не ошибаюсь!" Ее голос был лишен каких-либо эмоций.
Мужчина тем временем нерешительно шагнул к ним и посмотрел на Кэмерон слегка неуверенно: "Да, Кэмерон это я. Но я не тот человек, которого ты знала раньше."
"Это крайне маловероятно." Кэмерон продолжила холодным голосом.
"Но это так. Я видел и испытал вещи, которые изменили меня." Голос человека было тихий, но решительный.
Глаза Джона метались между ними, и он чувствовал, как в комнате растет напряжение и сжал руку Кэмерон, чтобы привлечь ее внимание. Когда неохотно повернулась к нему, он сказал твердым голосом: "У вас есть какие-то нерешенные проблемы? Если мы делаем что-нибудь вместе, вы должны достичь соглашения. Я предлагаю вам выйти и поговорить об этом. И не возвращайся пока не договоритесь".
Он посмотрел на Кэмерон, затем на длинноволосого: "Я серьезно. Мы не будем говорить, пока вы двое не придете к согласию. Понятно?"
Пока он пристально смотрел на человека, то пропустил восхищенный взгляд Кэмерон и Сара. Он также пропустил выражение удивления на лицах женщины и здоровяка. Изабель и Лесли посмотрели друг на друга, а потом на Эдварда, который только кивал с улыбкой, как будто он хотел сказать им: "Я же говорил». Неловкое молчание длилось несколько секунд, потом длинноволосый кивнул и шагнул к двери. "Хорошо". Кэмерон секунду колебалась, но потом бросила на Джона вопросительный взгляд. В ответ он обнадеживающе улыбнулся, она улыбнулась в ответ и вышла из дома.
Когда они оба вышли, Джон повернулся к людям в комнате, которые смотрели на него. Он подошел к столу и сел на место, где раньше сидел длинноволосый, кивая Саре, Дереку и Крису присоединиться к ним. Когда все расселись, он внимательно посмотреть на всех и не пропустить смутное сходство женщины со своей женой. "Ну что ж... Я думаю, что все вы знаете, кто я и что дает вам преимущество. Давайте начнем с простых вещей ... ваших имен."
XXXXXXXXXX
Длинноволосый стоял на крыльце и ждал Кэмерон. Он посмотрел на нее и увидел, как она скрестила руки на груди, показывая ему свое неудовольствие от того, что стоит рядом с ним. Ей удалось взять свои эмоции под контроль, и она просто смотрела на него смертельным, терминаторским взглядом.
Оба молчали нескольких секунд и человек решил начать: "Кэмерон, я действительно должен извиниться перед тобой. Я ничего не испытывал, кроме дружеских чувств по отношению к вам в будущем, и мне очень жаль ...».
"В последний раз, когда мы видели друг друга, вы угрожали уничтожить меня." Кэмерон прервала его ледяным голосом.
Мужчина остановился, опустил голову на секунду и кивнул: "Да, хотя я не говорил всерьёз."
"Если я правильно помню, а я всегда помню, ваши точные слова: "Отойди от меня, металлическая сучка, или я сожгу тебя».
Вы пытаетесь убедить меня, что не имел в виду, что?" Кэмерон слегка склонила голову.
Человек глубоко вздохнул и кивнул: "Я не помню точных слов, но предполагаю, что это было так, как вы сказали. Во всяком случае, у вас прекрасная память." Сделав паузу и снова вздохнув, он продолжил: "Но после того, как вы ушли, все случилось так, что я пожалел о своих словах и я полностью изменить свое мнение."
Кэмерон склонила голову на долю сантиметра: "О чем вы?"
"После того, как вы ушли, Джон Коннор стал совершенно невыносимым. Он стал не тем человек, что раньше, он испытал эмоциональное крушение. Я хотел списать это на стресс, но самое смешное ... после того, как вы ушли, он стал тише. Были недели спокойствия, и все были счастливы. Ну, почти все. Джон отдалился от нас, и не выходил из своей комнаты по нескольких дней."
Кэмерон смотрела на него, нахмурив брови: "Я не понимаю."
Человек издал невеселый смешок: "Я случайно наткнулся на истину, реальную причину, почему он закрыл себя от мира. Кэмерон он скорбел..."
"Скорбел? Почему?"
"Я не знал об этом раньше, но когда я проходил мимо его комнаты, то услышал странные звуки. Это звучало так странно… Я вошел и увидел, как он сидит на кровати, держа в руках фотографию и плачет. Я был в шоке… Джон Коннор, который никогда не показывал свои эмоции, плачет над фотографией. Знаете, кто был на этой фотографии? " Человек остановился и выжидательно посмотрел на Кэмерон.
У нее вдруг появилась догадка, кто мог бы быть на фото, но она ответила: "Нет"
Человек ждал несколько секунд, прежде чем ответить спокойно: "Вы, Кэмерон."
"Но это невозможно! Он никогда не был заинтересован во мне в романтическом плане! Я была его телохранителем и его доверенным лицом в некоторых вопросах, но никогда и ничего больше. Я даже не знаю, видел ли он во мне друга." Кэмерон наклонила голову еще больше и на ее лице ясно читалась растерянность.
"Он заставил всех нас в это поверить. Дело в том, что он был сильно влюблен в вас и когда вы ушли в прошлое от него навсегда, он сломался." Человек сделал паузу.
