Гоблин (Дмитрий Пучков) о сериале - Страница 6 - Форум

Форум » Вселенная Терминатор » Телевизионный сериал » Гоблин (Дмитрий Пучков) о сериале (Среди киноитогов 2008 г.)
Гоблин (Дмитрий Пучков) о сериале
Feverus   Понедельник, 20.04.2009, 20:27 | Сообщение » 51

Странник
Сообщений: 710

-
301
+


да вроде, кому надо, уже высказались, достаточно однозначно


Флудилка всегда со мной >_<
 
Тарпин   Вторник, 28.04.2009, 22:41 | Сообщение » 52









remixmaker, с вами невозможно спорить!!!


Kungfu   Вторник, 28.04.2009, 23:13 | Сообщение » 53

T-X
Сообщений: 1175

-
4096
+


Кстати, как публицист и не побоюсь этого слова - мыслитель, Дмитрий Пучков довольно таки интересен. Мне гораздо больше доводилось сталкиваться с цитированием его публицистических тредов на тему нашей истории и настоящего, нежели с его работами по переводу и озвучке фильмов.
В принципе я не поклонник его "смешных переводов", но т.н. "правильные переводы" в трёх фильмах довелось слышать: "Терминатор-1", "Хроники Риддика" и "Пьяный Мастер" с Джекки Чаном - все три фильма переведены идеальнейшим образом и не смотря на одноголосую озвучку самого Дмитрия Пучкова, по достоверности и максимально верно прописанным сценарным акцентам они ощутимо превосходят лицензионные оригиналы этих фильмов сделанные для российского ТиВи и кинопроката.



 
remixmaker   Четверг, 30.04.2009, 04:43 | Сообщение » 54









Quote (Feverus)
давайте на стене матерное слово напишем, мы же никого не заставляем смотреть

Верно. Надо перед такой стенкой писать предупреждение, чтобы глаза закрывали... cool
Ну а после десятка ударов головой об эти стенки tongue уже будет не важно, что там писали.

wink И чтобы никто случайно не влез в Гоблинскую стенку wacko

Предупреждаю!!! в некоторых роликах звучат Нецензурные Слова!!!

Я порезал озвучку Гоблином Терминатора2 на куски,
чтоб легко и не всё сразу качать, если не понравится
И это не совсем повтор, Feverus, а просто возможность теперь скачать, кому интересно.
Здесь пока не все ролики - они появятся позже... Я добавляю ещё чуток музыки...

http://letitbit.net/download/6b399cca0c/Terminator.2.Titanik.2.Remix.End.wmv.html
http://letitbit.net/download/37401d6676/Terminator.2.Titanik.2.Remix.11_GoblinMix_.wmv.html
http://letitbit.net/download/08f55f21a7/Terminator.2.Titanik.2.Remix.10_Goblin_.wmv.html
http://letitbit.net/download/eb298174aa/Terminator.2.Titanik.2.Remix.09_Goblin_.wmv.html
http://letitbit.net/download/9c066784ad/Terminator.2.Titanik.2.Remix.08_CrazyFrog_.wmv.html
http://letitbit.net/download/2ee3e64180/Terminator.2.Titanik.2.Remix.06_GoblinMix_.wmv.html
http://letitbit.net/download/05c9ddb3c6/Terminator.2.Titanik.2.Remix.04_Goblin_.wmv.html
http://letitbit.net/download/695293501f/Terminator.2.Titanik.2.Remix.03_Goblin_.wmv.html
http://letitbit.net/download/9681455eed/Terminator.2.Titanik.2.Remix.02_Goblin_.wmv.html
http://letitbit.net/download/512da1b126/Terminator.2.Titanik.2.Remix.01_Remixmaker_.wmv.html
Вас не заставляют качать... cool


Feverus   Четверг, 30.04.2009, 12:18 | Сообщение » 55

Странник
Сообщений: 710

-
301
+


Quote (remixmaker)
Я порезал озвучку Гоблином Терминатора2 на куски, чтоб легко и не всё сразу качать, если не понравится

никогда не понимал - на кой фиг нужно файл разбивать на куски dry
видимо, чтобы человек морально с ним потрахался
Quote (Kungfu)
"правильные переводы"

они действительно правильные, но детям смотреть нельзя crazy


Флудилка всегда со мной >_<
 
fantom45   Четверг, 30.04.2009, 12:23 | Сообщение » 56

T-888
Сообщений: 900

-
2172
+


Quote (Feverus)
никогда не понимал - на кой фиг нужно файл разбивать на куски
видимо, чтобы человек морально с ним потрахался

Могу ответить раньше у меня была скорость соединения с интернетом 128 кB/c...Фильм качать мог только кусками...


 
Feverus   Четверг, 30.04.2009, 12:57 | Сообщение » 57

Странник
Сообщений: 710

-
301
+


Quote (fantom45)
Могу ответить раньше у меня была скорость соединения с интернетом 128 кB/c...Фильм качать мог только кусками...

а докачка на что? у нас есть фтп-шник, на который все программы заливают предварительно заархивировав раром с разбивкой на куски по 1.44 мб, потом каждый из архивов еще раз заархивировав
а что сказал лебедев о сериал? crazy


Флудилка всегда со мной >_<
 
fantom45   Четверг, 30.04.2009, 17:02 | Сообщение » 58

T-888
Сообщений: 900

-
2172
+


Quote (Feverus)
а докачка на что?

Так то оно так только,ни Рапида ни депозит не поддерживают докачку...Хотя сейчас вроде депозит поддерживает...При маленькой скорости лучше качать частями...
Ладно этот разговор не относится к теме...Так,что извиняюсь...


 
FK100   Четверг, 30.04.2009, 17:16 | Сообщение » 59

T-3000
Сообщений: 4013

-
4065
+


кстати. с летитбита я больше 200 мб за раз вытянуть не успеваю. бесплатная ссылка действует час...


 
John_XXX   Среда, 11.11.2009, 03:58 | Сообщение » 60

Человек
Сообщений: 2

-
21
+


Давайте напишем коллективное письмо Гоблину, чтобы переозвучил Хроники по смешному. biggrin


Меня частично заблокировали, поэтому я не смог исправить свою ошибку в теме о новых фильмах.
Kungfu, извини, но четвёртого Звёздного десанта пока нет - я ошибся.
Морфеусу привет с того света... ))
 
Форум » Вселенная Терминатор » Телевизионный сериал » Гоблин (Дмитрий Пучков) о сериале (Среди киноитогов 2008 г.)
Поиск:
© 2024 Хостинг от uCoz