Перевод фанфика Cameron's Trilogy - Страница 40 - Форум

Форум » Вселенная Терминатор » Новые проекты франшизы » Фанфики и переводы » Перевод фанфика Cameron's Trilogy (Redemption, Reflection, Relocation)
Перевод фанфика Cameron's Trilogy
s1nod   Понедельник, 08.03.2010, 09:29 | Сообщение » 391

is dead
Сообщений: 4856



Автор на это кстате давно намекает)
(или я что-то путаю?)



http://s1nod.deviantart.com/gallery/
Отредактировано s1nod - Понедельник, 08.03.2010, 09:39
 
henki   Понедельник, 08.03.2010, 12:53 | Сообщение » 392

Эндоскелет
Сообщений: 79

-
545
+


я так понял что 10 глава последняя?? и больше не будет???


T:SCC - лучший сериал всех времен и народов! Кэмерон лучшая терминаторша
 
colombina_bambina   Понедельник, 08.03.2010, 12:58 | Сообщение » 393

T-888
Сообщений: 879

-
2335
+


s1nod, Я этот фик читаю не регулярно, поэтому не могу сказать, но по этой главе намек явный, разве только слепой не увидит, я вот увидела. biggrin


Не долго мучилась старушка в высоковольтных проводах,
Ее обугленная тушка внушала певчим птичкам страх.
 
KAD   Понедельник, 08.03.2010, 14:43 | Сообщение » 394

T-1
Сообщений: 189

-
4188
+


henki, 10 глава заключительная во 2-й части - Cameron's Reflection. Дальше я планирую перевести 3-ю, последнюю часть трилогии - Cameron's Relocation (тоже десять глав) и приквел к трилогии - Turncoat.


 
s1nod   Понедельник, 08.03.2010, 15:09 | Сообщение » 395

is dead
Сообщений: 4856



Прям "Звёзные войны" biggrin



http://s1nod.deviantart.com/gallery/
 
KAD   Понедельник, 08.03.2010, 17:43 | Сообщение » 396

T-1
Сообщений: 189

-
4188
+


s1nod
Тю, это ещё не "Звездные Войны", вот следующее произведение автора ни много ни мало - пенталогия на 50 глав! tongue Ещё не читал её, но надеюсь понравиться и придется переводить.


 
miksamkhin   Понедельник, 08.03.2010, 21:49 | Сообщение » 397

T-3000
Сообщений: 7540



Quote (KAD)

вот следующее произведение автора ни много ни мало - пенталогия на 50 глав!

Вот это да!
Quote (KAD)

Ещё не читал её, но надеюсь понравиться и придется переводить.

Если понравится, то конечно переводи smile


 
молния   Вторник, 09.03.2010, 05:06 | Сообщение » 398

T-800
Сообщений: 351

-
2096
+


50 глав "Кэмерон в соплях" blink ну уж извините, я не захочу такого читать.

Добавлено (09.03.2010, 05:06)
---------------------------------------------
Я уже этот фик с трудом читаю, надоело непонятное развитие персонажей.


 
Alien   Вторник, 09.03.2010, 11:04 | Сообщение » 399

T-888
Сообщений: 1094



KAD, Спасибо за перевод,
Quote (KAD)
приквел к трилогии - Turncoat.
если не хуже Cameron's Trilogy то обязательно переводи по мере сил и возможностей конечно,и ждём перевод 10 главы с нетерпением
respect


 
VQsyl   Среда, 10.03.2010, 12:30 | Сообщение » 400

T-800
Сообщений: 477

-
5154
+


Quote (KAD)
вот следующее произведение автора ни много ни мало - пенталогия на 50 глав! Ещё не читал её, но надеюсь понравиться и придется переводить

Думаю, понравится smile (мне понравилось больше чем трилогия) Тем более, что произведение еще не закончено, последняя доступная в интернете на момент прочтения была глава 6 последней книги, т.е. интрига пока сохраняется...

Quote (молния)
50 глав "Кэмерон в соплях" ну уж извините, я не захочу такого читать.

Не, во втором произведении она тоже эмоциональна, но соплей поменьше будет... Тем более что в этом произведении у нее появится весьма любопытное свойство, свойственное ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО только женщинам smile Так что рекомендую к прочтению (и переводу).

KAD, тебе как всегда огромный РЕСПЕКТ respect за перевод (я хоть и прочел произведение, но некоторые моменты перевести не смог, пришлось догадываться, а с твоей помощью все проясняется... )


 
Форум » Вселенная Терминатор » Новые проекты франшизы » Фанфики и переводы » Перевод фанфика Cameron's Trilogy (Redemption, Reflection, Relocation)
Поиск:
© 2024 Хостинг от uCoz