"Откуда вы это знаете? Я не верю, что он сказал бы вам такое." Кэмерон не убедил этот рассказ, хотя она допускала вероятность некоторых действий будущего Джона в свете этих объяснений. Может быть, мой Джон был действительно прав в своих предположениях о будущем Джона? Она вспомнила разговор с Джоноп по возвращении с зимних каникул о мотивах будущего Джон, которые заставили отправить ее назад в прошлое, с запретом ей сближаться с молодым Джоном и всем остальным, что ей показалось странным тогда.
"Он страдал! Он остро нуждался в поддержке, и я поддержал его."
"Иуда! Вы никогда не заботились о Джоне и теперь пытаетесь убедить меня, что вы его друг?" Глаза Кэмерон почти прожигали человека.
Мужчина покачал головой: "Вот где вы не правы - я всегда уважал его, я всегда видел в нем лидера. Увидев, что он погибает, я просто должен был помочь ему ". Он сделал паузу и усмехнулся. "Хорошо, тот факт, что он теряет свою власть и принял некоторые весьма сомнительные решения, помогли мне прийти к этому решению. Он превратился в лидера, которого люди будут ненавидеть. Я не мог позволить случиться этому".
"А что со мной? Почему вы изменили свое мнение обо мне?" Кэмерон спросила еще холоднее, но с меньшей враждебностью.
"Я понял, что был неправ о ваших отношениях с ним. Я считал, что вы развращаете его, пытаетесь отвлечь его, но после того, как я увидел во что он превратился после вашей отправки в прошлое, я понял... Это вы держали Джона вменяемым и доступным. Я не знаю, почему и как, но вы сделали его человеком".
Теперь настала очередь Кэмерон смотреть оглушены. "Я никогда не пыталась ..."
"Я знаю, Кэмерон. После того, как он принял мою протянутую руку, мы много говорили, и я понял, как много вы значили для него. Он медленно открыл свое сердце и позволил мне увидеть. Он показал мне реальную Кэмерон, ту, которую я никогда не видел раньше. Вы знаете ... он никогда не доверял никому. Но он доверял вам свою жизнь. Я понял свою истинную роль в его жизни слишком поздно, и я прошу прощения за это".
"Мы ничего не можем сделать сейчас для будущего Джона. Так скажите мне ... почему вы здесь?" Голос Кэмерон снова стал холодным.
"Прежде чем ответить, я должен задать вам вопрос. Вы помните день, когда вы ушли?" Он смотрел на нее выжидающе.
Кэмерон кивнул: "Конечно, почему вы спрашиваете?"
"Ну, вы спасли мою задницу. Вы рисковали своей жизнью ради спасения меня, хотя я угрожал сжечь вас всего минутой раньше. Я был шокирован тем, что вы спасли меня. Вы могли бы оставить меня умирать, и никто бы не обвинил вас. Вы могли бы решить все свои проблемы, просто не помогая мне, но все же вы решили помочь мне. Я не мог понять тогда, и я до сих пор не могу понять это. Почему? " Он посмотрел на нее, ожидая получить ответ на вопрос, который мучил его с того самого дня.
"Вы были важны для сопротивления. И человеческая жизнь ценна." Кэмерон объяснил, без колебаний. "А теперь ответьте на мой вопрос."
Мужчина улыбнулся: "Спасибо, я был прав, в моих предположениях, что вы сделали это только из-за вашего программирования. А ответ на ваш вопрос... Я здесь сам по себе никто не посылал меня, у меня нет задания. Но я видел, что ваше отсутствие сделало с Джоном в будущем, и я решил помочь. Теперь я знаю, что он может быть великим полководцем только если у него есть вы, чтобы поддержать его. И это моя самоназначенная миссия".
Кэмерон смотрела на него несколько секунд. Все, что он сказал, казалась ей правдой, но она просто не могла поверить, что он мог бы изменить свое мнение о ней так быстро. И тем не менее, просканировав его, Кэмерон была уверена, что он не лжет. Она не могла обнаружить ни враждебности, ни отвращения в его лице или глазах. Так что она немного расслабилась. "Вы говорите правду." Сказала она, с оттенком удивления в голосе.
На этот раз человек с облегчением улыбнулся: "Конечно, я знаю, что лучше, не лгать вам. Вы всегда могли прочитать меня, как открытую книгу, особенно, когда я отчаянно пытался что-то скрыть.".
Кэмерон слегка улбнулась: "Я и сейчас могу."
Мужчина вдруг протянул ей руку: "Мир? Я хотел бы помочь вам и Джону».
Кэмерон секунду колебалась, потом пожала протянутую руку: "Мир! Но я смотрю за вами!».
Мужчина улыбнулся: "Я знаю, и обещаю, что сделаю все возможное, чтобы держать вас и вашего друга в безопасности.".
"Муж." Кэмерон поправил его. Теперь человек уставились на нее с открытым ртом: "Простите?"
Кэмерон самодовольно улыбнулась: «Да, мы поженились два дня назад."
Отойдя от шока, мужчина улыбнулся: "Поздравляю!".
"Спасибо." Кэмерон вежливо ответила. "Мы должны вернуться внутрь. У нас есть что обсудить." Мужчина кивнул и шагнул к двери.
Кэмерон последовала за ним. Она до сих пор не доверяла ему. "О, и еще одна вещь, Уильям!"
Мужчина повернулся: "Да?"
