|
Переводы и показ сериала на телеканалах
|
|
| MORPHEUS | Вторник, 15.07.2008, 17:27 | Сообщение » 201 |
 'Snake Doctor'
Сообщений: 1511
| Есть три варианта перевода:
1. Рен-тв
2. 3 серии от lostfilm
3. Наш mefin/Salify
|
 |
| |
| MORPHEUS | Вторник, 15.07.2008, 17:32 | Сообщение » 202 |
'Snake Doctor'
Сообщений: 1511
| אליהו, он вобще-то просто пример привёл, что плохой сериал даже хороший дублях не исправит.
|
|
| |
| אליהו | Четверг, 17.07.2008, 08:39 | Сообщение » 203 |
 Эндоскелет
Сообщений: 92
| а ну тогда я прогнал, приношу свои извинения... мне действительно жаль за мои наезды...
|
 |
| |
| disturbia | Воскресенье, 31.08.2008, 17:02 | Сообщение » 204 |
 Человек
Сообщений: 2
| Народ, ищу русские субтитры к версии от новафильм! Есть у кого нибудь?
Исправлено disturbia - Воскресенье, 31.08.2008, 17:11 |
|
| |
|
| disturbia | Воскресенье, 31.08.2008, 17:41 | Сообщение » 206 |
Человек
Сообщений: 2
| Главное у версии от novafilm 2 дороги, англ и дубляж. И никакие субтитры к ним не подходят 
|
|
| |
| AIDS | Среда, 10.09.2008, 00:00 | Сообщение » 207 |
INFILTRATOR
Сообщений: 437
| Кравец на форуме сказал что "планируется" перевод 2 сезона, чтож остается ждать и надеется.
|
|
| |
| neo63 | Среда, 10.09.2008, 01:12 | Сообщение » 208 |
 Инфильтратор
Сообщений: 153
| да неплохо было бы а то первый только 3 серии перевели да и предпилотная вместо пилота на сайте
|
 |
| |
| MOPO | Среда, 10.09.2008, 11:09 | Сообщение » 209 |
 ТЕРМИНАТОР-СПАСИТЕЛЬ
Сообщений: 884
| Скорей бы уже...
|
|
| |
|
