|
Акция "Поздравь Саммер" 2008
|
|
mixail77  | Пятница, 05.09.2008, 23:03 | Сообщение » 541 |
 Т-ОПТИМИСТ
Сообщений: 1091
| Спасибо. За инфу. О письме и сериале. А что разве политика может помешать нам получить ответ от Саммер??
FUTURE IS NOT PREDESTINED
DWF
|
 |
| |
|
| kite | Суббота, 06.09.2008, 00:33 | Сообщение » 543 |
 T-X
Сообщений: 1373
| Quote (mixail77) А что разве политика может помешать нам получить ответ от Саммер??
Да фиг его знает. Вон Джулия Робртс в свое время потребовала запретить показ в России фильма "Нотинг Хилл". Мол, пусть с Чечней в начале разберутся, нечего им нашу развлекуху смотреть.
Кстати, я тут по работе столкнулся с канадскими программерами. Оказались большие поклонники сериала. Рассказали мне неприличный анекдот про Кэмерон с ее крылатой фразой.
Я им показал наш постер. Впечатлило. Говорят, ждите ответа. Обнадежили.
|
|
| |
| mixail77 | Суббота, 06.09.2008, 03:13 | Сообщение » 544 |
Т-ОПТИМИСТ
Сообщений: 1091
| Quote (kite) Рассказали мне неприличный анекдот про Кэмерон с ее крылатой фразой.
Анекдот ладно не рассказывайте раз он неприличный, а какая фраза-то?
FUTURE IS NOT PREDESTINED
DWF
|
|
| |
|
| AlexLook | Суббота, 06.09.2008, 10:33 | Сообщение » 546 |
 Эндоскелет
Сообщений: 62
| Morpheus: Он тебе рассказал анекдот или нет? Хоть смешной?
You can't take the sky from me...
|
 |
| |
| kite | Суббота, 06.09.2008, 11:45 | Сообщение » 547 |
T-X
Сообщений: 1373
| Да там все просто.
"Вопрос: Что говорит Кэмерон Джону в постели?
Ответ: Come with me if you want to live."
|
|
| |
|
| kite | Суббота, 06.09.2008, 22:12 | Сообщение » 549 |
T-X
Сообщений: 1373
| Ну, анекдот-то, как мне сказали, известный. Так к ней пришла слава.
Кстати, первый вариант все-таки позабавнее, ИМХО.
Второй годится для слогана второго сезона, когда Кэмерон приревнует Джона.
Кстати, было бы интересно попытаться адекватно перевести на русский промо-ролик про женщин "Сары Коннор". Уж болльно классно сделан.
|
|
| |
|
