|
Перевод фанфика Cameron's Trilogy
|
|
colombina_bambina  | Четверг, 11.06.2009, 17:34 | Сообщение » 61 |
 T-888
Сообщений: 879
| dnluser, Беда авторов в крайностях. Это либо сопли и слюни, либо стальные мускулы их композиций, отсюда и получается, то что получается. За перевод спасибо, Кэмирон жаль, что то у нее все время глаза на мокром месте  Хотя вот это " он все равно умрет как и все остальные" понравилось, так апокалиптично - мы все умрем! 
!
Не долго мучилась старушка в высоковольтных проводах,
Ее обугленная тушка внушала певчим птичкам страх.
Отредактировано colombina_bambina - Четверг, 11.06.2009, 17:35 |
 |
| |
| Tolian | Четверг, 11.06.2009, 18:53 | Сообщение » 62 |
 T-1
Сообщений: 198
| Психологические триллеры тоже не всем могут понравиться.
|
 |
| |
| dnluser | Четверг, 11.06.2009, 18:55 | Сообщение » 63 |
 T0K715
Сообщений: 980
| Quote (Tolian) Психологические триллеры тоже не всем могут понравиться.
Все зависит от того, как и каким языком писать.
|
 |
| |
| averuan | Четверг, 11.06.2009, 20:21 | Сообщение » 64 |
Эндоскелет
Сообщений: 102
| Quote (Tolian) Психологические триллеры тоже не всем могут понравиться.
Это не психологический триллер, а подрастковая херня, наподобие Ханы Монтаны или фигни, не знаю как её, ну что идёт после обеда по Муз Тв. Разница заключается лишь в том, что море соплей и слёз здесь изливает не простая девчушка, а терминатор. Вот это вообще пипец, такое ощущение, что в ней там бочка воды, надо ж столько ныть.
Quote (FK100) 2x04 тоже перебор? Когда Аллисон/Кэмерон маме позвонила
Там-то у неё глаза как раз и были просто на мокром месте, а это уже какая-то истерика. Вот прикол если ей ещё психиатра вызовут.
|
|
| |
|
| FK100 | Четверг, 11.06.2009, 22:39 | Сообщение » 66 |
 T-3000
Сообщений: 4013
| Quote (GHOST--STALKER) ну, думаю до етого не дойдёт
why not?
|
|
| |
| dnluser | Четверг, 11.06.2009, 22:44 | Сообщение » 67 |
T0K715
Сообщений: 980
| Quote (averuan) Вот прикол если ей ещё психиатра вызовут.
Quote (GHOST--STALKER) ну, думаю до етого не дойдёт
Я, хоть и не читал след. главы на инглише, все же думаю, что и такое может быть.
Отредактировано dnluser - Четверг, 11.06.2009, 22:45 |
|
| |
| miksamkhin | Четверг, 11.06.2009, 23:01 | Сообщение » 68 |
 T-3000
Сообщений: 7540
| dnluser, спасибо за перевод! Пол вечера читал все сразу. Вообще скажу, что фан-фик ничего! Согласен, что в нем есть крайнсти и перегибы, но в целом неплохо... Буду ждать продолжения!
|
|
| |
|
| dnluser | Четверг, 11.06.2009, 23:15 | Сообщение » 70 |
T0K715
Сообщений: 980
| Quote (s1nod) иногда они у меня в голове смешиваются и начинается такое
Продолжу: ... что можно на основе всего этого еще 2 сезона снять. Вообще-то хватит и на 5.
А по теме: 5-я глава поменьше, поэтому завтра уже будет.
|
|
| |
Nous ani Anquiatus
