Переводы и показ сериала на телеканалах - Страница 72 - Форум

Переводы и показ сериала на телеканалах
dnluser   Пятница, 29.10.2010, 13:31 | Сообщение » 711

T0K715
Сообщений: 980

-
2355
+


Итак, друзья, РЕН в очередной раз не показал второй сезон Терминатора. Даже несмотря на то что мы активно продвигали его на их официальном форуме во многих темах и отправляли письмо с подписями. Я был уверен, что после показа 4 сезона побега, который собирал в сша еще более низкие рейтинги, чем Хроники, РЕН обязательно закупет 2 сезон Терминатора, но, видимо, логики в их действиях еще меньше, чем у руководства Фокса.
Конечно, 2й сезон в дубляже немного не то, что нам надо, но, согласитесь, было бы неплохо все же его увидеть. Тем более, это придало бы нам статус официально посмотревших, а не скачавших с торрентов, зрителей, что положительно бы сказалось на участии в различных акциях по спасению сериала.
В связи с этим осмелюсь предложить предпринять новую попытку обращения на телеканал РЕН с просьбой показа второго сезона. Быть может, хоть на этот раз канал прислушается к мнениям зрителей.
Что вы об этом думаете?
Теперь конкретно, по поводу плана действий:
1. Составить новое письмо, в котором мы просим РЕН показать второй сезон.
2. Собрать, как и прежде, подписи. Думаю, старые нет смысла использовать.
3. Собрать воедино письмо с подписями, все распечатать и отправить по почте в редакцию РЕН.
Жду ваших предложений и комментариев.



nb   Пятница, 29.10.2010, 13:58 | Сообщение » 712

А я - блондинка, ну и что?
Сообщений: 1367

-
871
+


Товарищи дорогие, а вы вообще уверены, что мы официально купили этот сериал? biggrin



"Как страшно жить" ©
dnluser   Пятница, 29.10.2010, 14:07 | Сообщение » 713

T0K715
Сообщений: 980

-
2355
+


Quote (nb)
мы официально купили этот сериал?

В смысле, рен-тв?



Riavenger   Пятница, 29.10.2010, 14:13 | Сообщение » 714

Ранее известный как Elite007
Сообщений: 2092

-
6268
+


Quote (dnluser)
В связи с этим осмелюсь предложить предпринять новую попытку обращения на телеканал РЕН с просьбой показа второго сезона. Быть может, хоть на этот раз канал прислушается к мнениям зрителей.
Что вы об этом думаете?

В принципи почему бы и нет.
dnluser, почему тема в этом разделе?
Пункт 1. На этот раз нужны по настоящему хорошие аргументы. Только добрыми словами в адрес канала делу не поможешь. Нужно собрать в этой теме все предыдущие письма/обращения и ответы на них, сделать выводы и далее обсуждать содержание будущего письма.
Пункт 2. Обязательно нужно привлечь посетителей групп Вконтакте. А лучше поискать фан сайты ХСК, сайты о киноиндустрии типо Кинопоиска и там оставить весточку о сборе подписей.
Зы. По поводу нелегального скачивания. Разве нельзя скачать с официальных сервисов, заплатив денежку, и смотреть с субтитрами? smile Конечно статус официально посмотревших - круто, но выход всё же есть, если кто вздумает обратит на это внимание.

Добавлено (29.10.2010, 14:13)
---------------------------------------------

Quote (nb)
Товарищи дорогие, а вы вообще уверены, что мы официально купили этот сериал?

nb, не надо разрушать наш светлый миф! biggrin
Будем считать что всё законно. smile




-Сострадание к машине, к их участи -твоя слабость, которой лишены эти железяки!
-Поэтому она необходима! Именно это не даёт забыть, всего один шаг и ненависть превращает нас в них, точно так же, как что-то иное превращает их в нас.. ©Riavenger
Отредактировано Riavenger - Пятница, 29.10.2010, 14:15
dnluser   Пятница, 29.10.2010, 14:20 | Сообщение » 715

T0K715
Сообщений: 980

-
2355
+


Quote (Riavenger)
почему тема в этом разделе?

К битве за 3 сезон она как-то не очень подходит.

