2x20 To the Lighthouse - Страница 19 - Форум

2x20 To the Lighthouse
k0c   Суббота, 04.04.2009, 04:21 | Сообщение » 181

I love Her eyes - two deepest oceans
Сообщений: 2778

-
1865
+


Quote (Feverus)
а говорят: у англичан более правильное, четкое произношение

Вово. Все преподаватели хаят американцев за кривой английский. на деле то... cool
Quote (Feverus)
можно пример, где смысл сильно менялся от неправильного перевода?

Да полно! Но мы тебе не скажем. А вообще, попробуй разгадать что сказала Сара Кэмми около дома племянника Энрике, через 30 сек гдето после того как Кэм хотела грохнуть полисмена и Сара ее одёрнула. Угадаешь? cool




Feverus   Суббота, 04.04.2009, 15:05 | Сообщение » 182

Странник
Сообщений: 710

-
301
+


Quote (k0c)
Да полно! Но мы тебе не скажем. А вообще, попробуй разгадать что сказала Сара Кэмми около дома племянника Энрике, через 30 сек гдето после того как Кэм хотела грохнуть полисмена и Сара ее одёрнула. Угадаешь?

ты хоть ссылку давай чтоли) где я сейчас 2ю серию найду на английском? ссылки на форуме не робят

ыыы, пришлите мне этот отрывок на мыло) заинтриговали



Флудилка всегда со мной >_<
Отредактировано Feverus - Суббота, 04.04.2009, 20:46
FK100   Суббота, 04.04.2009, 19:05 | Сообщение » 183

T-3000
Сообщений: 4013

-
4065
+


Quote (Feverus)
ты хоть ссылку давай чтоли) где я сейчас 2ю серию найду на английском? ссылки на форуме не робят

раньше позаботиться надо было wink

Добавлено (04.04.2009, 19:05)
---------------------------------------------
хочу отметить что Чарли обижен на Сару. Ещё бы! Уж его то точно нетрудно понять



schachmatist   Воскресенье, 05.04.2009, 01:17 | Сообщение » 184

Летописец
Сообщений: 667

-
380
+


Был в этой серии момент: Сара, Джон и Чарли завтракают. Человеку непосвящённому будет казаться, что эта обычная семья, но только посвящённые знают, что это далеко не так. Идёт война. Война за будущее. Её можно было бы выиграть если бы ни Т3, снятый 6 лет, грядущий Т4, сценаристы-бромонтанщики и серии по 40 с копейками минут. biggrin

Добавлено (05.04.2009, 01:05)
---------------------------------------------
Ну Сара с АКМ это конечно что-то biggrin

Добавлено (05.04.2009, 01:17)
---------------------------------------------
И Чарли жалко.... sad




Отредактировано schachmatist - Воскресенье, 05.04.2009, 01:01
OutCast   Воскресенье, 05.04.2009, 09:34 | Сообщение » 185

T-800
Сообщений: 284

-
149
+


Quote (schachmatist)
Её можно было бы выиграть если бы ни Т3, снятый 6 лет, грядущий Т4,

Сериал не связан с Т3 и Т4.



Отредактировано OutCast - Воскресенье, 05.04.2009, 09:34
FK100   Суббота, 11.04.2009, 23:11 | Сообщение » 186

T-3000
Сообщений: 4013

-
4065
+


Kite, я помню ты в промке к этой серии в сабах написал "THREE DOTS. THREE DOTS". а оказались именно они cool


Feverus   Суббота, 11.04.2009, 23:24 | Сообщение » 187

Странник
Сообщений: 710

-
301
+


Quote (FK100)
Kite, я помню ты в промке к этой серии в сабах написал "THREE DOTS. THREE DOTS". а оказались именно они

у меня на клавиатуре три точки, аааа, мы все умрем!!!

три точки это бред Сары и не более




Флудилка всегда со мной >_<
филин   Воскресенье, 12.04.2009, 22:39 | Сообщение » 188

T-1
Сообщений: 284

-
284
+


2x20 скачивать русскую версию долга подаждать просмотра без скачивания



незагадывай наперёд многа может обламится живи тем что есть и радуйся ненаглей
denver666   Воскресенье, 12.04.2009, 22:43 | Сообщение » 189

T-800
Сообщений: 339

-
125
+


А кто бы залил серию на торрент или файлообменник ?? Заранее благодарен .



Будущее предопределено...
Smallville   Воскресенье, 12.04.2009, 22:44 | Сообщение » 190

Повстанец
Сообщений: 25

-
0
+


20 серия - К маяку (To the Lighthouse)


Отредактировано Smallville - Воскресенье, 12.04.2009, 22:45
Поиск:
© 2024 Хостинг от uCoz