Сцены с Джесси очень понравились, т.е. с одной стороны понятно почему их повырезали: что-бы удерживать динамику повествования, не уходить в излишний мелодраматизм. Но для DVD в самый раз! История про бунт на "Баунти" интересна и во многом объясняет правильное поведение Квига и его мотивацию. В то же время персонаж Джесси больше раскрывается и становится более симпатичным. Мне кажется Фридмэн изначально не хотел делать из неё "отрицательного персонажа"; уже даже то, что из всех дивчин Batllestar Galactica (а Джош не раз признавался, что смотрит BSG) он ангажировал в свой сериал именно Стефани Якобсон, имхо, о многом говорит.
*

Честно говоря, я долгое время не мог понять нужности персонажа Джесси для истории TSCC. Но с серии где она разоблачает работавшего на машин учёного и когда роль Райли вдруг из "девочки Джона" переросла в роль "засланки из будущего" - "хитроумного плана Джесси по дискредитации Кэмерон", я начал проникаться симпатией к её персонажу. С Райли (Левен Рэмбин) та же история.