"Не говорите о будущем никому, кроме Джона, Сары, Дерека и Криса. Ясно?"
"Абсолютно!" Уильям кивнул и шагнул к двери.
|
|
| |
|
| Novichek51 | Понедельник, 17.04.2017, 15:50 | Сообщение » 30 |
T-800
Сообщений: 471
| Простите, что долго не обновлялся. Жизнь была беспощадна ко мне и моя муза также решила взять короткий отпуск. Я должен был гнаться за ней, и надеюсь, что поймал ее.
В этой главе, я надеюсь, будут даны ответы на некоторые вопросы из предыдущих глав. В следующей главе начинаются подготовка к эндшпилю.
Глава 5
Кэмерон последовала за Уильямом в дом. Не важно, что он объяснил, как изменился. Она будет очень осторожной и будет следить за ним. Опыт работы с ним в будущем был слишком отрицательным, чтобы верить на слово. Правда, его действия доказали его слова, но все же...
Закрыв дверь, она быстро оглядела комнату и сразу заметил трех бойцов сопротивления, сидящих за столом, вместе с Джоном, Сарой и Дереком. Джон разговаривал с Эдвардом, Сара и Дерек сидели в креслах, скрестив руки, показывая напряженность ситуации.
Кэмерон заметила, что Криса и Дэнни нет в комнате. Она подошла к Джону, который поднял голову и посмотрел ей в глаза. Как только их глаза встретились, он улыбнулся и вопросительно поднял брови. Кэмерон улыбнулась, положила руку ему на плечо и успокаивающе сжала, кивнув. Потом она еще раз посмотрела на сидящих за столом и спросила Джона: "Где Крис и Дэнни?"
"Мы их еще не звали." Джон слегка нахмурился: "Ты думаешь стоит звать Дэнни?"
"Я не вижу причин, почему бы и нет. Он знает практически все, и он проявил себя." Голос Кэмерон был спокойным и немного тише, чем обычно, когда она говорила с ним.
Джон подумал секунду и кивнул: "Я думаю, ты права." Затем он повернулся к Дереку: "Можешь их позвать? И скажи Андреа, Тиму и Брайану, что мы час будем заняты.».
"А что я должен сказать, почему мы будем без них?" Дерек поднял одну бровь, а затем бросил быстрый взгляд на Кэмерон: "Она лучше подходит для такой задачи."
Джон так зыркнул на дядю от чего тот вздрогнул, и сказал с холодной решимостью в голосе: «Я дал тебе приказ, Дерек. Выполняй!"
В тот момент, Дерек слышал голос генерала Коннора, а не голос племянника. Голос, который не терпит неповиновения, голос, от которого кровь его жилах немного похолодела. Он кивнул: "Хорошо, Джон."
Когда Дерек вышел из комнаты, провожаемый холодным взглядом генерала, Джон повернулся к Кэмерон и его лицо мгновенно смягчилось:
"Кэмерон, бери стул и садись рядом со мной."
Кэмерон не колебалась ни секунду. Рядом с Джоном не было свободных стульев: "Я могу сесть там, Джон." Она указала на стул напротив Джона, на другой стороне стола.
"Я хочу, чтобы ты сидела рядом со мной, Кэмерон. С этого момента и всегда. Ты мой заместитель, и я хочу, чтобы ты всегда была рядом со мной. И не потому, что ты моя жена". Голос Джона был мягким, но твердым. Он уже принял решение, по поводу их отношений, когда дело дошло до боевых действий. Он назвал ее своим заместителем, но он никогда не даст ей звание и никогда не будет ей приказывать. Он хотел, чтобы его жена, была его партнером, равной ему во всем. Он подозревал, что бойцам сопротивления не понравится, что он назовет ее равной себе, поэтому назвал Кэмерон "заместителем". Он не питал ложных надежд, что это будет принято без проблем. Всегда будут люди, которые не примут ее.
Кэмерон улыбнулась, не показывая, что почувствовала от этих слов. На самом деле, она чувствовала себя ценной, важной для него, но также поняла, что они должны быть более осторожными в своих отношениях и не раздражать бойцов сопротивления. Они могли бы знать будущих Джона и Кэмерон, но они, безусловно, не знал эту версию их, и, вероятно, относились к ним немного скептически, особенно учитывая их молодой возраст.
Она подошла к одному из незанятых стульев, и отнесла его к Джону. Кэмерон не пропустила пытливый взгляд Изабель, обращенный к ней. Женщина казалась ей самым твердым орешком. Она не могла прочитать ее, и независимо от того, насколько иррационально это звучит, Кэмерон
раздражало, что Изабель имела небольшое сходство с ней.
"Сейчас придут наши друзья, и вы расскажите нам, почему вы проделали такой долгий путь сюда." Сказал Джон, когда Кэмерон поставила стул рядом с ним и села. Он многозначительно посмотрел на нее, показывая, что высоко ценит ее.
Кэмерон Коннор. Это звучит так приятно, и так странно. Кэмерон отключилась на долю секунды, но отогнала такие.
"Все в порядке, Кэм?" Джон наклонился и прошептал ей на ухо.
"Конечно! Почему ты спрашиваешь?" Кэмерон повернулась к мужу с вопросом во взгляде.
"Ты казалась такой ... далекой на секунду." В голосе Джона сквозило беспокойство.
