Секретный дневник Кэмерон Баум - Страница 114 - Форум

Секретный дневник Кэмерон Баум
Mike77   Вторник, 09.12.2008, 03:40 | Сообщение » 1

T-3000
Сообщений: 4581



Секретный дневник Кэмерон Баум

Сто девятнадцать глав. Одна тысяча сто семьдесят пять страниц

Перевод участников сайта terminator-scc.net.ru






Hey! I like this gate!
Отредактировано Mike77 - Вторник, 09.12.2008, 09:25
Marwin   Воскресенье, 12.09.2010, 23:44 | Сообщение » 1131

T-1
Сообщений: 733

-
834
+


ну она не то чтобы проходная... имхо проба пера, подготовка почвы для нового поворота сюжета



Yaris   Понедельник, 13.09.2010, 11:09 | Сообщение » 1132

Халфлинг-психопат
Сообщений: 988

-
685
+


Quote
Очередной переезд, пусть и не далеко, но видимо всё равно чем-то это грозит.

Они не переезжают пока. Сара забраковала выбранный Джоном дом, и к тому же что-то подозревает.

Quote
Джемерон пока кажется чем-то инородным в этом фанфике... посмотрим, как эта тема будет развиваться дальше

Ну, они хотя бы это сделали. Согласен, выглядит пока несколько непохоже на развитие их отношений в сериале или даже прежних главах фика, но наверняка этим автор не ограничится. Он всё же достаточно умен и талантлив, чтобы ждать от него только жизнерадостных описаний межрасового полового секса.



"Назови меня сумасшедшей - но сейчас будущее кажется мне куда более светлым" - ©
Отредактировано Yaris - Понедельник, 13.09.2010, 12:20
watcher125   Понедельник, 13.09.2010, 12:57 | Сообщение » 1133

T-888
Сообщений: 556

-
485
+


Quote (Yaris)
Они не переезжают пока. Сара забраковала выбранный Джоном дом, и к тому же что-то подозревает.

Ну, не то чтобы забраковала. smile

Quote (Yaris)
Он всё же достаточно умен и талантлив, чтобы ждать от него только жизнерадостных описаний межрасового полового секса.

Межвидового, вообще-то. biggrin



Отредактировано watcher125 - Понедельник, 13.09.2010, 13:16
Yaris   Понедельник, 13.09.2010, 13:02 | Сообщение » 1134

Халфлинг-психопат
Сообщений: 988

-
685
+


Quote
борцы за чистоту вида оказались совершенно правы в своих опасениях.

No one cares, seriously...



"Назови меня сумасшедшей - но сейчас будущее кажется мне куда более светлым" - ©
watcher125   Понедельник, 13.09.2010, 13:25 | Сообщение » 1135

T-888
Сообщений: 556

-
485
+


Quote (Yaris)
No one cares, seriously...


Ну ситком, понятное дело, но не до уровня "American Pie" же...



Отредактировано watcher125 - Понедельник, 13.09.2010, 13:26
Yaris   Понедельник, 13.09.2010, 13:26 | Сообщение » 1136

Халфлинг-психопат
Сообщений: 988

-
685
+


Quote
снесло крышу до такой степени, что он рискнул быть застуканным со спущенными штанами внутри чужой частной собственности ?

Школие... в этом же весь кайф и кроется)))

Хотя в целом градус наивности задран, не спорю. Но причина этого скорее не в ошибках сюжета, а в недостаточном трудолюбии автора. Отмечу всё же, что такого ощущения "написано чтобы было", как от предыдущей главы, не возникает - однако фантазия автора явно превалирует над проработкой сцен и логикой действий персонажей. Pjazz раньше намного внимательнее относился к различным мелким деталям, в результате чего любой, даже самый бредовый сюжет у него выходил довольно правдоподобно.



"Назови меня сумасшедшей - но сейчас будущее кажется мне куда более светлым" - ©
Отредактировано Yaris - Понедельник, 13.09.2010, 14:02
mashinist-vremeni   Понедельник, 13.09.2010, 14:37 | Сообщение » 1137

T-888
Сообщений: 1146

-
2043
+


А переводить на русский кто будет? dry





Привет из будущего.
000   Понедельник, 13.09.2010, 14:43 | Сообщение » 1138

Ветеран Броуновского движения
Сообщений: 943

-
3645
+


Quote (mashinist-vremeni)
А переводить на русский кто будет?

ААААААААА!!!!!!! Переведите пожалуйста ну хоть кто-нибудь ААААААА!!!! cry cry cry




Многократный лауреат премии Дарвина .
Yaris   Понедельник, 13.09.2010, 15:02 | Сообщение » 1139

Халфлинг-психопат
Сообщений: 988

-
685
+


Как сентябрь наступил - так все сразу заняты, что как бы намекает на род деятельности наших переводчиков...



"Назови меня сумасшедшей - но сейчас будущее кажется мне куда более светлым" - ©
Mike77   Понедельник, 13.09.2010, 15:34 | Сообщение » 1140

T-3000
Сообщений: 4581



Yaris,
Ну я например, сейчас перевожу F0313 фанфика от J.Carter. Басаврюк тоже его переводит. А еще свои фанфики есть. В принципе, можно и переводом этой вещи заняться, но тогда другое встанет. dry




Hey! I like this gate!
Поиск:
© 2024 Хостинг от uCoz