ФанФик Терминатор:Записки с фронта перемен - Страница 6 - Форум

ФанФик Терминатор:Записки с фронта перемен
nb   Четверг, 07.01.2010, 13:43 | Сообщение » 51

А я - блондинка, ну и что?
Сообщений: 1367

-
871
+


На самом деле я затрудняюсь в формулировках. По тексту понятно, о чем идет речь, а отдельно взятые фразы вгоняют в оторопь.



"Как страшно жить" ©
Тарпин   Пятница, 08.01.2010, 15:53 | Сообщение » 52









Quote (FETEL)
Скайнет не читает проды...

Виктор Степанович? Или это Черномырдин-стайл?

Quote
Один человек с одним Глоком и СПАС-12

В ходе обсуждения на http://terminator-scc.net.ru/forum/19-1081-1 выяснилось, что дробовик Remington 870

Quote
спину всю обойму из М16,

Корректнее сказать магазин. Обойма – это в оружии с постоянным магазином. В М-16 (возможно там был М4А1, с телескопическим прикладом) магазин сменный.

Quote
В деле Сары Коннор, присутствуют два серьёзных инцидента, в 84 и 92 годах, первый раз она была в полиции, а второй, раз в клинике Пескадеро и вот третий раз у нас

А еще в пилоте, взрыв в банке)) 1997 год. Тоже серьезный эпизод.

Quote
Возможно сюда ещё наведается АНБ

National Security Agency – их может привлечь разве что взломанная защита.

Quote
Почти все видео записи с камер наблюдения были непонятным образом уничтожены, но остались две записи
с двух камер которые находились на техобслуживании и не были подключены к информсети полиции Лос Анджелеса.

Quote
или ЦРУ

1. После "Уотергейта" ЦРУ было запрещено наблюдать за своими гражданами на территории Соединенных Штатов. Если у них есть интерес к некой гражданке, то действовать они могут только через FBA.
2. Если Central Intelligence Agency начнет заниматься побегами из тюрем, то что делать другим?

Quote
серебристый Смит энд Вессон десятого калибра

Как бы в США калибр нарезного оружия обозначают в сотых долях дюйма. 38й калибр (обозначение .38) = 9 мм, калибр .30 = 7,62 мм, 45й калибр – 11,43 мм.

10 калибр – это для гладкоствольного стрелкового оружия. Например, дробовика. 10 означает то, что из 1 фунта (453 гр.) свинца можно отлить 10 пуль.

Quote
Сексуальная девушка в брюках и бюстгальтере стоит посреди кухни продырявленная пулями. На полу два трупа слегка утопающие в лужах собственной крови.

Ням. Красота - страшная сила))


молния   Пятница, 08.01.2010, 17:06 | Сообщение » 53

T-800
Сообщений: 351

-
2096
+


Я хотел описать какой нибудь пистолет серебристого цвета произведенный в Америке,на сайте посвященном оружию нашел Смит&Вессон и указан калибр 10 мм.Этот образец и применил.
Меры длины высоты и тому подобное я применяю европейские для удобства читателя.Русской бутылки Балтики в Америке, у меня никогда не будет.



Тарпин   Пятница, 08.01.2010, 18:51 | Сообщение » 54









Quote (молния)
указан калибр 10 мм.

В переводе ХСК Пупсег говорил библиотекарю:

Quote
9мм., 17зарядный, полуавтоматический Глок.

Так правильно.

Она же не говорила Глок девятого калибра - так неправильно, нужно указывать единицу измерения.

Про 10 мм патрон ничего не скажу, краем уха слышал про странные калибры: у японцев 8 мм. патрон в 1930е, у французов 7,5 мм. до НАТО, но с 1950х все стандартизуют и стандартизуют)) Так что м.б. и есть на гражданском рынке США такой боеприпас.


watcher125   Суббота, 09.01.2010, 02:14 | Сообщение » 55

T-888
Сообщений: 556

-
485
+


Quote (молния)
Русской бутылки Балтики в Америке, у меня никогда не будет.

И напрасно biggrin



молния   Пятница, 22.01.2010, 21:15 | Сообщение » 56

T-800
Сообщений: 351

-
2096
+


Пока что беру паузу в написании продолжения на пару недель.Не хочется плодить тусклые сюжеты,переводы останутся,и видео наконец закончу.

Добавлено (22.01.2010, 21:15)
---------------------------------------------
Возможно в воскресенье подгоню свежее продолжение.



nb   Суббота, 23.01.2010, 09:33 | Сообщение » 57

А я - блондинка, ну и что?
Сообщений: 1367

-
871
+


Уважаемый автор, ваш последний пост - зачем? Только для того, чтобы ваш топ висел наверху первой страницы?



"Как страшно жить" ©
молния   Суббота, 23.01.2010, 11:44 | Сообщение » 58

T-800
Сообщений: 351

-
2096
+


Конечно, все только для САМОПИАРА. Уважаемая nb у вас сегодня тяжелый день, не переживайте к 23:00 пройдет.


Born_to_run   Суббота, 23.01.2010, 12:25 | Сообщение » 59

T-800
Сообщений: 470

-
1706
+


Quote (молния)
Возможно в воскресенье подгоню свежее продолжение.

Ты пиши, не торопись, подождём! biggrin smile



И я услышал одно из четырёх животных,
Говорящего как будто громовым голосом:
«Иди и смотри»
И я взглянул, и я увидел…
Конь, а на нём Всадник, имя которому Смерть
И Ад следовал за ним…
nb   Суббота, 23.01.2010, 13:39 | Сообщение » 60

А я - блондинка, ну и что?
Сообщений: 1367

-
871
+


Quote (молния)
Конечно, все только для САМОПИАРА

biggrin естественно, я и не сомневалась biggrin




"Как страшно жить" ©
Поиск:
© 2024 Хостинг от uCoz