Что теперь делать дальше? - Страница 15 - Форум

Форум » Вселенная Терминатор » Телевизионный сериал » Третий сезон » Что теперь делать дальше?
Что теперь делать дальше?
FK100   Вторник, 19.05.2009, 22:49 | Сообщение » 141

T-3000
Сообщений: 4013

-
4065
+


COOLak, может ты переводчиком заделаешься?


 
COOLak   Вторник, 19.05.2009, 22:52 | Сообщение » 142

Cameron
Сообщений: 602

-
508
+


Quote (FK100)
COOLak, может ты переводчиком заделаешься?

честно говоря, я не очень умею переводить на английский язык. с него - могу. а на него.. я просто пользовался промтом) я конечно корректирую когда промт выдаёт бред.. но не более того.


Отредактировано COOLak - Вторник, 19.05.2009, 22:52
 
Morlah   Вторник, 19.05.2009, 22:53 | Сообщение » 143

T-1
Сообщений: 174

-
172
+


На SCI FI FORUM я зарегистрировался. Надо-ли где коменты оставлять или голосовать?


 
Багриска   Вторник, 19.05.2009, 22:54 | Сообщение » 144

T-1
Сообщений: 164

-
324
+


Quote (Morlah)
На SCI FI FORUM я зарегистрировался. Надо-ли где коменты оставлять или голосовать?

в пятницу 4 утра по Московскому времени зайти на форум SciFi в тему про
ХСК, чтобы показать нашу заинтересованность в продолжении сериала.


Кэмерон вернётся...
 
miksamkhin   Вторник, 19.05.2009, 22:57 | Сообщение » 145

T-3000
Сообщений: 7540



Quote (Багриска)

в пятницу 4 утра по Московскому времени зайти на форум SciFi в тему про
ХСК, чтобы показать нашу заинтересованность в продолжении сериала.

Не просто зайти, а еще и что-нибудь написать... Вернее, не что-нибудь, а по делу... biggrin


Отредактировано miksamkhin - Вторник, 19.05.2009, 22:57
 
Багриска   Вторник, 19.05.2009, 23:02 | Сообщение » 146

T-1
Сообщений: 164

-
324
+


И конечно поделу написать, о чём я и говорю smile


Кэмерон вернётся...
 
Morlah   Вторник, 19.05.2009, 23:02 | Сообщение » 147

T-1
Сообщений: 174

-
172
+


Quote (Багриска)
в пятницу 4 утра по Московскому времени зайти на форум SciFi в тему про ХСК, чтобы показать нашу заинтересованность в продолжении сериала.

Ради Великого дела можно хоть всю ночь не спать! crazy
Quote (miksamkhin)
Не просто зайти, а еще и что-нибудь написать... Вернее, не что-нибудь, а по делу...

Типа такого:
Russian fans TSCH would be very happy, if SCI FI undertook serial shootings.
Greetings from Russia deal


 
Багриска   Вторник, 19.05.2009, 23:04 | Сообщение » 148

T-1
Сообщений: 164

-
324
+


Quote (Morlah)
Russian fans TSCH would be very happy, if SCI FI undertook serial shootings. Greetings from Russia
Точняк! а эм..что означает слово shootings ?


Кэмерон вернётся...
 
Alcatraz   Вторник, 19.05.2009, 23:05 | Сообщение » 149

T-X
Сообщений: 3002



Народ составьте полный русский вариант обращения, а потом общими силами возмёмся за перевод и отправим потом что получится.
 
Morlah   Вторник, 19.05.2009, 23:06 | Сообщение » 150

T-1
Сообщений: 174

-
172
+


Quote (Багриска)
Точняк! а эм..что означает слово shootings ?

Так ПРОМТ перевел слово "съемки" biggrin


 
Форум » Вселенная Терминатор » Телевизионный сериал » Третий сезон » Что теперь делать дальше?
Поиск:
© 2024 Хостинг от uCoz