Видеоролики и фото связанные с сериалом
FK100 Пятница, 06.02.2009, 14:15 | Сообщение » 151

T-3000
Сообщений: 4013

-
4065
+
А то что она в начале говорила что это финал, и это тяжело для неё? surprised


k0c Пятница, 06.02.2009, 14:18 | Сообщение » 152

I love Her eyes - two deepest oceans
Сообщений: 2778

-
1865
+
Quote (FK100)
А то что она в начале говорила что это финал, и это тяжело для неё?

Как бы да, финал сериала. Пока нет планов съемок 3-го сезона и это тяготит ее. Она уже привыкла и влилась в этот сериал.




miksamkhin Пятница, 06.02.2009, 16:48 | Сообщение » 153

T-5000
Сообщений: 7540

kite, большое спасибо за перевод! Ох... неспокойно как-то на душе... Но если есть надежда на третий сезон, то Кэмерон будет жить!!! А надежда есть... cool



kite Пятница, 06.02.2009, 22:59 | Сообщение » 154

T-1000
Сообщений: 1373

-
2796
+
Интервью с Левен Рамбин (Райли), выложенное k0c.
Трещит, как пулемет, но вроде не вредная и про Саммер хорошо сказала.



Исправлено kite - Пятница, 06.02.2009, 23:09
schachmatist Пятница, 06.02.2009, 23:17 | Сообщение » 155

Летописец
Сообщений: 667

-
380
+
М-да... Расфуфырилась однако...

kite, она строчит быстрее пулемёта smile



miksamkhin Пятница, 06.02.2009, 23:36 | Сообщение » 156

T-5000
Сообщений: 7540

Quote (schachmatist)

М-да... Расфуфырилась однако...
kite, она строчит быстрее пулемёта

Точняк! Особенно в конце разогналась... biggrin

kite, как ты вообще разобрался в том, что она говорит? biggrin



FK100 Суббота, 07.02.2009, 00:15 | Сообщение » 157

T-3000
Сообщений: 4013

-
4065
+
Спасибо за сабы.

Действительно расфуфырилась... кто сказал что негатив с персонажа не стоит переность на актрису? biggrin ...

интересно что она подразумвает под словом "bitchy"?
мне как то странно слышать что она такое говорит про Саммер. вроде бы Кэмерон не ругается. или она имеет ввиду то что она в жизни никому не скажет "I'll kill you" или что то вроде этого... тогда туповато вообще об этом говорить... но я ещё не видел интервью Саммер где бы она говорила что её персонаж ей нравится тем, что он делает то что не может сделать она в жизни. wacko
я что то не расслышал про "меня в жизни не так просто унизить".



Исправлено FK100 - Суббота, 07.02.2009, 00:16
kite Суббота, 07.02.2009, 07:40 | Сообщение » 158

T-1000
Сообщений: 1373

-
2796
+
I'm humiliated not that very easily.
Quote (FK100)
я что то не расслышал про "меня в жизни не так просто унизить".

Мне слышится. что она говроит:
(Normally) "I'm humiliated not that very easily"
Кстати, чего я тут все один да один?
На следующей неделе для переводчиков будет много работы. В интернете появилась полная стенограмма той самой телефонной конференции Фридмана и Саммер.
А вчера вышел просто офигительныый подкаст с Деккером.
Сейчас с собакой погуляю и займусь.





FK100 Суббота, 07.02.2009, 12:32 | Сообщение » 159

T-3000
Сообщений: 4013

-
4065
+
Спасибо yes
Quote (kite)
В интернете появилась полная стенограмма той самой телефонной конференции Фридмана и Саммер.

ух ты... интерсно
Quote (kite)
Кстати, чего я тут все один да один?

боюсь с моим английским я мало чем смогу помочь...



kite Суббота, 07.02.2009, 17:12 | Сообщение » 160

T-1000
Сообщений: 1373

-
2796
+
Вчерашний подкаст Фридмана. На этот раз камеру взял в руки Деккер.
Мне очень понравилось. Саммер просто прелесть. Похоже, Деккер ее часто прикалывает и она постоянно ждет от него подвоха. Субтитры иногда мелькают слишком быстро. Ну уж как получилось.




Исправлено kite - Понедельник, 09.02.2009, 02:30
Поиск:
© 2026 Хостинг от uCoz