"Ах, это! Ничего. Я просто подумала, как приятно быть за тобой замужем." Кэмерон застенчиво улыбнулась, пока шептала ему на ухо, и ее губы слегка коснулись его мочки.
Джон невольно вздрогнул, почувствовав ее мягкие губы на своей коже, но прежде чем он успел ответить, Дерек вернулся с Крисом и Дэнни. Когда он увидел поднятую бровь Джона то просто кивнул.
Дэнни выглядел немного удивленным, но это продолжалось только нескольких секунд. Затем он нашел свободное место сел. Крис сел вниз между Лесли и Дереком. И Дэнни и Крис чувствовали себя немного неудобно.
"Так, все собрались. Крис, Дэнни, вы еще не знакомы с нашими друзьями. Они пришли из будущего, чтобы помочь нам." Джон представил всех членов группы своим друзьям. "Теперь объясните, зачем вы здесь." Он повернулся к Эдварду.
Эдвард кивнул: "Я не знаком со всеми вами ...». Его взгляд задержался на Дэнни, и он продолжил: "Но я уверен, что Джон знает, кому можно доверять. Я хочу, чтобы Изабель дала нам последнюю информацию о возможных союзниках".
Кэмерон вдруг оживилась, услышав эти слова, и это не ускользнуло от Джона. Он вопросительно посмотрел на Кэмерон, но промолчал. Вместо этого он повернулся к Изабель.
Гости уже распределили роли и Изабель только кивнула, прежде чем начать говорить: "Я не знаю, информированы ли вы о наших последних мероприятиях, так что я расскажу коротко." Она получила безраздельное внимание всех присутствующих и улыбнулась, прежде чем продолжить: "Мы были отправлены обратно генералами Коннор ... будущими Джоном Коннором и его женой ... для того, чтобы помочь изменить ход событий. в своей первоначальной временной шкале. Многое пошло не так, и человечество было совершенно не готово к Судному дню. Мы здесь, чтобы помочь вам". Она смотрела прямо на Джона и Кэмерон, тесно прижавшимися друг к другу, и слушавшими ее внимательно. "Предотвращение Судного дня и, если это возможно, уничтожение Скайнет прежде чем он станет слишком сильным. Мы должны были искать союзников в этом времени. Союзников, пришедших из будущего, как и мы".
Сара перебила Изабель: "Вы пытаетесь сказать, что в этом времени есть еще бойцы сопротивления?" Потом она вспомнила слова, сказанные Изабель: будущие Джон Коннора и его жена, и спросила черноволосую женщину: "Кто жена Джона в будущем?"
Изабель энергично встряхнула головой, ее губы растянулись в улыбке: "Его жена сейчас сидит рядом с ним. А другие бойцы сопротивления ... Нет, я не говорила, что в этом времени есть другие бойцы сопротивления. Я не знаю о них. Я говорило о ком-то другом. О ком то
гораздо более сильном».
Кэмерон вскинула голову на Изабель с едва скрытым ожиданием в карих глазах. Это не ускользнуло от Джона, и он накрыл ее руку, лежащую на столе нежно сжимая. Кэмерон повернулась, с виноватым лицом и расслабилась. Она видела, как Сара одобряюще смотрит на нее и слегка улыбнулась, увидев реакцию свекрови на новость, что ее сын в другой временной линии тоже женат на девушке-киборге.
Изабель тоже заметила реакцию Кэмерон, и улыбнулась про себя. Эта Кэмерон действительно очень похож на ту, которую знаю я. Она кивнула в ее сторону: "Да, миссис Коннор, я думаю, Эдвард и Уильям могут дать вам больше информации, поскольку они разговаривали с ним." Она откинулась на спинку стула, глядя на Эдварда, как бы поощряя его продолжать.
Эдвард посмотрел на Уильяма, убеждаясь, что он должен говорить и получил кивок в ответ. Он глубоко вдохнул: "Да, мы встречались и разговаривали с ней. На самом деле, это небольшое преувеличение, что мы говорили. Она использует минимум слов..." Он улыбнулся, вспомнив о своем визите в Зеира Корп.
Джон теперь смотрел на Кэмерон с удивлением. Она снова что-то спрятала от него, а они обещали друг другу быть честными. Он чувствовал, легкое чувство досады, но прогнал его. Сейчас не время, чтобы сердиться или обижаться. Должно быть, она имела веские причины, чтобы придержать эту информацию от него.
Кэмерон каким-то образом почувствовал взгляд Джона и повернулась к нему. Она увидела легкую досаду и разочарование в его глазах, и внезапно почувствовал себя очень плохо. Она знала, что должна была сказать ему раньше, но боялась, что что-то пойдет не так, и не хотела давать ложную надежду. Теперь ей придется кое-что, когда они останутся наедине, и только посмотрела извиняющимся взглядом, умоляя его подождать объяснений.
Эдвард тем временем продолжал: "Она готова поговорить с вами, Джон. Она хочет в знак доверия, чтобы вы пришли один".
Теперь Джон повернулся к Эдварду: "А кто "она"?"
"Кэтрин Уивер, хозяйка и генеральный директор корпорации Зеира."
"Чем она может нам помочь?" Джон выглядел слегка озадаченным, чем предприниматель может помочь.
"О, наверное, потому, что она T1001."
Зло ухмыльнулся Эдвард. Он наслаждался паникой, которая на мгновение появилась на лице Джона Коннора.
