2х03 The Mousetrap - Страница 37 - Форум

2х03 The Mousetrap
viktor9ov   Суббота, 27.09.2008, 21:37 | Сообщение » 361

INTRUDER
Сообщений: 1458

-
1482
+


Оказываеется, бензозаправка, на которой похители жену Чарли, - та же самая, которая использовалась при съемках последних кадров 1-й полнометражки ! smile



TerminatorT34   Суббота, 27.09.2008, 22:15 | Сообщение » 362

Эндоскелет
Сообщений: 96

-
91
+


Вот вы все тут говорите мол Джон хамит Кэмерон, а мне кажеться ей пофигу на это, она ещё не совсем очеловечилась, но если очеловечивание произойдёт, то хамство Джона станет либо очередой причиной сбоя у Кэм, либо самому Джону не поздаровиться.

Добавлено (27.09.2008, 22:15)
---------------------------------------------
И ещё про птичку;) если Кэм всёже начинает очеловечиваться, то как и у любого человека у неё тоже должна появиться раздражительность так, что своим чириканием птичка её достала просто, вот она и захотела её укакошить





я DJедай!!!
RiFF   Суббота, 27.09.2008, 22:17 | Сообщение » 363

Эндоскелет
Сообщений: 108

-
15
+


Ага, Кэм просчитала не только угол проседания дома, но и еще вероятность заражения этой птички, птичьим гриппои и решила, птичку надо terminate


TerminatorT34   Суббота, 27.09.2008, 22:23 | Сообщение » 364

Эндоскелет
Сообщений: 96

-
91
+


мне вот интерестно как в оригенале звучит фраза Сары: - А птичку не трож.
З.Ы. Лост Фильм - жжот smile





я DJедай!!!
Отредактировано TerminatorT34 - Суббота, 27.09.2008, 22:25
RiFF   Суббота, 27.09.2008, 22:30 | Сообщение » 365

Эндоскелет
Сообщений: 108

-
15
+


And don`t touch that bird.


Отредактировано RiFF - Суббота, 27.09.2008, 22:30
TerminatorT34   Суббота, 27.09.2008, 22:32 | Сообщение » 366

Эндоскелет
Сообщений: 96

-
91
+


RiFF, спс, просто я не смотрел серию на инглише, ибо всёравно нефига не пгонимаю




я DJедай!!!
RiFF   Суббота, 27.09.2008, 22:41 | Сообщение » 367

Эндоскелет
Сообщений: 108

-
15
+


Кста если кого напрягала фраза "Кошачья фантазия" это название журнала про кошек, "Cat Fancy", они просто называли друг друга названиями журналов. Еще тупо звучит променад, в оригинале "promenade" что переводится как прогулка.


TerminatorT34   Суббота, 27.09.2008, 22:49 | Сообщение » 368

Эндоскелет
Сообщений: 96

-
91
+


а я ваще Джона не понимаю, что он от такого симпотичного термика убегает, яб на его месте от Райли так бегал.




я DJедай!!!
Bobrovnik   Суббота, 27.09.2008, 22:50 | Сообщение » 369

Эндоскелет
Сообщений: 93

-
28
+


TerminatorT34,
и не говори, тут все в недоумении)




убей бобра-спаси дерево!
RiFF   Суббота, 27.09.2008, 22:52 | Сообщение » 370

Эндоскелет
Сообщений: 108

-
15
+


Да не говори, я бы вообще от Кэмерон не на шаг не отходил.


Поиск:
© 2024 Хостинг от uCoz