Вот вспомнил, во 2-й части в самом самом конце, когда происходит битва между Арни и Т-1000.
Т-1000 стискивает Арни у стены и начинает бить его здоровым железным агрегатом отодвигая его и снова ударяя по лицу, после чего половина лица Арни превратилось в кашу. Так вот, аналогичная ситуация происходит в конце Т-4, между Т-800(Арни) и Маркусом, только Т-800 бьет его огромным кирпичом. В каждой части Терминатора (кроме 3-й), концовка фильма разворачивается на заводе, где Конноры отчаянно бьются за свою жизнь с "плохим" терминатором. Кстати завод из 1-й части очень схож с 4-й, например мостиком с лестницей.
В Т-2, Т-1000 протыкает Арни длинной железной арматурой, после чего тот отключается.
В Т-4, Т-800 насквозь протыкает Джона. (Хотя не факт то что это была специальная задумка для сходства с Т-2)
Битва с "Жнецом", когда его подрывают и думают что взорвали гада, а тот спокойно вылезает из огня. В первой части в конце, Кайл подрывает грузовик с Арнольдом, все так же радуются победе, а Арни спокойно выходит из огня и продолжает свою работу.
И наконец, самое главное сходство ! Это сама надпись "Терминатор" в начале фильма. С начала показывают фрагменты букв, а затем когда мелодия начинает переходить в знакомые нам всем "щелчки", появляется уже целая надпись "Терминатор - Да придет спаситель". В первой части аналогично, только графика была по хуже и если память мне не изменяет, буквы не были "3D-шными".