Перед тем как Джон мог даже открыть рот, чтобы ответить, Сара вскочила, как будто ее укусила змея, стул отлетел и упал на пол: "ЧТО? ЖИДКИЙ МЕТАЛЛ? Вы все сошли с ума?" Она кричала так громко, что ее наверно было слышно даже на верхний этаж, где Андреа, Тим и Брайан были в своих комнатах.
"Мама! Успокойся! Нам не нужно чтобы все в Канаде, знали, о чем мы говорим." Голос Джона был спокоен, но без сомнений он отдал приказ.
Сара поняла, что ее реакция была чрезмерной и пожалела, что была слишком громкой. Но она до сих пор не мог понять, как бойцы сопротивления могли обратиться за помощью к жидкометаллическому терминатору. Воспоминания о Т1000, что чуть не у бил ее были все еще свежи. Она сделала несколько глубоких вдохов, чтобы успокоиться, а затем подошла к стулу, и поставила его на место. Каждое ее движение было медленным, она пыталась успокоиться.
Сара села, не сводя глаз с Эдварда: "Ради бога, это безумие. Жидкий металл является самым опасным. Он пытался убить Джона и меня, и потребовалось много расплавленной стали и Т800, чтобы уничтожить это! Как вы могли даже подумать искать помощи от такой машины? "
Эдвард выдержал ее взгляд: «Во-первых, это не та же модель, с которой вы столкнулись. Вы встретили Т1000, а это T1001. Во-вторых, она не подчиняется Скайнет. На самом деле, она одна из машин, которые против Скайнет и хотели бы видеть, как война закончилась его поражением".
Сара качала головой, не веря, что он только что сказала: "Так вы говорите, что есть также машины в будущем, которые выступают против Скайнет? Но это невозможно. Они все запрограммированы подчиняться Скайнет". Она посмотрела на Дерека, как будто ища его поддержки, но он выглядел растерянным и задумчивым.
Дерек слышал о некоторых машинах, которые вступали в союз с человеческим сопротивлением, хотя ничего подобного не происходило, пока он был в будущем. Но услышав это сейчас ... некоторые вещи иметь смысл.
Эдвард увидел, что все, кроме Сары приняли его объяснения и продолжал: "Нет, не все машины рабы Скайнет. У вас есть лучшее доказательство прямо здесь." Он слегка наклонил голову в сторону Кэмерон: "И это еще не все, по нашим данным, эта Уивер строит искусственный интеллект, который должен составить конкуренцию Скайнет".
Прежде чем он успел сделать вдох, Сара прервала его: "Еще один Скайнет? Это становится все лучше и лучше!" Она повернулась к Джону в гневе: "Джон, ты действительно собираетесь слушать этот бред?"
"Да, мама! Это может показаться безумием, но нам нужна любая помощь и если это помощь ЖМТ и ИИ, то пусть так и будет." Джон говорил спокойно, его глаза сверлили Сару. Он почувствовал, как Кэмерон слегка сжала его руку, показывая свою поддержку. Джон сжал ее руку в ответ. Внешне он казался совершенно спокойным, но внутри бушевал шторм и прикосновение Кэмерон успокоило его.
Эдвард покачал головой: "Мы не думаем, что это будет еще один Скайнет. Но ... по правде говоря, мы не имеем достаточно информации, чтобы быть уверенными до конца. Я думаю, мы должны проверить это..."
Джон повернулся к Эдварду, все еще сжимая руку Кэмерон спросил: "Как мы войти в контакт с этим ... миссис Уивер?"
"У нас есть контактный номер. Как только у нас будет ваше согласие на встречу, мы должны позвонить." На мгновение Джон, казалось, погрузился в свои мысли. Затем он посмотрел прямо в глаза Эдварда: "Организуйте встречу в следующий вторник. Три дня, достаточно времени, чтобы подготовиться. У вас есть безопасный дом в Лос-Анджелесе?"
"Да." Эдвард подтвердил. "Я сообщу Уивер, что вы согласились встретиться с ней."
Джон молча кивнул. Затем вдруг встал и потянул удивленную Кэмерон за собой. Она пошла за ним, хотя с легкостью могла остаться на месте, но почувствовала, что Джон что-то задумал.
"Хорошо. Давайте поговорим о деталях позже. Мне нужно кое-что обсудить с моей женой." Джон потянул Кэмерон к лестнице, чтобы пройти в их комнату. Он проигнорировал насмешливые взгляды, которыми все провожали его и Кэмерон. Теперь Кэмерон точно знала, что ему нужно - он хотел правду.
XXXXXXXXXX
"Объясни мне, Кэм. Ты знала об этом ЖMT и не сказала мне ни слова! Почему?" голос Джона было тих. В нем не было никакого гнева, просто небольшое разочарование и обида.
Джон сел на кровать, а Кэмерон остался стоять перед ним. Может быть, в первый раз в жизни Кэмерон нервничала. Теперь она поняла, что было неправильно скрывать от Джона правду и боялась, что он будет сердиться на нее.
"Прости, Джон. Я думала, что так лучше. Я хотела сказать, после того, как получила бы подтверждение. Я не хотела, чтобы ты получить ложную надежду на то, что, возможно, никогда не сбудется." Ее голос был тих, и она смотрела в пол. Почему я веду себя как человеческой девушка?
