Нет, это обычный фильм с намёком на продолжение. Является ремейком одноимённой версии 78-го года. Имеет стандартный полуторачасовой хронометраж для показа на телевидении.

Команда сайта в силах попробовать перевести (субтитры) и озвучить (один голос, использующийся в трейлерах) данный фильм с участием Саммер. Нужно?

Вроде же есть многоголосая озвучка. Я во всяком случае нагугливал данный фильм онлайн.

Да это первое сообщение темы за 2008-й год. Автор поставил опцию закрепления на каждой, новой странице. Уже исправлено.