Саммер Глау в других проектах - Страница 90 - Форум

Саммер Глау в других проектах
FK100   Четверг, 22.10.2009, 15:54 | Сообщение » 891

T-3000
Сообщений: 4013

-
4065
+


Mike77, жосское какое то интервью. ничерта не понятно


miksamkhin   Пятница, 23.10.2009, 21:50 | Сообщение » 892

T-3000
Сообщений: 7540



Quote (Derek)

Два пятнышка есть, в области родинки одно и рядом второе. Скорее всего грим, фотошопить скрин не стали бы, смысл, зафотошопить можно и круче. А здесь явно видно что это сделано на коже.

О! Точно! Согласен с тобой абсолютно. Думаю также
Mike77, спасибо большое за новую инфу! smile
Quote (ddd9022)

Dollhouse уйдет на перерыв до декабря.

lol Ох! ПАЦТАЛОМ! Кхм... Прошу прощения... Просто не могу без смеха эту новость видеть... Какие же дебилы в FOX сидят... Домик ужоди на перерыв... ХСК тоже ушли на перерыв. Ничего хорошего из этого не вышло... Интересно, домик вообще то вернется еще? biggrin




viktor9ov   Суббота, 24.10.2009, 08:12 | Сообщение » 893

INTRUDER
Сообщений: 1458

-
1482
+


Quote (miksamkhin)
Ох! ПАЦТАЛОМ! Кхм... Прошу прощения... Просто не могу без смеха эту новость видеть... Какие же дебилы в FOX сидят... Домик ужоди на перерыв... ХСК тоже ушли на перерыв. Ничего хорошего из этого не вышло... Интересно, домик вообще то вернется еще?

Joss Whedon has claimed that he is "not as depressed as everyone else" over Dollhouse going on hiatus in November.

The remaining episodes of the sci-fi show's second season will now be shown back-to-back in December.

Fox previously planned to air the programme's 13-episode order in full after it returned with its lowest ratings ever.

The show's creator posted on his fansite Whedonesque.com: "Howzabout that schedule? Well, I'm not as depressed as everyone else. We weren't about to rock sweeps anyway, and though there's a chilly November, December is CRAZY (sic)."

He added: "It's like an Advent calendar of episodes! We get November to try to spread the word (which I'll be leaning on Fox to do, though it's hard to imagine them doing as good a job as the WhyIWatch guy) and then December is pure gluttony."

Glee co-creator Ryan Murphy recently confirmed that Whedon will direct an episode of the musical comedy.



Mike77   Суббота, 24.10.2009, 11:24 | Сообщение » 894

T-3000
Сообщений: 4522



Между тем вчера (или сегодня ночью по MSK) показали 4-ую серию 2-ого сезона Dollhouse. Теперь перерыв как раз перед показом серий с Саммер angry

Единственное что утешает, так это то, что в декабре обещали сразу две серии 5 и 6-ую в один день показать.



Hey! I like this gate!
BsaFlint   Суббота, 24.10.2009, 12:01 | Сообщение » 895

T-800
Сообщений: 453

-
416
+


Quote (ddd9022)
Dollhouse уйдет на перерыв до декабря.

Блин! dry А я уже губу раскатал sad


Mike77   Суббота, 24.10.2009, 12:46 | Сообщение » 896

T-3000
Сообщений: 4522



И опять спасибо Кристелль за новости.

Саммер сейчас оказывается очень занята. Её пригласили сниматься ещё в одном фильме. Это вестерн, фильм называется “The Legend of Hell’s Gate: An American Conspiracy” (Затрудняюсь адекватный русский перевод дать, но что-то вроде "Легенда об адских вратах: Американские заговорщики" для точного перевода надо лучше знать контекст фильма или культурноисторические намёки)

Вместе с ней играют такие актёры как Генри Томас (Henry Thomas) и Эрик Балфор (Eric Balfour). Имеют место приключения трёх разбойников, действие происходит в 1876 году. Саммер играет роль Мэгги Мун, члена семьи, которая схлестнулась с бандитами.

Как сообщает Кристель, это действительно хорошая новость для Саммер. Во первых, она снимается недалеко от её родного городка, во вторых, сбывается её давнее желание сняться в историческом фильме.



Hey! I like this gate!
Отредактировано Mike77 - Суббота, 24.10.2009, 12:48
FK100   Суббота, 24.10.2009, 13:48 | Сообщение » 897

T-3000
Сообщений: 4013

-
4065
+


Quote (Mike77)
для точного перевода надо лучше знать контекст фильма или культурноисторические намёки

ОГА. вот наши прокатчики и "переводят" evil

Добавлено (24.10.2009, 13:48)
---------------------------------------------

Quote (Mike77)
"Легенда об адских вратах: Американские заговорщики"

а что тебя смущает?



Отредактировано FK100 - Суббота, 24.10.2009, 13:47
Derek   Суббота, 24.10.2009, 13:54 | Сообщение » 898

SkyNet
Сообщений: 9100



Mike77, спасибо за инфу и перевод. У Саммер опять не простая роль, а бандитки biggrin
Quote (FK100)
Quote (Mike77)
“The Legend of Hell’s Gate: An American Conspiracy”

"Легенда адских врат: Американский заговор"
может так?


"Легенда Ворот Ада: Американского заговора"




Mike77   Суббота, 24.10.2009, 14:04 | Сообщение » 899

T-3000
Сообщений: 4522



Quote (FK100)
а что тебя смущает?

Не знаю толком, чувство стиля cool что тут какой-то намёк то ли на книгу, то ли на какую-то другую известную историю.
Quote (Derek)
Легенда Ворот Ада: Американского заговора"

Так может лучше. Только тогда уж просто "Легенда Врат Ада: Американский заговор"

Добавлено (24.10.2009, 14:04)
---------------------------------------------

Quote (Derek)
У Саммер опять не простая роль, а бандитки

Хм, если я правильно понял, то не бандитки, а толи пострадавшей от бандитов, то ли дерущейся с ними.




Hey! I like this gate!
FK100   Суббота, 24.10.2009, 14:08 | Сообщение » 900

T-3000
Сообщений: 4013

-
4065
+


Quote (Mike77)
Не знаю толком, чувство стиля

Перевод он и есть перевод. Кому как не тебе это чувствовать.
Quote (Mike77)
Хм, если я правильно понял, то не бандитки, а толи пострадавшей от бандитов, то ли дерущейся с ними.

Поддерживаю. Именно такое впечатление



Поиск:
© 2024 Хостинг от uCoz