Переводы и показ сериала на телеканалах - Страница 92 - Форум

Переводы и показ сериала на телеканалах
Mike77   Четверг, 15.09.2011, 13:20 | Сообщение » 911

T-3000
Сообщений: 4522



Quote (Cameron_1727)
Две отличных серии. Особенно вторая, в духе первого сезона


Боюсь, что не совсем так. Именно с них начинается затяжной период понижения интересности серий вплоть до 20-й серии, что и угробило сериал. Вообще, сейчас можно сказать, что вся эта линия с трехточечными глюками Сары была вымученной и совершенно лишней для сюжета, ну в крайнем случае, можно было дать Саре поглючить в 9-й и 10-й серии, но не больше!

Райли надо было или сделать в принципе эпизодическим персонажем или сильнее обострить ее противостояние с Кэмерон, а то так до 17-ой кажется серии и жевали сопли.

Quote (Cameron_1727)
Не помню, что в 11, 12 и 13...


11 - ая совершенно боковое ответвление сюжета. Конноры спасают семейство Филдсов, потому что у мамаши родится дочка, кровь которой поможет создать сыворотку в будущем против злобного скайнетовского вируса.

Причем сюжетно эта серия совсем никак не связана с остальными. Даже есть некий ляп, в ней под конец действие происходит спустя полгода после начала, причем какие-то еще за кадром разборки с терминаторами.

Любопытно, что это единственная серия в сериале в которой не показан Джон Коннор, только голос есть.

12 - ая. Тоже сюжетно не связанная серия про ретротерминатора, который провалися в прошлое в 20-е годы и расследование Кэмерон в библиотеке. Может быть, самая веселая по приколам серия за два сезона.

13 -ая. Невыносимая муть. Сару глючит, она среди уфологов с разными странными личностями общается, хотя и неожиданно в итоге кое-что интересное находит.




Hey! I like this gate!
mixail77   Четверг, 15.09.2011, 15:35 | Сообщение » 912

Т-ОПТИМИСТ
Сообщений: 1091

-
2533
+


Еще одна "жетрва" дубляжа: Джесси назвала Кэмерон "металл". Лучше бы "железкой" обозвала, но, видимо, не уложились бы в артикуляцию.



FUTURE IS NOT PREDESTINED
DWF
Cameron_1727   Четверг, 15.09.2011, 16:55 | Сообщение » 913

Лидер Сопротивления
Сообщений: 46

-
30
+


Quote (Mike77)
12 - ая. Тоже сюжетно не связанная серия про ретротерминатора, который провалися в прошлое в 20-е годы и расследование Кэмерон в библиотеке. Может быть, самая веселая по приколам серия за два сезона.

Серия ничего, но левая абсолютно. Зачем убивать этого Ваймана? Что понравилось так ~ 50% времени это Кэмерон и отличная драка в конце.
Quote (Mike77)
11 - ая совершенно боковое ответвление сюжета. Конноры спасают семейство Филдсов, потому что у мамаши родится дочка, кровь которой поможет создать сыворотку в будущем против злобного скайнетовского вируса.

Да, помню, та ещё нудятина.
Quote (Mike77)
13 -ая. Невыносимая муть. Сару глючит, она среди уфологов с разными странными личностями общается, хотя и неожиданно в итоге кое-что интересное находит.

А это вообще... без комментариев) Ещё помню абсолютный бред про похищенную Сару.

Quote (Mike77)
Боюсь, что не совсем так. Именно с них начинается затяжной период понижения интересности серий вплоть до 20-й серии

Так вот на этих двух последних и стоило остановиться. Закончена сюжетная линия с Кромарти, которая началась ещё в Пилоте. Дана новая с Джоном Генри, Элиссон тоже получает новый сюжет, одержимость Сары точками оказывается простым бредом от постоянного напряжения. Райли должна оторвать внимание Джона от Кэм и мы знаем, зачем она это делает и кто за этим стоит. Не знаем лишь откуда Джесси её знает. Материал для 3 сезона есть, дали бы время его нормально вписать в сценарий и всё было бы не так грустно.