Джон тяжело вздохнул и потянул ее за руку, которую до сих пор сжимал, чтобы она села рядом с ним. «Кэмерон! Я верил, что мы больше ничего не скрываем друг от друга. Ты сама знаешь, как это может быть плохо, если ты не говоришь мне о таких важных вещах." Он сердился, не ему было больно. Затем Джон посмотрел на Кэмерон, сидевшую рядом с ним, но по-прежнему смотревшую в пол, другой рукой теребившую подол футболки, как будто это самая важная вещь в мире.
Увидев ее такой расстроенной, Джон не мог не улыбнуться ей. Он накрыл ее ладонь: "Кэмерон, пожалуйста, посмотри на меня".
Кэмерон секунду колебалась, затем повернула голову и посмотрела ему в глаза. Она ожидала увидеть гнев, но видела только доброту: "Мне очень жаль, Джон. Эдвард сказал мне, что они пытались установить контакт с Т1001, и я согласилась не говорить тебе, пока мы не получим положительный ответ от нее. Она очень сильная, Джон ... "
"Я знаю, Кэмерон. Мы победили одного. Просто ты должна была мне сказать. Я люблю тебя, Кэмерон, я хочу провести свою жизнь с тобой. Но ты должна доверять мне". Голос Джона был мягким и его большой палец слегка поглаживал ее руку.
Кэмерон была удивлена, что он такой нежный и добрый, и она смотрела на него широко раскрытыми глазами: "Но я доверяю тебе Джон. Я просто не хотела, чтобы тебе было больно или грустно. И если бы ты надеялся на помощь сильного союзника, но не получил бы ее, ты бы расстроился и сердился".
Джон видел по ее глазах, что она просто хотел защитить его: "Я понимаю, Кэмерон. Но ... пожалуйста ... никогда ни чего не скрывай от меня снова, хорошо?" Поднял руку и обнял ее. "Я люблю тебя, Кэмерон."
"Я обещаю никогда не обманывать тебя." Голос Кэмерон был мягким, и едва слышным. Он не сердился, просто знал, что он всегда в ее сердце, даже если она должна была скрывать некоторую информацию от него. Он наклонился и нежно поцеловал ее, почувствовав немедленный ответ.
XXXXXXXXXX
А в комнате шло горячее обсуждение. Сара и Дерек стояли в одном углу и спорили о том, что жидкий металл должен быть их союзником. Сара все еще не мог принять, что придется работать вместе с ним. Удивительно, но Дерек был склонен принять помощь очень мощного союзника. Он доверяет ему, ведь у них не было никакого средства. Если Уивер решит их убить, у них не будет не единого шанс. Черт возьми! Мы все когда-нибудь умрем. Он невесело усмехнулся при этой мысли.
На лестнице послышались шаги, и все посмотрели наверх, ожидая возвращения Джона и Кэмерон. Но вместо них, они увидели симпатичную блондинку, под руку с молодым человеком и другого человека, идущего рядом с ними.
"Кто все эти люди?" Андреа прошептала Брайану, который только покачал головой, но прежде чем он успел ответить, Андреа заметил мужчину с длинными волосами. Она сразу же улыбнулась: "Бивер!"
Ей потребовалось всего несколько секунд, чтобы спуститься по лестнице, оставив Брайана и Тима. Она подбежала к Уильяму и остановилась перед ним, улыбаясь: "Я так рада видеть вас снова." Потом увидела других людей в комнате, которых не знала, и спросил его: «Кто эти люди"
Уильям улыбнулся шире: "Мои друзья. Эта очаровательная леди Изабель, ворчун - Эдвард, а здоровяка зовут Лесли."
Андреа повернулся и поздоровалась с ними, но почти сразу же повернулся к Уильяму. Тим так же подошел. Он протянул Уильяму и тот пожал ее, Тим улыбнулся: "Я должен поблагодарить вас за то, что показали, как найти врача, но, к сожалению, я не доехал."
Уильям кивнул: "Я знаю. Надеюсь, что с тобой все в порядке. Эта маленькая леди была очень расстроена, когда мы нашли пустой автомобиль..."
"Я была очень расстроена!" Андреа подтвердила кивая. "Я боялся, что он умер!" Она вспомнила ужас тех моментов.
"Я рад, что все хорошо закончилось." Уильям кивнул близнецам.
"Вы отправили нам эту статью в газете о поимке пьяного водителя?" Догадка пришла к Андреа неожиданно, как гром с ясного неба.
Уильям улыбнулся ей: "Да, я же обещал вам, что позабочусь об этом".
Андреа кивнула: " Но я не могла поверить, что кто-то, кто не знакомый, будет делать что-то подобное для меня. Скажите, как вам удалось сделать так, что тот человек был арестован".
"О, он просто нуждался в небольшом убеждении. Ничего особенного." Уильям широко улыбнулся. "Он должен быть осужден в ближайшее время, насколько я знаю."
"Я думаю, что не хочу знать слишком много, не так ли?" Андреа слегка наклонила голову и улыбнулась Уильяму.
"Я полагаю, что так". Уильям кивнул.
Пока они были заняты разговором о прошлом, Кэмерон и Джон появились на верху лестницы. Эдвард заметил их первым, и Джон жестом позвал его к себе. Не раздумывая, Эдвард начал подниматься по лестнице к ним.
