"Hello new TSCC fans. Thanks for your enthusiasm and the follows. Will pass along your feedback."

Привет новые фанаты ХСК. Спасибо за ваш энтузиазм и присутствие. Ваша поддержка не останется без внимания.

Перевел очень криво (так и не понял значение глагольно-предлоговой конструкции "to pass along"), так что если у кого с английским получше, пусть напишет вариант, более приближенный к действительности.

В целом - не может не радовать такое внимание. Лучик надежды становится все ярче.

На Вики уже маленький праздник по этому поводу. Говорят - продолжайте писать электронные письма.

Добавлено (20.05.2009, 22:11)
---------------------------------------------

Реалистичный вариант. Особенно если вспомнить ходившие слухи о якобы имевшем место охлаждении отношений между Фридманом и Глау, возникшем на почве популярности героини Саммер. А уж чтобы кто-то другой взял и сделал более успешное продолжение... С другой стороны, хорошие откупные за авторские права многое могут решить. Вообще подводных камней много, но хорошо, что фаны ХСК не одиноки и Хрониками, похоже, реально заинтеревались на SciFi.