Отредактировано Cameron_1727 - Четверг, 15.09.2011, 16:57
Mike77   Четверг, 15.09.2011, 17:47 | Сообщение » 914

T-3000
Сообщений: 4522



Кстати, перепутал. Ретротерминатор - это 2x11 серия. Филдсы - 2x12

Quote (Cameron_1727)
А это вообще... без комментариев) Ещё помню абсолютный бред про похищенную Сару.

Это в 2x15 было, где она вышла на секретную базу и ее охранника. В 2x16 она после этого всю серию глючила, что в клинике сна лежит.

Спустя уже два года рельефнее видно, что сериал идиотски провалили в середине сезона, хотя и другие серии имели недостатки и посторонних каких-то ответвлений была масса.

Так в 2x04 Аллисон из Палмдейл, было ну совершенно не интересно смотреть про беременную Кейси, соседку Конноров. Такое ощущение, что просто не могли придумать чего бы снять.

Полный маразм, конечно, вышел с 2x13 - перед зимним перерывом выпустили эту кислятину. Фактически, с некоторыми отвлечениями целых четыре серии: 2x13, 2x14, 2x15 и завершая дурацкими похоронами в 2x16 тянули за хвост сюжет вокруг фабрики прообразов КиллерХантеров и ее охранника. Густо замешав его на глюках и психопатиях smile Сары. Так ведь еще и параллельная линия с Джоном Генри была эти серии уныла, как и с Райли.

2x12 с Филдсами не интересной тоже вышла. Недаром они никак не могли ее куда-то воткнуть, кажется эта серия первоначально должна была стать 2x07.

Ну то есть, зрителей полсезона с 2x12 по 2x16 с 8 декабря по 28 февраля кормили довольно нудными сериями. Конечно в 2x13 перед перерывом сделали неплохой ажиотаж, когда раненная Сара увидела нечто летающее, заставив думать, что это было и не глюки ли.

Вообще, думаю, что Фридману не повезло со сценаристами серий. Общий сюжет придумывал он, но вот расписывали его по сериям коллективно, но под кураторством что-ли определенных сценаристов. В принципе, те серии, что сняты можно было бы сделать интереснее.

Quote (Cameron_1727)
Так вот на этих двух последних и стоило остановиться. Закончена сюжетная линия с Кромарти, которая началась ещё в Пилоте. Дана новая с Джоном Генри, Элиссон тоже получает новый сюжет, одержимость Сары точками оказывается простым бредом от постоянного напряжения. Райли должна оторвать внимание Джона от Кэм и мы знаем, зачем она это делает и кто за этим стоит. Не знаем лишь откуда Джесси её знает. Материал для 3 сезона есть, дали бы время его нормально вписать в сценарий и всё было бы не так грустно.


Да как-то мысль уже высказывалась, что возможно для сериала лучше было бы, если бы во втором сезоне оказалось 12-13 серий и его не продлили на весну. Лучше тем, что в этом случае возможно был бы третий сезон. Хотя конечно если бы был smile

Фридман или кто-то еще говорил, что была запланирована мощная концовка в на 12-13-ой серии, потому что никто не рассчитывал на полный сезон. А когда неожиданно продлили, пришлось растягивать. Помню были скриншоты будущих серий с Кэмерон с поврежденным лицом, причем эти кадры потом так нигде и не всплыли ни в какой серии, даже в допматериалах на дисках их нет.

Хотя, я не понимаю кое-что, кто им мешал закончить как планировали в 12-ой - 13-ой серии, а потом в остальных 8-9 продолжить сюжет дальше.




Hey! I like this gate!
Отредактировано Mike77 - Четверг, 15.09.2011, 17:50
Басаврюк   Четверг, 15.09.2011, 18:42 | Сообщение » 915

T-888
Сообщений: 616

-
4265
+


Quote (Cameron_1727)
Как-то такие приколы и пародии в такой вселенной неуместны, имхо)

Отчего же. Если не скатываться в пошлые "комедии" с закадровым смехом, то вполне уместны. Т3 - большая пародия на Т2, который сам по себе достаточно ироничен, а по сравнению с тех-нуаровским Т1 он, Т2, - веселый комедийный боевичок.

