Тут у меня возникает мысль, что, возможно, Камерон знала, что Турок - это не Скайнет, и прибыла сюда, чтоб именно примирить Джона К. и Джона Г. И дать понять некоторым, что не со всеми ИИ надо сражаться. В момент прибытия она не знает, где именно находится Турок, кто его создатель (это тока Дерек знал), а даже если и знает, то не знает, как развивать. Просто мне вспоминается первая серия, где она так радуется, когда Сара решает не бегать, а искать Скайнет, и потом так целеустремленно ведет к машине времени, к моменту, когда был создан именно Турок (а не Скайнет со своей Калибой). И она как-то быстро потянулась за ножом, увидев Джона Генри, и ушла вместе с ним в будущее, попросив у другого Джона за всё прощения (может, за то, что за нос водила). Просто не всё так просто там в будущем было у Кам и Уивер.

Всё проще гораздо. После слов Эллисона она поняла, кто такая Уивер, а единственное, как она могла убедить Коннора пойти к Уивер - это освободить из тюрьмы Сару, которая именно этого и хотела.
Да и понимала она, небось, что из подвала уже не выйдет. Наверное не хотела бросать малыша Джонни совсем одного. А так, хоть с мамочкой оставить...

А так, желание зародившееся внутри самого Джона и при этом не вырвавшеяся наружу (не успевшее реализоваться в той ситуации), теперь гложет его еще сильнее - "запретный плод сладок".
Это мое личное мнение/домыслы, я так истолковал увиденную сцену и последующие события - возможно сценаристы этого и не имели ввиду.