Секретный дневник Кэмерон Баум - Страница 81 - Форум

Секретный дневник Кэмерон Баум
Mike77   Вторник, 09.12.2008, 03:40 | Сообщение » 1

T-3000
Сообщений: 4579



Секретный дневник Кэмерон Баум

Сто девятнадцать глав. Одна тысяча сто семьдесят пять страниц

Перевод участников сайта terminator-scc.net.ru






Hey! I like this gate!
Отредактировано Mike77 - Вторник, 09.12.2008, 09:25
VQsyl   Воскресенье, 07.03.2010, 00:43 | Сообщение » 801

T-800
Сообщений: 477

-
5154
+


colombina_bambina, огромное спасибо за перевод!!! respect

Quote (s1nod)
А ты думал она убьётся? Хотя я вообще думал, что чтобы Кэми повредиться от падения с высоты, надо её выбросить с самолёта и в догонку вагон сбросить

biggrin crazy hands lol Упал под стол и умер от смеха... smile hands


Spirity   Воскресенье, 07.03.2010, 02:22 | Сообщение » 802

Энергоинформационная сущность
Сообщений: 1134

-
1100
+


colombina_bambina, мерси глубокое за перевод, фанфик всё жжет. smile

P.S.: Спэшали фо Басаврюк



Что-то это... - как-то даже...!
Отредактировано Spirity - Воскресенье, 07.03.2010, 02:33
VIRTUOZ   Воскресенье, 07.03.2010, 11:24 | Сообщение » 803

T-800
Сообщений: 466

-
820
+


Ниче так глава, бывали и поинтересней, позабавила ситуация с шампунем, Самый сложный проц на земле переживает, сколько же надо шампуня, чтобы волосы блестели и можно было получить комплимент biggrin , а как же высокоуровневые функции, анализ стратегических задач, поиск оптимальных решений biggrin . Но теперь надеюсь дальше все пойдет побыстрее и напряженнее, опасных экшен ситуаций будет побольше) АНБ вышли на охоту за скальпами Конноров, наконец то за них всерьез взялись, а то как подумать сколько они лет штаты громят, ни один Бен Ладен так не преуспел.




Будущее — в настоящем, но будущее — и в прошлом. Это мы создаем его. Если оно плохо, в этом наша вина.
colombina_bambina   Воскресенье, 07.03.2010, 11:29 | Сообщение » 804

T-888
Сообщений: 879

-
2335
+


VIRTUOZ, Сарочка точно что то почуяла, недаром про Фрейда помянула. Вот дядя Боб не стал бы задумываться сколько раз надо вымыть голову, небось вообще бы не мылся. biggrin biggrin Впечатление такое, что горячей водой и шампунем только Кэм и пользуется, на маму и сына не остается, конечно Сара вне себя. biggrin Надеюсь, что в следующей главе будет много интересного, тем более АНБ на хвосте.



Не долго мучилась старушка в высоковольтных проводах,
Ее обугленная тушка внушала певчим птичкам страх.
mashinist-vremeni   Воскресенье, 07.03.2010, 19:31 | Сообщение » 805

T-888
Сообщений: 1146

-
2043
+


Дневник Кэмерон продолжает радовать англонепонимающих читателей!!!
Большущее спасибо тем, кто переводит!

Про шампунь - классно придумано! На нём действительно не написано сколько раз повторить после ополаскивания:) Так ведь и процессор можно попортить:)



Привет из будущего.
000   Воскресенье, 07.03.2010, 19:49 | Сообщение » 806

Ветеран Броуновского движения
Сообщений: 943

-
3645
+


В предыдущей главе, обсуждение рыболовно-сексуальных игрищ ДК и КФ вылилась в обсуждение проблем ядерной физики, и стратеги с тактикой.
Интересно, во что выльется обсуждение мытья головы, и выковыривания пуль из задницы. Может уже нужно создать отдельную тему на форуме под названием "Трудности и особенности перевода фанфика "Секретный дневник Кэмерон Баум"?




Многократный лауреат премии Дарвина .
Droni4®   Воскресенье, 07.03.2010, 19:58 | Сообщение » 807

Лидер Сопротивления
Сообщений: 31

-
55
+


да зачем? качество перевода и так очень и очень неплохое, а если что-то не так, то можно и в мозгах уже перефразировать biggrin написал бы он книгу, это было б вообще ппц happy



No fate
000   Воскресенье, 07.03.2010, 20:04 | Сообщение » 808

Ветеран Броуновского движения
Сообщений: 943

-
3645
+


К качеству перевода, у меня претензий нет, нашим переводчикам, поклон до земли и многая лета за их труд.



Многократный лауреат премии Дарвина .
Ardent   Вторник, 09.03.2010, 00:24 | Сообщение » 809

T-1
Сообщений: 192

-
306
+


Новая глава ничего )))




colombina_bambina   Воскресенье, 14.03.2010, 10:52 | Сообщение » 810

T-888
Сообщений: 879

-
2335
+


Ardent, Ну ведь Кэм подумала, что нашла для Сары помощника на кухне biggrin biggrin

Добавлено (14.03.2010, 10:52)
---------------------------------------------
K sojaleniu menya nakrilsya komp ne znau kogda pochinu, откладывается перевод sad




Не долго мучилась старушка в высоковольтных проводах,
Ее обугленная тушка внушала певчим птичкам страх.
Поиск:
© 2024 Хостинг от uCoz