kite, СПАСИБО! Особенно за Gag Reel - это именно то, что было нужно. Шутки вроде бы по большей мере понятные, но с переводом их воспринимать гораздо приятней!
При просмотре “Автоматика для людей» по-настоящему понял хохму Лены. Там по сюжету Дерек её спрашивает: «Ты как?» (в серии раненый из будущего оставил у неё на руке при борьбе неслабый ушиб). А здесь Лена получвется отвечает: “Да фигня, Только сиськи пощупал.» Приколистка.
Не смотря на далеко не развлекательную атмосферу сериала, в процессе его создания, поводы для улыбки и даже смеха появлялись, видимо, довольно часто... kite, спасибо за сабы к комментам, допам и брак-дублям.
Особенно за Gag Reel - это именно то, что было нужно. 