Добавлено (15.09.2011, 18:36)
---------------------------------------------

Quote (mixail77)
Рассмотрим эпизод в церкви с точки зрения Кромарти

Цель Кромарти в этом эпизоде - героически погибнуть. Погибнуть под музыку и с надрывом, так чтобы у зрителей из глаз слезы брызнули.

Нельзя сказать, что у это него совсем удалось, однако 2х8 - один из самых лучших эпизодов сериала.

Добавлено (15.09.2011, 18:42)
---------------------------------------------

Quote (Mike77)
Боюсь, что не совсем так. Именно с них начинается затяжной период понижения интересности серий вплоть до 20-й серии, что и угробило сериал.


Мало кто может убедительно оспорить, что 2х12 - 2х15 провальные серии. 2х16 - спорная, но вполне годная вещь, а с 2х17 пошел экшн с мочиловом.



Cameron_1727   Четверг, 15.09.2011, 21:05 | Сообщение » 916

Лидер Сопротивления
Сообщений: 46

-
30
+


Quote (Басаврюк)
Т3 - большая пародия на Т2, который сам по себе достаточно ироничен, а по сравнению с тех-нуаровским Т1 он, Т2, - веселый комедийный боевичок.

Только есть разница между хорошей самоиронией, когда знаешь где остановиться и как правильно иронизировать, и иронией ради иронии. Нет, Т3 в этом плане не так плох, но мог быть лучше. Ещё мне очень не понравился подбор актёров. Что Джон, что Кэтрин, что её парень. Арни ещё держится молодцом, доктора-психиатра было очень мало, могли больше и глубже его показать. Особенно по-дурацки выглядит его убегание в никуда при появлении Шварца.



Отредактировано Cameron_1727 - Четверг, 15.09.2011, 21:08
miksamkhin   Четверг, 15.09.2011, 22:43 | Сообщение » 917

T-3000
Сообщений: 7540



Quote (Mike77)

Сегодня 9-ая и 10-ая серии по РЕН-ТВ

К сожалению, iptv глючит, каждые несколько секунд поток затыкается

Я смог посмотреть. Повезло.
Quote (Cameron_1727)

Две отличных серии. Особенно вторая, в духе первого сезона Полагаю, что на ней (10) и мог бы закончиться второй сезон. Хотя выше писали про 13 серий...

Да, серии хорошие. Но на десятой никак не закончилось бы. Изначально было тринадцать.
Quote (Cameron_1727)

Не помню, что в 11, 12 и 13...

Я ф шоке! surprised Ну, 12 и 13 я еще мог бы понять, что подзабыли, но 11-ю! surprised
Quote (Mike77)

11 - ая совершенно боковое ответвление сюжета. Конноры спасают семейство Филдсов, потому что у мамаши родится дочка, кровь которой поможет создать сыворотку в будущем против злобного скайнетовского вируса.

Mike77, ты что? surprised Я тебя не узнаю.
Quote (Mike77)

12 - ая. Тоже сюжетно не связанная серия про ретротерминатора, который провалися в прошлое в 20-е годы и расследование Кэмерон в библиотеке. Может быть, самая веселая по приколам серия за два сезона.

Ну наборот! 12-ю с 13-й перепутал. smile Вообще 11-я серия, одна из самых лучших во всем сезоне. smile
Quote (Mike77)
Кстати, перепутал. Ретротерминатор - это 2x11 серия. Филдсы - 2x12

Молодец, исправился. biggrin cool
Quote (Mike77)

2x12 с Филдсами не интересной тоже вышла. Недаром они никак не могли ее куда-то воткнуть, кажется эта серия первоначально должна была стать 2x07.

Ммм, по-моему шестой. Хотя, может и седьмой. Тоже не помню точно. Вообще в очередной раз поражаюсь, как же они перекопали сюжет, что серия из шестой (или седьмой) сначала становилась 16 (вроде бы хотели ее щестнадцатой запустить, по-моему было такое, если не ошибаюсь), а потом, в итоге, стала 12-й... wacko
Quote (Mike77)

Да как-то мысль уже высказывалась, что возможно для сериала лучше было бы, если бы во втором сезоне оказалось 12-13 серий и его не продлили на весну. Лучше тем, что в этом случае возможно был бы третий сезон. Хотя конечно если бы был

