|
Что теперь делать дальше?
|
|
Morlah  | Вторник, 19.05.2009, 18:40 | Сообщение » 71 |
 T-1
Сообщений: 174
| Quote (rasnaut) Единственный выход "прямая" трансляция по всему миру. Для этого нужен некий союз теле каналов мира, которому кстати сказать под силу купить новый сезон без особого риска.
Вобще то сериал еще и переводить надо (дубляж и все такое), не все английский язык знают. Такой союз телеканалов - вещь сложная, и в нынешних экономических условиях, скорее всего, неосуществимая.
|
 |
| |
| dnluser | Вторник, 19.05.2009, 18:46 | Сообщение » 72 |
 T0K715
Сообщений: 980
| Quote (Morlah) Вобще то сериал еще и переводить надо (дубляж и все такое), не все английский язык знают. Quote (Morlah) Такой союз телеканалов - вещь сложная, и в нынешних экономических условиях, скорее всего, неосуществимая.
|
 |
| |
| Morlah | Вторник, 19.05.2009, 18:51 | Сообщение » 73 |
T-1
Сообщений: 174
| Quote (dnluser) Некоторые страны вообще дубляж (даже озвучку) не делают, а показывают оригинал с субтитрами.
К сожалению, наши люди в этом вопросе сильно консервативны. Спорю, на этом форуме куча народа зная English lang. каждую серию ждала в локализации от Lostfilm.
|
|
| |
| dnluser | Вторник, 19.05.2009, 18:56 | Сообщение » 74 |
T0K715
Сообщений: 980
| Quote (Morlah) К сожалению, наши люди в этом вопросе сильно консервативны. Спорю, на этом форуме куча народа зная English lang. каждую серию ждала в локализации от Lostfilm.
У нас-то уже есть профессиональная озвучка РЕН-ТВ 2 сезонов, причем еще Лостфильм сделал озвучку 2 сезона. Наверно, если будет 3й, то и его они озвучат, а если нет - РЕН-ТВ все равно это сделает.
|
|
| |
| COOLak | Вторник, 19.05.2009, 18:58 | Сообщение » 75 |
 Cameron
Сообщений: 602
| Quote (Tinky) Пишем письма вице-президенту американского телеканала SciFi по следующему адресу: feedback@scifi.com
написал уважительное письмо с просьбой)
|
|
| |
| FK100 | Вторник, 19.05.2009, 19:01 | Сообщение » 76 |
 T-3000
Сообщений: 4013
| Quote (dnluser) С переводом каждый может посодействовать, перевести, что сможет, а затем общее письмо составить.
получится нотабеноид
|
|
| |
| schachmatist | Вторник, 19.05.2009, 19:02 | Сообщение » 77 |
 Летописец
Сообщений: 667
| Quote (dnluser) Первый канал? Он не сможет купить сериал, т.к. все права на его показ в России принадлежат тк РЕН-ТВ. Quote (rasnaut Только не первый канал! Эрнста уже фанаты ногомяча и шайбы прибить готовы, а тут ещё и мы ему на голову свалимся. РЕН-ТВ или ТВ-3 в крайнем случае.
 
|
|
| |
| Tinky | Вторник, 19.05.2009, 19:03 | Сообщение » 78 |
 T-800
Сообщений: 349
| Quote Can't believe we're getting a polite, timely, positive response from someone who looks to be an up-and-comer in the entertainment biz. These past few days/weeks it's been nothing but one kick in the nuts after another... Вот я тоже об этом думал, просто не мог адекватно выразить. Это про вице-президента нашей новой надежды: "Не могу поверить, что мы получаем вежливые, своевременные, позитивные ответы от большого босса в мире шоу-бизнеса. В последние дни мы только и получали удар за ударом..." Согласен с написавшим этот пост на вики, мне он тоже как-то с самого начала показался гораздо доброжелательнее холодных боссов ФОКСа. Может, все-таки получится?
|
|
| |
| Alcatraz | Вторник, 19.05.2009, 19:05 | Сообщение » 79 |
 T-X
Сообщений: 3002
| Quote (schachmatist) РЕН-ТВ или ТВ-3 в крайнем случае.
ТВ-3 конечно лучше только как с ним соединится?
|
|
| |
| Morlah | Вторник, 19.05.2009, 19:06 | Сообщение » 80 |
T-1
Сообщений: 174
| У меня вопрос.
Вот мы тут собрались писать письмо в Warner Bros. с просьбой, чтобы они нашли способ продолжить съемки сериала «Хроники Сары Коннор»
Но у этой студии через пару дней премьера полнометражного фильма «Terminator Salvation» (он же «Терминатор-4: Да придёт спаситель») и на будущее они планируют снять еще 2 фильма.
Не секрет, что и сериал и фильм имеют общую тематику и персонажей, но в корне различаются по сюжету.
Согласится ли Warner Bros. тянуть два таких проекта, и не выгодно ли им будет просто прикончить сериал, чтобы ни у кого не возникало проблем и разночтений в понимании вселенной терминаторов?
|
|
| |