Quote (Riavenger)
Обязательно нужно привлечь посетителей групп Вконтакте. А лучше поискать фан сайты ХСК, сайты о киноиндустрии типо Кинопоиска и там оставить весточку о сборе подписей.

Это конечно нужно сделать. На этот раз необходимо собрать не меньше подписей, чем в предыдущий раз.

Quote (Riavenger)
Нужно собрать в этой теме все предыдущие письма/обращения и ответы на них, сделать выводы и далее обсуждать содержание будущего письма.

К слову, я недавно пробовал составить небольшое письмо. Не знаю, конечно, плохо или хорошо получилось, но вот текст:

Quote

Уважаемая редакция телеканала РЕН!
От лица всех поклонников сериала "Терминатор: Битва за будущее" позвольте выразить вам благодарность за очередной показ первого сезона. За сравнительно небольшое количество эпизодов первый сезон раскрывает огромный сюжетный потенциал сериала, ставит перед зрителями массу вопросов и с первой до последней серии не дает оторваться от экранов телевизора. Каждая серия этого по-настоящему интересного и качественного сериала - заслуга, прежде всего, великолепно подобранного актерского состава и не менее талантливого коллектива, работающего над созданием сериала.
Кроме того, сериал "Терминатор: Битва за будущее" стал едва ли не самым обсуждаемым телевизионным проектом последних лет, получившим положительные отзывы известных кинокритиков, и принимал участие в 15 различных номинациях, а непревзойденная актерская игра придала сериалу горячо нами полюбившуюся атмосферу таких киношедевров, как "Терминатор" и "Терминатор 2".
К счастью, первый сезон "Терминатора..." оказался не последним, и большому количеству поклонников сериала "Терминатор: Битва за будущее" хотелось бы увидеть второй сезон на телеканале РЕН. Мы надеемся, что вы не откажете нам в удовольствии увидеть продолжение саги о Терминаторе.
Далее вы увидите подписи лишь немногой части тех, кто бы хотел видеть второй сезон сериала "Терминатор..." на телеканале РЕН.



000   Пятница, 29.10.2010, 19:54 | Сообщение » 716

Ветеран Броуновского движения
Сообщений: 943

-
3645
+


Quote (dnluser)
К слову, я недавно пробовал составить небольшое письмо. Не знаю, конечно, плохо или хорошо получилось, но вот текст:

замечания, предложения, дополнения принимаются?




Многократный лауреат премии Дарвина .
dnluser   Пятница, 29.10.2010, 21:15 | Сообщение » 717

T0K715
Сообщений: 980

-
2355
+


000, конечно.


mixail77   Пятница, 29.10.2010, 23:43 | Сообщение » 718

Т-ОПТИМИСТ
Сообщений: 1091

-
2533
+


Quote (Riavenger)
Будем считать что всё законно.

В письме к РЕН вообще лучше сделать упор на то что нам хочется посмотреть второй сезон в дубляже. Мы типа законопослушные и с трекеров не качаем biggrin , а "фильму" страсть как посмотреть охота" wink




FUTURE IS NOT PREDESTINED
DWF
000   Суббота, 30.10.2010, 02:12 | Сообщение » 719

Ветеран Броуновского движения
Сообщений: 943

-
3645
+


Quote (dnluser)
000, конечно.

В таком случае:
1. Не - "от лица всех поклоников сериала", а просто - "поклоники сериала"
2. Не нужно просить разрешения выразить благодорность, по этому не -"позвольте выразить вам благодарность", а - "выражают благодарность"
3. Заменить словосочитание -"очередной показ", словом - "демонстрация"
4. Убрать слово сравнительно из следующей фразы - "За сравнительно небольшое количество эпизодов"
5. Не - "Принимал учасите", а ""был номинирован"

P.S Если не сильно торопишься с отправкой, могу еще подумать.



Многократный лауреат премии Дарвина .
dnluser   Суббота, 30.10.2010, 14:12 | Сообщение » 720

T0K715
Сообщений: 980

-
2355
+


Торопиться нам некуда, тем более нужны еще подписи.


Поиск:
© 2024 Хостинг от uCoz