Перевод фанфика Cameron's Trilogy - Страница 26 - Форум

Перевод фанфика Cameron's Trilogy
FK100   Среда, 22.07.2009, 00:35 | Сообщение » 251

T-3000
Сообщений: 4013

-
4065
+


Quote (s1nod)
Тобиш переводом вы займётесь на этой или следующей неделе?

тобишь у dnlusera в планах есть, а я то куда денусь
"с Римским я договорюсь, Корсаков поддержит" ©



Отредактировано FK100 - Среда, 22.07.2009, 00:36
Mike77   Среда, 22.07.2009, 01:33 | Сообщение » 252

T-3000
Сообщений: 4581



Quote (FK100)
а к чему вопрос?

Да может переводу главку из Reflection? Просто не уверен, что за это возьмусь, если никто не против biggrin Если ещё никто ничего не переводил, то может и переведу, а если работа уже идёт, то дублировать не стал бы.




Hey! I like this gate!
Отредактировано Mike77 - Среда, 22.07.2009, 01:33
Marwin   Среда, 22.07.2009, 01:37 | Сообщение » 253

T-1
Сообщений: 733

-
834
+


Quote (FK100)
могу предположить что фик меня разочарует

да что ж ты каждый раз всё загадываешь разочарует, разочарует ))
Какими бы поворотам сюжета автор не уводил порой линию рассказа, всё равно общая идея выдержана оч хорошо и масштабно. И хэппиэнд неминуем )) А настойчивость и нетерпение читателей довели автора до того, что он недавно выложил еще черновую работу начала пятой главы Hope своей уже пенталогии




FK100   Среда, 22.07.2009, 11:52 | Сообщение » 254

T-3000
Сообщений: 4013

-
4065
+


Quote (Marwin)
Какими бы поворотам сюжета автор не уводил порой линию рассказа, всё равно общая идея выдержана оч хорошо и масштабно.

чем то же он тебя разочаровал. кому то понравится - кому то не очень. ну да ладно. была - не была!!!
Quote (Mike77)
Да может переводу главку из Reflection?

мы тут ждём от тебя продолжения "Времена не выбирают, их создают", а ты переводом хочешь заняться biggrin
Quote (Mike77)
Просто не уверен, что за это возьмусь

пожалуйста возьмись за свой фик, а то что-то ни лизоньку, ни тебя "не слышно" sad



Отредактировано FK100 - Среда, 22.07.2009, 11:52
dnluser   Среда, 22.07.2009, 12:57 | Сообщение » 255

T0K715
Сообщений: 980

-
2355
+


Quote (Mike77)
Да может переводу главку из Reflection?
Если хочешь переводить, для начала надо хотя бы распределить главы. Ты хотел первую переводить?

Quote (s1nod)
Тобиш переводом вы займётесь на этой или следующей неделе?
Скорее на следующей.



s1nod   Среда, 22.07.2009, 14:02 | Сообщение » 256

is dead
Сообщений: 4856



dnluser, а своим фиком ты на этой неделе займёшся? cool




http://s1nod.deviantart.com/gallery/
Mike77   Среда, 22.07.2009, 14:26 | Сообщение » 257

T-3000
Сообщений: 4581



Quote (FK100)
мы тут ждём от тебя продолжения "Времена не выбирают, их создают", а ты переводом хочешь заняться

Черновик готов, но чего-то не хватает. Плюс несколько эпизодов надо дописать. Ладно, подумаю biggrin




Hey! I like this gate!
dnluser   Среда, 22.07.2009, 15:10 | Сообщение » 258

T0K715
Сообщений: 980

-
2355
+


Quote (s1nod)
dnluser, а своим фиком ты на этой неделе займёшся?

Да, наверно в выходные будет продолжение. Сейчас еще глава не дописана.



s1nod   Среда, 22.07.2009, 20:54 | Сообщение » 259

is dead
Сообщений: 4856



Ждёмс smile




http://s1nod.deviantart.com/gallery/
FETEL   Среда, 22.07.2009, 21:31 | Сообщение » 260

Фанат Саммер Глау
Сообщений: 960

-
2762
+


Жду выходных!!!!!!!!!!!!!


Поиск:
© 2024 Хостинг от uCoz