Вот кстати, я думаю, что наверняка был бы. Все же началось очень много возни, переделок и спешке, когда внезапно сезон продлили до 22-х эпизодов. Это тоже сыграло немалую роль. Если бы все шло, как изначально было сделано, то третий сезон наверняка был бы, мне так кажется.
Quote (Mike77)

Фридман или кто-то еще говорил, что была запланирована мощная концовка в на 12-13-ой серии, потому что никто не рассчитывал на полный сезон. А когда неожиданно продлили, пришлось растягивать. Помню были скриншоты будущих серий с Кэмерон с поврежденным лицом, причем эти кадры потом так нигде и не всплыли ни в какой серии, даже в допматериалах на дисках их нет.

Вот-вот, про это я и говорю. Хм, читаю твой пост и соглашаюсь, мысль за мыслью. biggrin И кадры с поврежденным лицом Кэмерон помню, так интересно было увидеть, что же произошло, а так и не увидел.
Quote (Mike77)

Хотя, я не понимаю кое-что, кто им мешал закончить как планировали в 12-ой - 13-ой серии, а потом в остальных 8-9 продолжить сюжет дальше.

Ну, возможно действительно что-то мешало, может надо было продолжать обязательно, ну, типа условия како-го нибудь... Хотя они необльшой перерывчик и сделали.

Quote (Cameron_1727)

Ещё мне очень не понравился подбор актёров. Что Джон, что Кэтрин, что её парень.

Да, есть такое дело. Актеры не смотрятся в этих ролях. Тоже вроде говорили как-то об этом. Ну, во всяком случае, я где-то уже встречал такое мнение. Согласен с ним.
Quote (Cameron_1727)

доктора-психиатра было очень мало, могли больше и глубже его показать.

Да чего его показывать? Он в Т1 и Т2 был показан достаточно, хватит с него. smile




Отредактировано miksamkhin - Четверг, 15.09.2011, 22:45
Cameron_1727   Пятница, 16.09.2011, 10:11 | Сообщение » 918

Лидер Сопротивления
Сообщений: 46

-
30
+


Quote (miksamkhin)
Он в Т1 и Т2 был показан достаточно

Просто после его появления в Хрониках вспомнил про него и подумалось, что могли бы развить его ветку. В первой части он чудом избежал гибели, во второй всё сам видел. Короче, накопил он на интересный финал своей истории. Но у сценаристов было другое мнение.



Отредактировано Cameron_1727 - Пятница, 16.09.2011, 10:11
MOPO   Воскресенье, 18.09.2011, 19:46 | Сообщение » 919

ТЕРМИНАТОР-СПАСИТЕЛЬ
Сообщений: 884

-
1716
+


Quote (miksamkhin)
Если вспоминать Т1, то Кайл разнес Терминатора пополам самопальной бомбой. Понятно, что он ее заложил очень удачно, в слабое место эндоскелета, в позвоночник. Это понятно, еще ему кисть руки оторвало, потому что он успел схватиться за бомбу за долю секунды до взрыва. Да и если присмотреться, то его не просто разорвало пополам, но и вообще все, что ниже пояса, разнесло на части, ноги отлетели (видно одну оторванную ногу), да и еще много более мелких кусочков. А в Т4, после неоднократных попаданий из гранатомета ему вообще хоть бы что. Нет, я не имею ввиду, что его должно было разорвать, все-таки думаю, что у Кайла и бомбочка вполне могла быть помощнее, да и попадания гранатоами были не в позвоночник, но все же хоть какие-то видимые повреждения должны были появиться. А там практически ничего не было, будто из пистолета в него стреляли.

Сплав у этого 800-го просто другой, да и отличия в конструкции по-любому есть. Так что, уже не надо сравнивать с классическим Т-800.
Есть вариант, что МакДжи просто комиксов про Т начитался, был там один такой сверхнеубиваемый 800-й, на которого и вертолет роняли и из гранатомета палили и искупали в кислоте.
Все равно нормальным он получился. cool

Quote (miksamkhin)
Ну, как сказать. Вообще-то еще секунда или полторы, и шестисотый бы накрыл Коннора, Кайла и ту девочку (забыл, как ее звали) плотной пулеметной очередью. Он хоть и был поврежден и стрелял во все подряд, но наводить оружие на них уже начал, они бы не ушли, это видно. А восьмисотый их практически спас

Не накрыл бы. 600-й вообще вверх стрелял.