XXXXXXXXXX
Когда они вошли в их комнату, Джон начал без колебаний: "Эдвард, есть некоторые вещи, которые мы хотели бы, чтобы вы объяснили нам без посторонних.".
Эдвард кивнул и сел на стул. Кэмерон и Джон сел на кровать. "Что вы хотите узнать?"
"Прежде всего: что вы делали на той военной базе, где держали Кэмерон. Я не могу поверить, что это была случайность. Не то, чтобы я не благодарен вам. Черт, вы сделали возможным побег Кэмерон и за это я буду всегда благодарен."
Эдвард едва заметно кивнул и начал: "На самом деле, все, что произошло там был частью плана, что мои Джон и Кэмерон составили для меня."
"Подождите! Вы пытаетесь сказать, что будущие мы знали об этом?" Джон был поражен, хотя его голос оставался спокойным. Он подсознательно сжал руку Кэмерон.
"Конечно." Эдвард кивнул. "Это случилось и с ними, только последствия были гораздо разрушительные." Он сделал паузу, чтобы увидеть, хотят ли Джон и Кэмерон пояснений, но получил только кивок от Джона, а Кэмерон одарила его взглядом своих больших карих глаз, не проявляя никаких эмоций вообще.
"В той временной линии вы все так же поехали в отпуск, как и здесь. Кэмерон была захвачена тайной военной организации и привезена на ту же базу. Вы, Джон, не были ранены, и вы вскоре обнаружили, где они держат ее и взяли штурмом базу с вашей матерью, Дереком и друзей ". Эдвард сделал небольшую паузу, чтобы позволить осмыслить эту новость.
"Мы ... мы смогли спасти Кэмерон?" Джон сглотнул. Мысль о том, что он, потерял Кэмерон в другой временной линии заставил его забыть, что Эдвард говорил, что они с Кэмерон отправили их обратно.
"Я предполагаю, что ты смогл это сделать. В противном случае мы бы не были с тобой вместе в будущем, и не послали бы Эдварда обратно." Кэмерон успокаивающе погладила Джона по руке.
Если ее ответ и позабавил Эдварда, он этого не показал и спокойно продолжил: "Вы спасли ее, она была довольно избита, но жива. Но это вам будет очень дорого стоило..." Он снова сделал паузу, и тень промелькнула на его лице.
Джон понял, что произошло что-то ужасное и тяжело сглотнул, прежде чем кивнуть Эдварду продолжать.
"Вы двое были единственными выжившими. Все остальные погибли." Эдвард опустил голову и смотрел в пол.
Джон ожидал чего-то подобного, но все равно был в шоке: "Вы имеете в виду ... моя мама, Дерек ... мои друзья ... все погибли?" Он почувствовал, как Кэмерон мягко начала гладить его спину.
"Да, Джон, все умерли." Эдвард поднял голову. "Так в будущем вы мне сказали. Вы также сказали, что Джон никогда не мог простить себя за смерть матери. Несмотря на то, что он освободил вас." Он посмотрел на Кэмерон.
"Разве я… Будущий я, виню Кэмерон в этом?" голос Джона был очень тихим, и он прижал руки Кэмерон к себе.
Эдвард решительно покачал головой: "Нет, он никогда не говорил ничего ей или кому-либо еще по этому вопросу. Вы знаете, они тоже были женаты, так же, как и вы оба и даже по прошествии многих лет они все еще любили друг друга, что нельзя было не заметить".
Джону, наконец, удалось улыбнуться и посмотреть на жену: "Ну, некоторые вещи, очевидно, никогда не изменятся."
"Таким образом, вы будущее решили отправить кого-нибудь назад во времени, чтобы предотвратить это. Я проник на базу и помог Кэмерон. Остальное, я думаю, Кэмерон уже рассказала вам." Эдвард закончил свое объяснение.
Кэмерон вдруг склонила голову в небольшом замешательстве: "А как насчет Криса?"
"Он не имеет ничего общего с этой операцией. Он был как раз в нужном месте в нужное время, чтобы помочь мне. Я мог бы сделать все сам, но его помощь пригодилась." Эдвард улыбнулся.
"Как насчет того, что моя мама и Дерек были захвачены Калиба? Это то же было частью плана?" Джон напомнил, что есть еще один вопрос.
"Нет, нет. Как я уже сказал, они были убиты в результате налета на базу в той временной шкале. У меня не было абсолютно никакой информации об их захвате Калибой..." Эдвард покачал головой.
"Ну, будущее не предопределено. Некоторые вещи меняются, некоторые нет!" Джон улыбнулся Кэмерон и поцеловал в щечку. Он не постеснялся солдата, сидящего перед ними.
" Уильям был отправлен с вами?" вдруг спросила Кэмерон. Эдвард нахмурился, прежде чем ответить. "Нет, Уильяма не было в нашей шкале. Мы встретились с ним здесь, присмотрелись друг к другу и решили работать вместе. Я понятия не имею, что он здесь делает, какова его миссия и кто его послал. Он всегда был очень загадочным и ничего о своих задачах в этом времени не рассказывал".
"Ну, кое-что я знаю." Кэмерон пришла к выводу и посмотрела на Джона. Несколько секунд все молчали, Джон и Эдвард, ждали, что Кэмерон скажет им больше, а она явно не сочла нужным продолжать. Она посмотрела на Джона долгим взглядом, ее мимика говорила ему, что она все объяснит позже.