Quote (miksamkhin)
И много она его кидала? Насколько я помню, она швырнула его через закрытую дверь куда-то на пол, а зетем пару раз серьезно вписала репой в окружающие предметы интерьера, при этом словам довольно толстую доску, а затем стеллаж. Там все просто и быстро. Человек был вырублен конкретно, если вообще не убит. Да и особой приоритетной целью он не был, просто.

Ну и на кой хрен возиться с каким-то левым чуваком, нет бы просто свернуть шею. Обязательно надо пообивать все углы.

Quote (miksamkhin)
Но опять же, насчет кидания, в Т1, как и в ХСК, те, кого кидали, это были обычные люди, без оружия (если у того лысого чела и был пистолет, то это не счет), по сути просто мешающие выоплнению миссии.

См. выше.

Quote (miksamkhin)
В то время как в Т4, что в начале фильма, что в конце Коннора, вооруженного, обученного человека, солдата сопротивления, мишень, можно сказать (хоть Коннор и не являлся там целью номер один, но все же, ка бы то ни было, вооруженнй противник, который может нанести урон, да и мало ли чего еще сделать.), которую надо ликвидировать при первой же возмоности, а не пытаться закинуть его на луну, отбросить подальше от себя, давая ему шанс побегать и помучиться.


Ну про 800-го если, то видно Скайнет хотела вначале его протестировать. А вот уже на заводе, пошел бред. 800-й раз пять мог убить Коннора, но нет.

Quote (Mike77)
2x12 с Филдсами не интересной тоже вышла. Недаром они никак не могли ее куда-то воткнуть, кажется эта серия первоначально должна была стать 2x07.

Quote (miksamkhin)
Ммм, по-моему шестой. Хотя, может и седьмой. Тоже не помню точно.

Вообще в очередной раз поражаюсь, как же они перекопали сюжет, что серия из шестой (или седьмой) сначала становилась 16 (вроде бы хотели ее щестнадцатой запустить, по-моему было такое, если не ошибаюсь), а потом, в итоге, стала 12-й...


Насколько я помню, там еще должен был фигурировать Кромарти. Но потом все пересняли.





Отредактировано MOPO - Воскресенье, 18.09.2011, 19:47
000   Воскресенье, 18.09.2011, 19:59 | Сообщение » 920

Ветеран Броуновского движения
Сообщений: 943

-
3645
+


Quote (MOPO)
Quote (miksamkhin)
Если вспоминать Т1, то Кайл разнес Терминатора пополам самопальной бомбой. Понятно, что он ее заложил очень удачно, в слабое место эндоскелета, в позвоночник. Это понятно, еще ему кисть руки оторвало, потому что он успел схватиться за бомбу за долю секунды до взрыва. Да и если присмотреться, то его не просто разорвало пополам, но и вообще все, что ниже пояса, разнесло на части, ноги отлетели (видно одну оторванную ногу), да и еще много более мелких кусочков. А в Т4, после неоднократных попаданий из гранатомета ему вообще хоть бы что. Нет, я не имею ввиду, что его должно было разорвать, все-таки думаю, что у Кайла и бомбочка вполне могла быть помощнее, да и попадания гранатоами были не в позвоночник, но все же хоть какие-то видимые повреждения должны были появиться. А там практически ничего не было, будто из пистолета в него стреляли.

Сплав у этого 800-го просто другой, да и отличия в конструкции по-любому есть. Так что, уже не надо сравнивать с классическим Т-800.
Есть вариант, что МакДжи просто комиксов про Т начитался, был там один такой сверхнеубиваемый 800-й, на которого и вертолет роняли и из гранатомета палили и искупали в кислоте.
Все равно нормальным он получился.


Мне почему-то кажется что тут ключевым фатором является не разница в твердости сплавов и
не место расположения, а то факт что в Т-1 взрывчатка была заложена прямо в позвоночник, и следовательно энергия от взрыва не рассеялась в пространство, а большей своей частью передалась в тело терминатора.




Многократный лауреат премии Дарвина .
Поиск:
© 2024 Хостинг от uCoz