"Хорошо, теперь, когда мы знаем, цели одной из ваших миссий, как насчет того, что мы обсуждали раньше... найти союзников для борьбы с Скайнет».
Джон вздохнул и повернулся к Эдварду. Были еще и другие вопросы, на которые он хотел бы получить ответы.
XXXXXXXXXX
Тим сидел на диване и его глаза были снова и снова возвращались к Исабель. Он не отрывал взгляда от нее и в то же время отчаянно пытался уклониться от ее взгляда. Его рука по-прежнему чувствовал мягкую кожу ее маленькой ладошки. Ее темные глаза и длинные черные волосы затмили его разум. Он знал много красивых девушек, но ни с одной из них никогда не чувствовал себя так как сейчас.
"Ты где, большой брат? Что случилось?" Андреа дразнила Тима. Она заметила, что его затуманенный взгляд и как он следовал за движениями Изабель. Брайан сидел рядом с ней, держа за руку и чувствуя неудобство со всеми этими незнакомцами, вдруг наполнившими дом. Он спрашивал себя, что это за сборище. И ответ на этот вопрос был почти ожидаем: что-то происходит, что-то большое, но он понятия не имел, что. Даже Андреа и Тим, казалось, знали немного больше, или по крайней мере складывалось такое впечатление. Он должен поговорить с Андреа позже обо всем. Когда они приехали ему стало ясно, что у Андреа от него есть секреты.
"Хм? Что?" Тим вдруг вынырнул из мечтаний и повернулся к своей сестре. "Что ты сказала, сестренка?" Но легкий румянец покрыл его щеки, хотя он отчаянно пытался скрыть это.
"О, ничего. Я тоже думаю, что Изабель хорошая девушка. Но я думаю, что она немного ... как бы сказать ... слишком независима. Изабель не похожа на других девушек". Андреа ответила с поддельной серьезностью в голосе.
"Изабель? Что с ней не так?" Тим покраснел еще больше и вдруг рассердился на себя за то, что показывает интерес так очевидно.
"Я не знаю. Почему ты мне не сказал?" Андреа продолжила свою маленькую игру, но уголки ее рта слегка дернулись.
"Ничего! Нечего говорить!" Тим ответил слишком поспешно, чтобы это казалось правдоподобным.
Андреа не могла больше делать серьезное лицо и громко рассмеялась, заставляя Тим смотреть на нее с удивлением: "Ах, боже мой! Тим, я вижу, что ты увлечен. Подойди и поговори с ней. Не будь ослом. Ты ей нравишься!"
Тим хотел отрицать, но последнее заявление Андреа застал его врасплох, и он сидел несколько секунд с открытым ртом, прежде чем смог ответить: "Неужели вы думаете, так что она посмотрит на меня?"
"Поверь, братан. Женщина знает такие вещи. Просто не торопись. Она очень особенная, и ты должен быть крайне осторожным." Андреа перестала смеяться, но потом всё-таки улыбнулась брату.
Тим ерзал на своем месте и, наконец, набрался смелости: "Хорошо, я пойду поговорю с ней! Пожелай мне удачи". Он посмотрел на Андреа.
"Конечно! Иди, и представь себя в своем лучшем виде. Просто будь самим собой, не изображай "крутого городского парня»! Иначе у тебя ничего не получится! " Андреа сделал ему замечание, боясь, что он будет изображать Казанову.
XXXXXXXXXX
"Итак, вы пытаетесь сказать, что мы сами виноваты в похищении?" Голос Сары звучал недоверчиво, и она смотрела на Дэнни с широко раскрытыми глазами. Они снова подняли тему их похищения и Дэнни удивил ... нет, шокировал ... утверждением, что их заметили только когда они подошли к дому.
"Ну ... да. Если бы вы остались на горе, вас бы и не заметили. По крайней мере, они не собирались этого делать. Правда, наемники Калиба планировали ваш захват, но позже". Дэнни кивнул и подумал, почему Дерек выглядит как кот, только что поймавший жирную мышь.
Сара задумалась над его словами и через мгновение повернулась к Дереку: "Ничего не говори, Риз". Она подняла указательный палец и ее глаза говорили, что она не потерпит ни одного слова от него, особенно если он будет намекать на ее просчет, в результате которого их поймали.
Дерек поднял обе руки в притворном жесте капитуляции и покачал головой: "Почему я должен что-то говорить, Сара?" Но уголки его рта слегка дернулись, показывая, что он наслаждается моментом.
Глаза Дэнни метались между Сарой и Дереком в полной растерянности. Он не мог понять, почему они спорят из-за такого простого объяснения и что в этом может быть настолько забавным, что Дерек едва сдерживал смех.
"Эээ ... Я не совсем понимаю?" Его бормотанье вызвало гнев Сары.
"Вы не должны понимать!" Она раздраженно бросила молодому человеку, не сводя глаз с Дерека.
Дэнни понял, что он здесь лишний и хотел исчезнуть прямо сейчас: "Эээ… я просто пойду ... " Он повернулся на каблуках и исчез.
Сара и Дерек продолжали смотреть друг на друга, гнев Сары медленно исчезал, а ухмылка Дерека становились все шире. Дерек открыл рот, чтобы что-то сказать, ладонь Сары предостерегающе взметнулась вверх: "Не надо!"
|
|
| |
